プロフィール

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

最新記事

カテゴリ

【ドイツ】戦争は誰のせいなのか【ポーランドボール】


    戦争は誰のせいなのか (1)

    ドイツ「ファッキュー」


    戦争は誰のせいなのか (2)

    ドイツ「ファッキュー」


    戦争は誰のせいなのか (3)

    ドイツ・オーストリア=ハンガリー「ファッキュー」


    戦争は誰のせいなのか (4)

    ドイツ「こうしてみんなのせいで戦争が始まったおぶよ」









海外の反応


  1. アメリカ 75pt

  2. 本の裏表紙にいるライヒタングルが気に入ったわ

  3. 作者:アイルランド 36pt

  4. ※1
    思い出せないけど、"著作者について"のコミックで本にライヒタングルが描かれてたんだよ。それでが面白かったから使おうと思ってたんだ。

  5. アメリカ 33pt

  6. 大洋艦隊はただ生存圏が欲しかっただけだよ。何も間違ったことはしてないよ

  7. カナダ 41pt

  8. ※3
    思うに、大洋艦隊はウィルヘルムがどれだけ対外関係を理解していなかったっていう完璧な例だよ。

  9. ヴェネズエラ 32pt

  10. "もし君の周りにいると人がみんなアスホールだとしたら、君もアスホールかもしれないね"

  11. 作者:アイルランド 55pt

  12. 歴史は勝者によって記される!プロパガンダに騙されるな!みんな責任があるのさ!

  13. カナダ 22pt

  14. ※6
    責任はセルビア一人にあるかと思ってたわ

  15. アイルランド 3pt

  16. けど油スライムがいないじゃないか?あーつまりアメリカのことだけど

  17. アメリカ 23pt

  18. ※8
    戦争に勝ったんだぞ。間違ったことしてないのにどうして批判なんて気にしなくちゃいけない?





感想

マーエルザス・ロートリンゲン





翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/3xeb4o/the_blame_game/



戦争は誰のせいなのか (1)


関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

ベルギーなんで(泣:2015/12/26(土) 21:10
世界大戦の責任は完全にドイツにある。あいつらのせいで世界が二度も大荒れした。
ついでにWW1のフランスが酷い云々言うけど、なんもしてないのに勝手に「躍進制作」とかドイツのヴィルヘルムが嫉妬で殴りかかってきて、中立国のベルギー勝手にぶっ殺して、顔面殴打されたロシアとフランスがキレてガチったら勝手にドイツが負けたって流れやぞ。
そら賠償金ぐらい貰わなあかんし、領土割譲も当然じゃ。パリ近くまで廃墟にされて、なんで黙ってなアカンねん。しかもその事を逆恨みされてナチ台頭とかマジでガイジやんけ。
世界大戦によって億近くの人間殺した原因は間違いなくドイツのヴィルヘルムやからな。
ベルギーなんで(泣:2015/12/26(土) 21:23
ザワークラウト食って落ち着けよ…
ベルギーなんで(泣:2015/12/26(土) 21:46
※1
ナポレオン戦争とか国際常識(当時)とか同盟関係とか突っ込まんぞ。「フランスはヨーロッパの韓国」って高度なネタなら完成度は高いと思う。それで逆恨みが成立するなら普仏以降のフランスはなんて言えばいいのかは知りたいところ。

個人的な感想なんだけど最後の授業って気持ち悪いよね。
名無し:2015/12/26(土) 21:55
だいたい連合国のせい
ベルギーなんで(泣:2015/12/26(土) 22:14
アメちゃんW1後ドイツの軍事産業に膨大な資本参加してましたね。ビジネス優先変わらんね。
ベルギーなんで(泣:2015/12/26(土) 22:42
※3
ナポレオンがいなかったらドイツは存在しないな。
いまだにオーストリア、プロイセン、フランス以外は小国だらけ。
王侯貴族の国々と教皇・教会勢力の国々と市民都市国家だらけ。
ベルギーなんで(泣:2015/12/26(土) 23:01
>戦争に勝ったんだぞ。間違ったことしてない


至言だわ
戦争の一番大事なルールだよ
ベルギーなんで(泣:2015/12/26(土) 23:06
ナポレオン・フランス帝国は、かつてのゲルマン民族国家だったフランク帝国再統合
名無しのローマ市民:2015/12/26(土) 23:24
※3
子供の頃読んでかわいそうとか思ったけど、今読み返すと
ただのお涙頂戴プロパガンダだわあれは。
ベルギーなんで(泣:2015/12/26(土) 23:25
対仏包囲網をことごとく破壊して、対独包囲網になるように自分でしたのがバカドイツ皇帝ですからw
ベルギーなんで(泣:2015/12/26(土) 23:28
感想のとこの動画おもしろかった。
日本は詳しいのに中国が雑なのが惜しかったけど。
ベルギーなんで(泣:2015/12/26(土) 23:36
フランク王国3分裂から全てが始まった
西フランク王国(フランス) v.s. 中フランク王国+東フランク王国(神聖ローマ帝国)

主にフランク族、 アレマン族、 ザクセン族との部族同士の戦いだわなw
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 00:00
最後の授業が気持ち悪いのは当然だよ。
あれはプロパガンダ小説であり、あそこに住んでるのはドイツ系のアルザス=ロレーヌ人だ。
もとからフランス語は喋ってない。
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 00:09
※1
戦争に負けて、たいした権威もないドイツ皇帝の位に執着して、 本国プロイセン王国見捨てて亡命とか、 自国の発展のために心血注いできた一族祖先は墓の下で泣いているわ。
プロイセンはプロイセンでありさえすればよく、 プロイセン王国だけが残って、 ドイツ諸国も皇帝の位も別にどうなろうが、それこそフランスにでもくれてやってよかったのに、 自分の国の方を捨てたほどバカだから。
名無しさん@ニュース2ch:2015/12/27(日) 00:19
フランスはクソッタレ左翼にも寛容なお国柄だしな。気持ち悪いプロパガンダも許容範囲だから仕方ない。
pooland:2015/12/27(日) 00:25
※7
油スライムは正にその体現者だな
そして敗戦国民がこんなこと言ったって「負け犬の遠吠え」とされるところまでが人類が繰り返してきた伝統・・・
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 00:34
※15
フランス革命成し遂げたのが、民衆扇動した左翼だし
まあ、王制打倒後、 極左恐怖独裁やって、また革命だったけどなw
フランス内には何でもありだから
でも彼等自身自浄作用がある
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 00:35
日本「ひきこもりだったあの頃にもどりたいおぶ…」
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 00:44
実は日本人が一番幸せだったのが鎖国の頃なのかもな
他国の事なんか知らないから相対化せずに絶対的な自分の幸せだけを追い求められた
くっさ
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 00:50
※7
ベトナム「負けても批判させない敏腕外交力は少しは日本人も見習え。」
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 00:58
今のドイツの大半は、自分達だけでは特に何もせず、大国の顔色うかがって 金魚の糞やっていただけの小国の集合体、 カスの寄せ集めだから

全部大国に庇護・管理してもらい、 欧州内列強の会議の決定に従って再構築されてきただけ(今の州も、そのほとんどがナポレオンがいくつかの小国統廃合して作った)
Rolling-Ketu-Kara-Warosu:2015/12/27(日) 00:59
ドイツは病気のせいで友人たちの遊びに混ざれなかった。ずっと羨ましそうに見ていた。
成長すると病気は治り、ドイツは喜び勇んで友人に、昔やっていた遊びをしようと誘った。しかし友人たちはもっと穏やかに、室内でやるような遊びの方に関心を移していた。
ドイツは彼らを無理矢理引きづり出し、ゲームを挑み、負けた。
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 01:12
ドイツアンチ湧きすぎワロシュタインwwwwww
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 01:21
※1
借りた莫大な金額の戦費の返済すらどうしていいかわからないような経済状態だったのに、 他にも国内荒廃してその復興資金やら戦死傷者補償やらどこからそんな金捻出する余裕があるだよ状態だったしね

第二次大戦の時と違い、 第1次大戦の時はドイツ内大して戦場になっていない

敗戦国ドイツに課せられた莫大な賠償金でドイツ人は苦労したとか、 泣きたかったのは英仏も同様だわ
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 01:24
※5
ドイツが復興して賠償金支払ってくれないと、 英仏などに貸した戦費をアメリカは返してもらえなくなるから、 仕方なしにドイツ救済したんだよ

第二次大戦後はマーシャルプランやってやったし
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 01:36
ナポレオン戦争の時に今のドイツ国内はナポレオンの攻撃受け徹底的にやられた。 でもその後はフランスの衛星国にされて復興援助受け再整備された(プロイセンとオーストリアは衛星国にされていない)。
ナポレオン体制崩壊後は、またオーストリアを盟主としたドイツ連邦になり、 普墺戦争後はプロイセンに北独諸国は併合され、 南独諸国は隷属でプロイセン主導で近代化させてもらった。
名無しさん@ニュース2ch:2015/12/27(日) 04:11
WW2よりWW1の責任の方が遥かに重いと思うんだけどね
WW1がなければWW2も起きなかっただろうしね
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 04:19
WW1のあとドイツをいじめすぎたのがいけない。
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 04:47
ヨーロッパの歴史は第1次世界大戦敗戦でドイツに賠償金支払い命じたところから始まって、 それ以前のことは一切歴史にないことになっているんだねw
ドイツ可哀想ってw
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 05:09
ま、ドイツ貴族様達が全部国民に責任丸投げしたしw
そのまま分割とかされて植民地になってもよかったかもね
ドイツ国民は当然奴隷労働
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 05:50
※29
ヨーロッパの歴史がドイツがWW1で侵攻したところから始まってて、それ以前は英雄譚な人に言われても……
欧州の歴史がWW1か普仏でドイツが侵攻したところから始まってるフランス人だからWW1で被害者面できた訳だが、WW1以前を考えると尚更フランス不利になるだけだろ。
それともまさかフランク王国はフランス不可分の領土派?
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 07:19
流石にアンチドイツ大杉だよ。

それから敗戦国には云々って、
日本とドイツの過去は勿論、現在の状況も違うからね(予防線)
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 09:21
ここも良くも悪くもよくあるまとめブログみたいなノリになってきたなぁ・・・
ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 18:54
ハル・ノートを送る2ヶ月前、ルーズベルトは、ドイツの戦艦および潜水艦は、見つけ次第これを攻撃すべし、との指令を出した。しかし、一方ヒットラー は、ドイツ海軍に対し、米軍軍艦への攻撃は避け、自衛に徹するように命令していた。このヒットラーの命令により、ドイツを挑発して開戦に持ち込もうとするルーズベルトの 企みは崩れ去った。
その結果として日本がスケープゴートとしてアメリカを世界大戦に巻き込む敵国に選ばれた。

第二次大戦の初期米国はドイツに対しいろいろな挑発をしていたー資産凍結、50隻の駆逐艦の英国への提供、Uボート攻撃の機雷の英国への提供。しかしドイツは挑発にのってこなかった。米国が第一次大戦に加わってから戦況はドイツ側に不利になった事を憶えていてドイツは同じ間違いは繰り返したくなかった。だからFDRは矛先を日本に向けた。日本はドイツ、イタリアと軍事同盟(三国同盟)を批准していた。ルーズベルトはもし日本がアメリカと戦端を開けばドイツとイタリアはアメリカに宣戦布告を行わなければならないだろうーそしてアメリカをヨーロッパの戦闘に裏口から参加することができるだろうと目論でいた。内務省の長官のハロルドアイクは1941年の10月に語っている「私は日本を使って戦争に参加するのが最上の道だろうとずっと思っていた」

日本から米国に戦争を仕掛ける8つの案について述べられていた。「日本はこれらの方法によって怒って戦争を始めるだろう、むきになればなるほどこちらの思うつぼだ」とスチィンネットは言った。FDRはマッカラムの挙げた8つとさらに付け加えた挑発の案をすぐに実行にうつした


ベルギーなんで(泣:2015/12/27(日) 19:09
「たとえばいま朝鮮戦争で細菌戦がやかましい問題となり、中国はこれを提訴している。 しかし東京裁判において法の真理を蹂躙してしまったために《中立裁判》は開けず、 国際法違反であるこの細菌戦ひとつ裁くことさえできないではないか。 捕虜送還問題しかり、戦犯釈放問題しかりである。 幾十万人の人権と生命にかかわる重大問題が、国際法の正義と真理にのっとって裁く ことができないとはどうしたことか。
 「戦争が犯罪であるというなら、いま朝鮮で戦っている将軍をはじめ、トルーマン、スターリン、 李承晩、金日成、毛沢東にいたるまで、戦争犯罪人として裁くべきである。戦争が犯罪でない というなら、なぜ日本とドイツの指導者のみを裁いたのか。勝ったがゆえに正義で、負けたがゆえ に罪悪であるというなら、もはやそこには正義も法律も真理もない。力による暴力の優劣だけがすべてを決定する社会に、信頼も平和もあろう筈がない。われわれは何よりもまず、この失われた《法の真理》を奪い返さねばならぬ。」パール判事

「あなたは、真珠湾の不意打ちを対日戦争開戦の唯一つの宣伝材料としていますが、日本が自滅から逃れるため、このような戦争を始めるところまで追い詰めらた事情は、あなた自身が最もよく知っているところです。」「近世になって、日本があなた方の野望に抵抗して、有色人種、ことに東洋民族をして、あなた方の束縛から解放しようとすると、あなた方は日本の真意を少しも理解しようとはせず、ひたすら日本を有害な存在であるとして、かつては友邦であったはずの日本人を野蛮人として、公然と日本人種の絶滅を口にするようになりました。 それは、あなたがたの神の意向に叶うものなのですか?」「今ここでヒトラー総統の行動についての是非を云々することは慎みますが、彼が第二次世界大戦を引き起こした原因は、一次大戦終結に際して、その開戦の責任一切を敗戦国であるドイツ一国に被せ、極端な圧迫をするあなた方の戦後処置に対する反動であることは看過すことのできない事実です。あなたがたが善戦してヒトラーを倒したとしても、その後、どうやってスターリンを首領とするソビエトと協調するおつもりなのですか?およそ世界が強者の独占するものであるならば、その闘争は永遠に繰り返され、いつまでたっても世界の人類に安寧幸福の日は来ることはありません。あなた方は今、世界制覇の野望を一応は実現しようとしています。あなた方はきっと、得意になっていることでしょう。」ルーズベルトニ与フル書、市丸利之助海軍中将
ベルギーなんで(泣:2019/11/08(金) 12:30
ファッキューって言ってるドイツすき
なんかかわいい
ベルギーなんで(泣:2022/03/27(日) 19:51
全ての元凶オーストリア

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。