【ニジェール】ニジェールがインドのスーパーマーケットに行くよ【ポーランドボール】

ニジェール「インド観光は面白いね！地元の人は馴染みやすいし、グッド文化だし、食べ物もベリーグッドおぶよ！」




ニジェール「そんなわけでここで食べ物買ってとるんよ…なんでインドそんな風に見るいんぐ？」




インド「ミスターマダム。たくさん肉買っとるよういんぐけど、緑の丸がついてるのは菜食主義用で、茶色い丸はノン菜食主義用よ…お前の顔の丸は何なんね？意味は？肉ってことね！？」




ニジェール「あーこれかい？なんとなくつけてるだけよ。ナイスだうぃ？」
インド「お前はインドの伝統的文化を弾圧するつもりおぶか！？！？！？！」
ニジェール「な―弾圧おぶ？」




インド「動物喰らいはラクシャーサ・ラーヴァナの手にかかって死ねばいいおぶ肉喰らいモンスターめ俺たち菜食主義者はみんなローカに行けて神聖なんよ文化の盗用はストップせよetcetc」

---

---

海外の反応

1. インド 32pt

リムーブミートリムーブミート肉は最悪な食べ物肉食主義のアホ肉は肉臭いマクドナルドに帰れ


2. 不明 7pt

※1
マクドナルドのバーガーは肉ですらないと思うね。肉は少量しか入ってなくて、残りは大豆と心臓発作で出来てるんだよ。ファイブガイズのほうがいいんじゃないかい？


3. 作者：インドネシア 53pt

ポーランドボール板への初投稿だよ。何度も修正してようやく投稿できたよ！既にコンテスト用としても投稿してあるんだけど、あまり良いコミックじゃなかったからランキングはどん底のほうだったよ。
解説：
インドは菜食主義の割合が最も高いんだ。これはジャイナ教やヒンドゥーの宗教的呼びかけのせいだね。インドで売られてるスーパーマーケットの製品にはベジタリアン用のマークを緑の丸、ノンベジタリアン用のマークを茶色の丸で表さなくちゃいけないんだよ


4. インド 1pt

※3
ローカに行くってどういう意味だい？ローカっていうのは世界って意味だと思ったけど


5. 作者：インドネシア 2pt

※4
もっと良い表現のほうがよかったね。インドは上位7世界って意味だよ


6. アメリカ 15pt

"お前がいないほうがニルヴァーナも良くなる"で笑ったわ


7. 不明 2pt

そもそもニジェールは買い物できるのかい？何かの経済ランキングだと南スーダン以外のサハラ近郊のアフリカの下にいたと思うけど


8. 作者：インドネシア 2pt

※7
ポーランドボールでは何でもできるんよ


9. 中国 2pt

これだよ。だからインドには旅行に行かないんだ！


10. アメリカ 2pt

良いコミックだったよ。今までポーランドボールでニジェールを見たことなかったよ

---

感想

肉喰らいはムリカに帰れ

---

翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/23xwt6/niger_goes_to_an_indian_supermarket/

---

---