プロフィール

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

最新記事

カテゴリ

【台湾】裏切りと賄賂【ポーランドボール】


    WS000000_2016061621111745d.jpg

    中国「嘻嘻嘻、お前は無名おぶなアホおぶ嘻嘻嘻」
    台湾「プリーズノー」


    WS000001_201606162111183f5.jpg

    アメリカ「ヘイ!そこまでだジャパン!世界警察USA参上!さあベトナムを放してやるんだ!」


    WS000002_20160616211120138.jpg

    中国「嘻嘻嘻、動いたらこの貿易協定を破断するりる!」
    台湾「ヘルプミーUS」


    WS000003_201606162111217f2.jpg

    アメリカ「…あーグッモーニンチャイナとそれから真のチャイナに属してる島チャイナ。俺の荷物貰えるかな」
    台湾「オーノー、裏切ったの」


    WS000004_2016061621111623c.jpg

    嘻嘻嘻嘻嘻嘻









海外の反応


  1. 台湾 60pt

  2. ああもう慣れたよ。いまだにアメリカから正式に国と認められていないんだ。
    それから日本は香港の首都だって語ったアメリカ人と一度あったことあるよ

  3. EU 32pt

  4. ※1
    俺は日本の通貨の名前がHongKongsだって思ってるやつとあったことあるよ

  5. アメリカ 11pt

  6. ※2
    アホすぎるだろ。日本が使ってるのはドンキーコングだぞ

  7. アメリカ 26pt

  8. ※1
    俺の国の人間がそんなに地理に疎いとは驚きだわ

  9. シーランド 8pt

  10. ※4
    全然驚きじゃないよ

  11. アメリカ 4pt

  12. ※5
    台湾はテキサスより小さいんだからどうでもいいだろ

  13. 作者:グリーンランド 14pt

  14. 脾臓を使って描いたわ

  15. 台湾 2pt

  16. まぁそれでもアメリカは第一列島線が大事だろ…

  17. アメリカ 2pt

  18. あらら、可哀そうな泣いてる台湾をハグして大丈夫だよって言ってやりたいわ





感想

台湾を承認してないなんてなんて国だ!





宣伝

日本語版ポーランドボールが出来たとよ。英語ノーでも投稿出来るんね。
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/4nez45/bribed_and_betrayed/



関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

ベルギーなんで(泣:2016/06/17(金) 10:00
台湾をいじめる奴は許さんとよ
ベルギーなんで(泣:2016/06/17(金) 10:37
アメリカでさえできないことを平然とやってのけるパラグアイさんマジぱねぇw
ベルギーなんで(泣:2016/06/17(金) 10:41
ムリカの国を間違えるの本当大好き!伝統芸に見えてきたとよ
ベルギーなんで(泣:2016/06/17(金) 10:53
えっとどう見ても中国なんだけど日本って言ってるのがどういう意味なのかな?
何かオチがあると思ったけど無いみたいだし
作者が区別出来てないだけ?
ブラッディ名無し:2016/06/17(金) 11:25
米4
アメリカ人が日本と中国を区別できないってジョークだよ。
ベルギーなんで(泣:2016/06/17(金) 11:26
ムリカは歳をとって国籍間違えてるオブ。
もうすぐ中国共産党と日米は闘うだろうから、しばし待つんよ!台灣!
もうすぐ夜明けがやってくるんよ!
ベルギーなんで(泣:2016/06/17(金) 11:27
※4
アメリカは自国以外の地理に疎いというテンプレ
作者の無知を疑う前に、自分の知識の薄さを疑おうな
ベルギーなんで(泣:2016/06/17(金) 12:09
台湾政府と大陸政府が同じ主張をして大陸が正式な政府と認められただけじゃん。 
あんなもの台湾人は本気じゃないからとか世界には関係無いからね
台湾は悲劇のヒロイン創作プロパガンダやっていないで、自らの過ちを正す努力をすべき。
名無しさん:2016/06/17(金) 12:12
大東亜戦争で日本が勝ってれば良かったのにね
ベルギーなんで(泣:2016/06/17(金) 12:32
※8 今回の、内容をよく読んでからコメントするんね。
民進党はちょっと心配になるぐらいいろいろ強行突破状態いんぐ
ベルギーなんで(泣:2016/06/17(金) 15:24
※10
お互いお前は無名と言い合って負けたから国じゃないだけおぶね、韓国が民主化前も後も韓国であるように、中華民国も民主化前も後も根本的には変わらない、独立しないかぎり台湾人の選択として逃れられない。だから台湾人が自分の事として正さず、もう慣れたよと被害者に転じるのはコメディアンおぶよ。

どんな強硬突破かわからないが、独立方向なら、領海関係の中華民国中国をベースにした日本に対する強硬突破はもうやめるべきおぶね
ベルギーなんで(泣:2016/06/17(金) 17:42
>アメリカ「ヘイ!そこまでだジャパン!世界警察USA参上!さあベトナムを放してやるんだ!」

クソワロタ
Rolling-Ketu-Kara-Warosu:2016/06/17(金) 18:15
敗戦時、台湾は国民党の影響下に入る前に武装を引き渡して独立させるべきだったオブね・・・
でも日本も、半島や台湾島まで手放すと決意していたかどうかはわからないオブ・・・
最悪、日本列島は四分割されるかも知れなかったオブし・・・
ベルギーなんで(泣:2016/06/17(金) 21:16
※7
くっさwwwwなんでそんなに偉そうなんw
そんなテンプレ知ってる事で知識が薄い扱いされたくないわw
人間性が知れるな
ベルギーなんで(泣:2016/06/17(金) 21:23
アジア人の区別がつかない
アジアの国際情勢も全くわからない
何もわからないが大見得切って首は突っ込む
が賄賂であっさり首を引っ込める

作者は絶対ムリカが嫌いオブね
ベルギーなんで(泣:2016/06/17(金) 21:24
同盟国「ところで日本列島四分割の話ですが・・・」
アメリカ「あ?お前らどこいたの?」
ソ連「原爆落ちてから宣戦布告。戦利品としてユージュナサハリーンとクリールは手に入れたけど武装解除後の日本軍の残党に激しく抵抗されたためホッカーイドは諦めた。」
中華民国「逃げ回ってたよ。やつらは追いつけなかったぜ。HAHAHA」
イギリス「あ、えーと…その、」
アメリカ「ほぼ俺しか功績残してないじゃないかお前らずうずうしくない?」
ソ中英「・・・」
ブラッディ名無し:2016/06/17(金) 21:42
またいろんな身体の部位を使って描くグリーンランド作者か~
そして全てを間違えるアメリカw
ベルギーなんで(泣:2016/06/17(金) 22:12
このブログ見てる奴が日本中国あべこべジョークを理解できないなんて
Rolling-Ketu-Kara-Warosu:2016/06/17(金) 22:30
※14
 君は日曜の午後、公園で紙芝居を見る。
「──そうしてすずめは、身化粧もせず駆け付けたので、神様にお米を食べることを許されたのです」
 このような紙芝居の内容を疑問に思った君は、同じように紙芝居を見ていた老人にこう尋ねる。
「えっと、どう考えてもすずめは身化粧なんてしないし、そもそも米を食べるのを許されるなんて…あの紙芝居師がおかしいだけですよね?」
 すると老人はこう答える。
「確かにそうだが、子供だってそれくらいのことはわかる。問題は君が他者を信用していないという事だ。
 普通に考えてみれば、誰にでもあの紙芝居師は"すずめは身化粧もしなければ、許されずとも米を啄む"という事実を知っていて、その上であのような物語を書いたとわかる。
 しかし君は、自分の無知を疑わないが故に、まず他者が間違っていると推測する。ただ根拠がないことを誰よりもわかっているから、同意と承認を得る為に私に聞いたのではないかね?」
 そして君は、この老人を高慢だと口汚く罵ったわけだ。
ななし:2016/06/17(金) 23:34
オーノー、台湾は台湾よ。真のチャイナじゃノーよ。
台湾のちゃんとした政府が必要だと思うけど、チャイナに阿りすぎても独立心旺盛すぎても台湾消滅の危機おぶ。
ある意味半島情勢より厄介いんぐ…
ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 00:00
※11 台湾は独立したくても、ムリカのストップで独立出来ないんよ。
tp://mjapan.cna.com.tw/news/apol/201605140006.aspx
これが証拠オブ。
こんな状況になってしまった過程があのコミックなんよ。
ただし、現在は親中派の国民党は敗退して、台南高雄はついに国民党議員ゼロになったんよ。
民進党は親日派で時代力量は李登輝先生の意志を継いだ、ひまわり学生運動出身の若者政党オブ。
集金兵は台湾と実質上国交断絶化し、中国の旅行客は3割減少し、台湾→中国の飛行機6便が運休状態。
代わりに民進党は日本との経済協力を進めいんぐよ。
政治家がなんと言おうとあたいは台灣愛してるんよ。
台湾ヲタ:2016/06/18(土) 00:06
あ、名前付け忘れてたオブ。
日台は東日本大震災以降、双方が大きな災害時、必ず助け合う特殊な関係なんよ。
Freddy事、林昶佐議員が近々CHTHONICとして新曲を出すみたいで楽しみなんよ!
ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 00:50
台湾とベトナムの区別がつかない※4が日本と中国を見間違えるアメリカを叩く謎。
ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 01:29
※15
ミーはアメリカ大好きだけどもし英語をちょっとでもちゃんと使えるようになってコミックを書くときが来たとしても多分こうういう感じで書くとスィンクよ
ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 01:48
オー台湾ボール抱きしめてあげたいよ
ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 01:57
※19
素直に何故ですか?と聞いたスズメに
※5みたいに普通に答えればいいのに
そんな事も知らないのかい?なんと知識の無いスズメだこと
と傲慢に言い放ったのがお前やろw
自分の傲慢さと失礼さを自覚しないオッサン臭いぞw
自分が礼儀をもって接しないからこんな風に返されるんやぞ
覚えとけ
ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 04:02
そもそも台湾は台湾人が住んでる台湾人のの島いんぐに、真の中国とかいい迷惑おぶ。
ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 11:17
台湾は台湾人の島おぶ!と連呼するだけの被害者ぶりっこ台湾人には、台湾の周りはもっといい迷惑おぶよ、どん引きおぶよ。
わかったからやることやれおぶが台湾の周りの偽らざる心境おぶな。
ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 11:40
※21
台湾は独立しろなんて言われてないでしょ。
まるで、台湾が独立を急かされてるような、新たな被害者役台湾を増やすのはやめてもらいたい、加害者役をあてられたらいい迷惑。
単純に、してもいない独立を、してると認めろとか、国と認められないのには慣れたよ(自己憐憫)とか悲劇の主人公演じてるから、いや普通に独立してないじゃん、そんなに独立してると言ってほしいなら、独立すればいいんじゃないのと冷静に対処されてるだけですよ。

ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 12:39
タイミングは大事なんよ。特に台湾の場合はね。今中米絶賛喧嘩中とよ。
AIIBでアメリカは中国媚びるの止めたオブ。日台がバス停乗車しなかったのが正解だったんね。
何被害者ぶっとんねんって気持はわからんでもないけど、拡散しないと台湾は香港みたいに飲み込まれるんよ。かと言って九州ぐらいの大きさの国が単独で中国に勝てるわけないんね。
だったらアメリカの力を借りる為にもアメリカの言うこと聞いて
許可が出るまで、待ってる間民進党は国内の媚中外省人の追い出し作業に入ってるんね。
ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 13:10
台湾は、バスに乗らなかったんじゃなくて、乗りたがったけど拒否されただけじゃなかったかな。
ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 19:37
低学歴ネトウヨファァッッビョーーーーーーーーーンwwwwww
ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 19:37
台→『乗りたいオブ。』
中→『国籍は中国台湾省でいいね?それが条件ある。』
台→『なら止めとくオブ。』
ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 19:46
>台湾を承認してないなんてなんて国だ!
まったくだな
承認してない国は非民主主義的なアカの手先のような国に違いない
ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 19:52
低学歴ネトウヨって台湾人はみんな大陸大嫌いだと思ってるんだろうな
ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 20:19
痛いとこ、突かれてふぁびょーんと、ネトウヨ連呼。 
以上字余り。

ベルギーなんで(泣:2016/06/18(土) 20:37
>台→『乗りたいオブ。』
中→『国籍は中国台湾省でいいね?それが条件ある。』
台→『なら止めとくオブ。』


省略しすぎオブ

台→『乗りたいオブ。』
中→『国籍は中国台湾省でいいね?それが条件ある。』
台→『中国は我アル。ハハハ、むしろ大陸は我のものアル』
中→『国籍は中国台湾省でいいね?それが条件ある。』
台→『我が真の我が中国の』
中→『・・・話にならないオブ。』
台→『さてと、仕切り直しおぶ、乗りたいオブ。ただし我が真の中国オブ。』
中→『満員オブ。』

台→『こっちからお断わりオブ。もう乗ってやらないオブ。』

中→『はいオブ。』

台→『乗りた、、乗ってやってもいいオブ。』
中→『だからもう満員オブ。』
台→『なんだと、なら止めとくオブ。』
中→『はいオブ。』
ベルギーなんで(泣:2016/06/19(日) 01:36
ネトウヨファビョりすぎワロタwwwwww
ベルギーなんで(泣:2016/06/20(月) 23:49
管理人感想
そうだよ(便乗)
ベルギーなんで(泣:2016/06/25(土) 19:42
便乗ってか、ついでにといってはなんだけど、台湾って承認されようとしてないもんね。
どう言い訳しても、中国として承認してと言ってるだけ。 

台湾を承認うんぬんいうなら、自分達の振る舞いを正してからにしてほしいね。
ベルギーなんで(泣:2016/09/04(日) 07:35
中国の味方するクズアメリカ
ベルギーなんで(泣:2017/05/27(土) 14:30
※41
中国として残るんじゃなくて、台湾として残るよう説得したんだけどね。
日本とアメリカは
一つの中国にこだわり過ぎたんだよ
ベルギーなんで(泣:2018/07/19(木) 21:48
この台湾めっちゃ可愛い!
ベルギーなんで(泣:2020/08/31(月) 08:13
中華民国政府は、台湾を代理占領する、中国領の金門島と馬祖島の政府で、被占領民である台湾民に選挙権被選挙権を与えているけど、台湾民の民意を代弁する政府ではないのよ。

必要なのは、琉球列島米国民政府統治下の沖縄県民の民意を代弁していた琉球政府に相当する台湾民の自治組織ね。

連合国の諸国と朝鮮が有している『日本国との平和条約第二条(b)の利益を受ける権利』(日本国との平和条約<サンフランシスコ条約>第二一条、第二五条)が破棄されると、台湾民を含む日本の台湾に対する残存主権が完全化されて、台湾民は日本からの復帰か独立かを選択出来る。

それまでは、米利堅が主たる占領国(第二三条)。

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。