【エチオピア&イギリス】エチオピアとクッキング【ポーランドボール】

エチオピア「へい、イングランド。今日クッキングざするんね。なにいい？」
イギリス「Wot？」




エチオピア「はいどうじょ」
イギリス「Wot is this?」




エチオピア「wotおぶよ」
イギリス「Wot?」
エチオピア「その通り」

---

---

海外の反応

1. カナダ 479pt

エチオピアの飢饉ジョークかと予想してたよ。グッドワーク


2. 作者：アンドラ 190pt

※1
ボーナスパネルほしいかい？


3. カナダ 120pt

※2
ボーナスパネルいらないとは口が裂けても言えないね…


4. 作者：アンドラ 310pt

※3
ボーナスパネルだよ


イギリス「何もないじゃないか！」
エチオピア「一体何を期待してたいんぐ、dafdslgalsjdglajds？」


5. トルコ 20pt

※4
アムハラ語で一体なんて行ってるんだ？翻訳してプリーズ


6. 作者：アンドラ 46pt

※5
"ユナイテッドキングダム"だよ


7. 作者：アンドラ 186pt

２月にあったクッキングコンテストへのエントリーだよ。
説明："Wot"(なんぞ)はエチオピアでは料理の名前で、それとブリテンを合わせたくそなダジャレってことさ…eh


8. ペルー 93pt

エチオピアンフード板


9. ローマ 86pt

※8
>空白ページ
ナイスジョーク


10. 不明 83pt

マジレスだけど、ワシントンのエチオピアンレストランに友達と行って、"でも俺、石と砂は食べれないぞ"って冗談で言ってたんだけど、料理は素晴らしかったよ。スポンジみたいなパンを添えた、ソースののったでっかい子羊の皿を頼んで、パンを食器みたいにして食べたよ。ほんと美味かったね。みんなもぜひとも試すといいよ。


11. ブラジル 38pt

エチオピア料理とか矛盾してるだろ

---

感想

オーノー普通に美味そうよ

---

宣伝

日本語版ポーランドボールが出来たとよ。英語ノーでも投稿出来るんね。
日本語版ポーランドボール

---

翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/4uyezm/cooking_with_ethiopia/

---