【アメリカ&トルコ】トルコがアメリカにピザをごちそうするよ【ポーランドボール】

トルコ「サラーム、アメリカ！お前のためにパスタを用意したんよ。これは完全に善意から来るものであって、最近お前が変になって怖いから早い内に気に入られておこうとかは全く思ってないんよ」
アメリカ「おーヘルイエス。俺はまじでパスタが好きなんだよ」
トルオ「エクセレント！今持ってくんよ」




アメリカ「スウィートジーザス、俺はパスタが大好きなんだ。賞味期限の怪しいソースと炭水化物の海を泳ぎたいなって、ずっと夢見てるくらいさ。もうまじで待ちきれないぜ。スパゲッティだといいな！」




トルコ「はいパスタよ！」
アメリカ「オーケイ、これはどう見てもファッキンケーキだな」
トルコ「Oh！ごめんよ。パスタはトルコ語だとケーキなんね。まぁどっちみちきっと気にいると思うんよ―」
アメリカ「お前これでファッキンOKだとでも思ってるのか」




アメリカ「俺を馬鹿にしてるのか？それがお前の考えか？パスタをあげるって言いながらケーキを持って来ておいて、それで何もかも問題ないって？お前とは絶交だよ」




アメリカ「お前とは完全に絶交だ」

---

---

海外の反応

1. 作者：カナダ：FVBLT 128pt

いつも微妙なコミックのアイデアを付箋に書き留めてるんだけど、このジョークはそのなかでも一番長い間保存されたやつだね。歴代で一番長く保存されてたのはJunta!だよ。Juntaミュージカルのコミックは背景が多すぎてずっと描いてなかったんだ。品質が悪いからずっと保存してたわけではないよ、


2. ポーランド 30pt

※1
アメリカは本当にイタリア陸軍を食べたかったってことだね？


3. カナダ 55pt

※2
世界で一番美味しい軍隊だからね！




4. カナダ 179pt

全くもって信じられないよ。ムリカがケーキを食べたくないなんてあり得ないだろ


5. モロッコ 75pt

ラストパネルでアメリカが口の周りにクリームつけながら台詞言っていたら面白かったね


6. カナダ 11pt

※5
まぁ、口がないからね


7. カナダ 9pt

ケーキは悪い贈り物じゃないだろ


8. 不明 6pt

アメリカはイタリアに言いなよ


9. アメリカ 6pt

くだらん。俺達はケーキ大好きだぞ。例えパスタじゃなくてもケーキだったら落ち込まないさ

---

感想

ケバブなら大丈夫だった

---

何の日？

1/29は世界ハンドボール選手権の決勝おぶ
今年の開催国は前回優勝したフランスなんね。ちなみにカタールは準優勝国よ

---

宣伝

日本語版ポーランドボールが出来たとよ。英語ノーでも投稿出来るんね。
日本語版ポーランドボール

---

翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/5pokev/pasta/

---