プロフィール

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

アクセスランキング

スポンサードリンク

最新記事

カテゴリ

【枢軸国】枢軸国の流行【ポーランドボール】


    枢軸国の流行り (1)

    ナチス・ドイツ「お前は今から俺のものだ!はっはっは!」
    日本「あれを上回れば先輩に気づいて貰えるはず…」


    枢軸国の流行り (2)

    その後


    枢軸国の流行り (3)

    日本「私もポーランド(インドネシア)を手に入れました。ドイツ先輩!」
    イタリア「あれを越えないと」


    枢軸国の流行り (4)

    しばらく経って…


    枢軸国の流行り (5)

    イタリア「イタリアもポーランドみたいな国(モナコ)を征服できたよ!」


    枢軸国の流行り (6)

    みんな「期待を裏切らないなwwwあんな小さな国しか征服できないのかwwww恥ずかしいwwwイタリアは滑らないなぁwwwアホだなイタリア!www」







海外の反応


  1. コンゴ

  2. モナコはワースト・ポーラン。

  3. アメリカ

  4. ※1
    コンゴ民主共和国はワースト・コンゴ。

  5. シンガポール

  6. だけどイタリアのポーランはその3人の中で一番お金持ってるじゃない…

  7. アメリカ

  8. ※3
    タダで働かせれるか?タダで石油が手に入るか?できない?役立たずだな。

  9. EU

  10. 少なくともイタリアは自分のポーランを100%手に入れたじゃないか。ドイツは半分しか手に入れてないぞ。

  11. ロシア

  12. ※5
    イタリアは最弱だからな。

  13. ブラジル

  14. 赤い頭フェチかよ。

  15. フィリピン

  16. なんてこったい。君の描くボールは一番カワイイよ。

  17. ポーランド

  18. "doitsu"って言葉を見ると、日本かぶれしてた時代を思い出すよ。

  19. ルーマニア

  20. ドイツの目はこう訴えてる:
    ポーラン?ポーランがたくさんいるぞ!…電撃戦をしかけないと!

  21. フランス

  22. ※10
    イタリアの目はこう訴えてる: あぼーん

  23. ポーランド

  24. ※11
    日本の目はこう訴えている: Kawaii!

  25. ペルー

  26. WK WK WK って何だい?

  27. 作者:フィリピン

  28. インドネシア版のwwwwだよ。





感想

他にポーランドっぽい国がいないからしょうがないですね。
モナコ公国はバチカン市国に次ぐ世界で2番目に国土が小さい国で、人口は3万5千人くらいです。カジノやF1モナコグランプリで有名ですね。インドネシアと国旗がほぼ同じですが、微妙に縦横比が違います。



翻訳元:http://www.reddit.com/r/polandball/comments/2kaabk/axis_fad/



関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 13:23
イタリアは残念な子だ。可哀想に…
wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 13:29
インドネシアは独立させる為にやったんだ!
独立させたし、戦後もチューリップ野郎に尼の為に沢山命かけたぞ!バーカ!
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 13:29
>>1
だがそれが良い。
名無しの日本人:2014/12/19(金) 13:30
イタリアが独自で手に入れた領土って何があるんだ?
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 13:35
国旗が似ていることと歴史ネタとイタリアジョークとをうまくミックスさせてるね。うまいな~。
名無し:2014/12/19(金) 13:55
モナコにも笑われてますぜ、旦那。
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 13:58
※4
自分の今の領土自体がそれ
北半分はゲルマン国家
ゲルマン民族大移動~西ローマ帝国滅亡~フランク王国~王国分裂~
初期の神聖ローマ帝国の版図と中期以降の帝国の版図、イタリアの成立までを歴史を追ってみていくとわかる
ななし:2014/12/19(金) 14:04
日本 「おいインドネシア!逆立ちしてポーランド語喋ってみろ!」
ドイツ 「おいオランダ!横に寝てフランス語喋ってみろ!」
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 14:05
インドネシア人の土地を奪い、田畑を香辛料や砂糖・コーヒーの畑に代えさせ奴隷農場で作らせ主食の米はタイから輸入、他の農作物も作れず、オランダ人に逆らうと食糧が手に入らない仕組みで多くの餓死者を出させ、子供のころから「オランダ人の優雅で快適な生活を支える奴隷」としてこき使い続けた。
独立闘争は何度となく起こされたが、すぐに制圧され、多くのインドネシア人たちが見せしめの拷問や虐殺にあった。
1・ 徹底した愚民化政策を敷いた。
2・ アンボン人ミナハサ人バタック人を、キリスト教に改宗させて優遇し警察官や軍人として登用した。 混血児を作り中間階級として使い、民族の分断。
3・ 流通経済を華僑にやらせ、搾取の憤慨と憎悪は華僑に集まるようにした。
4・ オランダ人は立地条件が好い地域に、別荘建て、オランダ人を高等な人種と思わせ、抵抗をあきらめさせるように仕向けた。
5・ 一切の集会や団体行動を禁止し3人のインドネシア人が路上で立ち話することすら、許さず犯せば、反乱罪で処罰した。
6・ 国民の統一を阻止すべく、全国各地域で用いられていた320の種族語をそのままにして、一つの標準語にまとめようとする企ては絶対に許さなかった。

かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 14:14
※8
オランダはずっとフランス貴族の支配受け続け、途中からハプスブルクに変わって神聖ローマ帝国領にならなかったら、今頃フランス語話している国だったかもねw

一応、オランダ王家のオラニエ・ナッサウ家のオラニエは、フランスプロバンスにあったオランジュ公国のことで、そこの領主だった家系。
名無しボール:2014/12/19(金) 14:15
やっぱりイタリアはパスタとピザと芸術をしていたほうがいいよ
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 14:23
やだ・・・日本が超可愛い・・・!
10:2014/12/19(金) 14:24
ちなみに、南仏は初期の頃は神聖ローマ帝国だったけど、途中からフランス領地になって、今ではあの辺も全部フランス語圏。
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 14:31
やっぱりイタリアはオチ要員なのねw
いいポジションだわ。
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 14:35
>>2
独立させる「価値」(人ではない)があったからな。無かったら放置だ。
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 14:46
ヘタレだけど、俺達はグレコロマーノ
美味飯とファッションと文化と家族を愛するイタリア人だぜ~ フリフリ

だからw

どこか憎めないところがあると言うのは、彼等の最大の美徳だねえ
名無  しさん:2014/12/19(金) 15:35
ポーランドボールの真髄みたいなネタだな
素晴らしい
名無しの日本人:2014/12/19(金) 16:17
>>2
おいおい
冗談だろ
空気読めよー
ネトウヨ
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 16:30
とったどー!の後の統治を考えるとモナコが一番楽そうだな
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 16:34
>>18
おいおい
冗談だろ
空気読めよー
ユーモアセンスある高尚な人
名無しの日本人:2014/12/19(金) 16:39
最近寒くなってきましたね
名無しの日本人:2014/12/19(金) 17:00
インドネシアを隷属化したのではなく、オランダから解放したのが真実なんだが・・・
おかげで未だにオランダから逆恨みをされている。
名無しの日本人:2014/12/19(金) 17:38
大東亜戦争って開放は只の名目だからな…
実際はロシアの南下阻止、資源の入手、労働力の確保が目的
名無しの日本人:2014/12/19(金) 17:56
そういえばなんでこんなにインドネシアを大きく描いたんだろ?

※18
ネトウヨとかどうとかそういうのも要らないから
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 17:57
結果が全て、下心は当然あったが結果的に解放した
だからインドネシアは友好的でオランダは敵対的
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 18:37
Kawaii~~~~!!!
この絵師が一番好きかもw
丸と目のバランスがたまらない…!!

ところで「センパイに気付いてもらう」系の元ネタって何だろう
色んな所で見るけど発祥がわからん
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 18:42
たぷっとしてて可愛いボールだなあ
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 18:56
これは、ポーランド、インドネシア、モナコ国旗の国旗がまず似ていることに気づいて、
そこから枢軸ネタを後付けで強引にくっつけたのだろね
だから史実的なことにはあまり意味はない
ドイツのポーランド侵攻と日本のインドネシア植民地解放とは全く性質が違うから
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 19:09
日本はインドネシアを占領する際に、オランダ軍を攻撃はしたけど、現地人は牢から解き放っただろ。

まぁ、その後、インドネシアから労働者(労務者)を供出させてビルマやマレーに送って、空爆やら飢餓やら潜水艦攻撃でたくさん死なせたらしいけどな。
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 19:11
※24
インドネシアはデカイ国だからでしょ

戦前の大日本帝国(建前上独立国だった満州国と戦争中の占領地は除く)の面積より遙かにデカイよ
名無しさん:2014/12/19(金) 19:43
※2
戦後のは個人的に命令に背いてやったんだろ。
戦前も別に解放じゃなくて利益目的。
国としては当然だろうが。
名無しの日本人:2014/12/19(金) 20:01
旭日旗の日本かわええええええ
名無しの日本人:2014/12/19(金) 21:14
マジで正義の戦争って思ってる人いて、本当に頭の中身お花畑だねぇ
国益の為の戦争だからね、アジアの為っていうのは表面上の理由だから
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 21:34
※26
同意!この絵師さんが一番かわいいと思うw
かなりつおい名無し:2014/12/19(金) 22:08
gaijinはsenpaiの意味を知ってるのか?
名無しの日本人:2014/12/20(土) 01:37
枢軸国っていうからには
ハンガリー
ルーマニア
フィンランド
ブルガリア
タイ王国

これらも参加させないと
名無しさん@ニュース2ちゃん:2014/12/20(土) 03:01
※24
国土の広さで15位(日本は62位)で熱帯域のおいしいところに島があるので日本や中国に匹敵できる可能性のある東南アジアの有望株。(10年かそこらで韓国や台湾をゴボウ抜きする可能性すらある)
排他的経済水域は接してる周辺国が多くてそっちは狭いけどな。
あとWW2前後に白人(アメリカ・イギリス・フランスなど)に分捕られた(と主張している)離島がいっぱいある。
かなりつおい名無し:2014/12/20(土) 03:10
ボール、とにかくかわいいな。
かなりつおい名無し:2014/12/20(土) 05:12
※2
インドネシアでどれだけの餓死者が出たっけ?
名無し:2014/12/20(土) 05:16
シンプルなデザインだから誰でも描けるけど、この人はウマイね。
インドネシアの表情と血のしたたりと地面の血だまり、描ける人だわ。
かなりつおい名無し:2014/12/20(土) 06:18
>>35
勝てない喧嘩を売った先輩って意味じゃね
歴史的な意味じゃないだろ
名無しさん@ニュース2ch:2014/12/20(土) 16:25
へー、インドネシア人はWK WK WKって笑うのか
名無しの日本人:2014/12/20(土) 19:54
わくわく してるみたいで可愛い笑い声だな
ななし:2014/12/21(日) 12:50
まぁ、アジア諸国は中韓北以外は親日ですからね。
認めたくないアレな国籍の人がこんな海外反応ブログまで出張ってきて必死に日本sage工作してるんですね。

日本が負けることになっても現地に残って独立戦争を共に戦った日本兵達の存在を消すことは不可能。
かなりつおい名無し:2014/12/21(日) 15:38
ガチの搾取専用オランダ領じゃ人間扱いすらされてなかったのがインドネシアだからな
名無しの日本人:2014/12/24(水) 21:23
29は場所を間違えてる低脳。ネトウヨだが朝鮮人レベルのアホだろ、空気ぐらいよめ高卒w
かなりつおい名無し:2014/12/26(金) 16:47
このボールかわいすぎる

ポーランドボールは気軽に笑うものだから
ここでくらいはプロパガンダ闘争はご遠慮願いたい
と思うのは俺だけか
ポーランドボールは俺の癒しなんだよ…
名無し:2014/12/26(金) 23:22
ワロタ~、この絵師天才すぐる。
かなりつおい名無し:2015/02/11(水) 20:31
かわええ
かなりつおい名無し:2015/02/21(土) 12:16
最後のモナコうざかわいい
かなりつおい名無し:2015/02/24(火) 21:58
ネトウヨは自意識過剰でんな
しかも的外れw
名無しさん@ニュース2ch:2015/03/05(木) 14:52
笑ったw
そして「かわええのう。
かなりつおい名無し:2015/07/21(火) 22:32
日本はインドネシアにいたオランダ軍を打ち破って開放しただけ
糞オランダは恥を知れ
かなりつおい名無し:2016/10/01(土) 21:26
笑顔の日本ボールがかわいい
最後のコマは無い方が綺麗に落ちてるね
かなりつおい名無し:2016/12/10(土) 09:15
日本がドイツを先輩って言っているところ可愛すぎ
かなりつおい名無し:2016/12/10(土) 11:30
頑張って捕まえたモナコにすら笑われるイタリアw枢軸ネタにおけるイタリアの扱いって大体こんなんだよねwそして可愛い、憎めない。
あと、ポーランドとモナコはただ単に鎖や縄で繋がれてるだけなのに、インドネシアだけ思いっきり流血してるんだがwwww
どんな捕まえ方してきたんだ、日本w

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。