プロフィール

ポルポル

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないオブ。

黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

アクセスランキング

【世界】パラレルワールドでの各国【ポーランドボール】


    WS000019_201702202115040e6.jpg

    アメリカ
    ・奴隷がたくさんいる
    ・他国に全く干渉しない
    ・世界で最も白人率が高い


    WS000020_20170220211505eb1.jpg

    ポーランド
    ・WW2で勝利
    ・ヨーロッパで一番大きい
    ・車作りで有名


    WS000021_201702202115073a6.jpg

    北朝鮮
    ・観光業をベースにした経済
    ・アニメを作った
    ・世界で最も先進的な国


    WS000022_20170220211508e43.jpg

    ロシア
    ・めっちゃ金持ち
    ・世界で最も汚職率、汚染率、アルコール中毒率が低い
    ・道が整ってる


    WS000023_2017022021151024a.jpg

    カナダ
    ・世界の警察
    ・史上最も影響力のある国
    ・アイスホッケーが下手


    WS000024_20170220211511ef1.jpg

    アイルランド連合王国およびスコットランド
    ・洒落てる
    ・ティーカップでウィスキーを飲んでる
    ・イングランドを所有している


    WS000025_20170220211513786.jpg

    ドイツ
    ・ワインとフランスパンが好き
    ・毎回降参する
    ・働くのが嫌い


    WS000031_2017022021263343e.jpg

    トルコ
    ・ドイツ人移民で混乱してる
    ・EUの最初のメンバー
    ・中立


    WS000026_2017022021151470c.jpg

    スイス
    ・ほぼ全ての戦争に参加
    ・他国にすごい借金してる
    ・細かいことが嫌い


    WS000027_20170220211516f15.jpg

    ギリシャ
    ・EUの出資国
    ・勤勉な人々
    ・借金を払わないドイツが嫌い


    WS000028_20170220211502d37.jpg

    スウェーデン
    ・暴力的で男らしく強い
    ・黒人国家を侵略しレイプを繰り返した
    ・ゲイやムスリム、ニガーは一人もいない


    WS000029_20170220211600d7c.jpg

    ニカラグア
    ・ハイチについでアメリカ大陸で最も強力な国
    ・常に印象深い国であり、間違えられたことは一度もない


    WS000030_20170220211559588.jpg

    アルゼンチン
    ・白人
    ・ヨーロピアン












海外の反応


  1. イタリア 63pt

  2. >パレスチナ
    ハハ、俺はほんとポーランドボール大好きだわ

  3. イスラエル 10pt

  4. ※1
    何も書いてないのがいいね。
    "オレンジをたくさん輸出してる"ってことすら書いてないよ

  5. 不明 23pt

  6. ※2
    パレスチナはただいるとよ

  7. アメリカ 25pt

  8. パラレルEUはトルコとギリシャの協力で経営されてるってことか。
    つまり、別世界のギリシャとトルコは仲がいいんだな

  9. アメリカ 18pt

  10. パレスチナが何も変わってないので吹いたわ

  11. アメリカ 18pt

  12. ポーランドはかつてヨーロッパで最も大きな王国だった

  13. 不明 15pt

  14. イギリスは共和国にするべきだな

  15. 不明 12pt

  16. スコットランドとアイルランドの国旗がベストだね

  17. ノルウェー 16pt

  18. アルゼンチンは既に白じゃないのかい?

  19. 不明 20pt

  20. ※9
    ミームでは白人ではないようだよ





感想

ホンホンホンブルストアウトバーン





宣伝

日本語版ポーランドボールが出来たとよ。英語ノーでも投稿出来るんね。
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/10y93q/in_a_parallel_world_new/



関連記事

記事一覧

コメント

メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 13:01
真逆の世界ってわけか
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 13:24
日本は貧乏な農業国なのに軍事国家になるわけか・・・ろくでもねえな
名無しさん@Pmagazine:2017/02/21(火) 13:35
これむずかしいな
黒船が来てないだろうし、明治維新もなかっただろうから
日本は世界で最も貧しい国のひとつになってるのかな?
一時期北朝鮮の植民地にされてたという設定も追加されそう
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 13:47
※3
江戸時代は豊かだったよ。少なくとも貧しくはない。

パラレルワールドの日本は今のブータンみたいなイメージになるんじゃないの?
他国と積極的には交わらず、だから隣国に出兵もしないし原爆も落とされない。
他国に出資したり恵んであげたりするほどにはお金はないけど、幸福で自殺者はいない…
名無しさん@Pmagazine:2017/02/21(火) 13:56
※2
北朝鮮じゃないですかw
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 14:07
江戸時代のままでも2次元文化はそれなりに発展してるるるかも。遥かいにしえの平安の世からオタク気質な国民文化とよ。
アニメ大国の北朝鮮senpaiに対して触手のタコさんと一緒に「オタクの起源は日本」とか痛い出張するんぬ?ww
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 14:11
ホンホンホン、イッヒは降参よ。
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 14:14
パラレルワールド日本
鎖国を続けており外国人は幕府と呼ばれる政府の許可なく入国する事はできない
ショーグンと侍が国民を支配している
主な産業は米作りなどの農業だが、こっそりと麻薬を製造しロシアや北朝鮮に密輸して外貨を獲得している
世界中に忍者とよばれるスパイや工作員を派遣しているという噂がある
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 14:16
反対世界の日本
アニメ嫌いで漫画も読まない識字率が低く貧乏子だくさん
中世レベルの技術力しかなく他国にタカることしかできない
アジアで最も早く植民地化された
世界で最も信心深く神を信じているが寺社に行く人は皆無
世界一のメシマズ国
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 14:26
つまりカナダが日本に核を落としたおぶ
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 14:26
>>9
まさに今の韓国だなw
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 14:30
反転世界の日本は識字率ほぼ0%の移民大国になるってことか?
PLVS VLTRA:2017/02/21(火) 15:14
ドイツに侵食されるトルコの表現がものすごくセンスあると思った(こなみ)
PLVS VLTRA:2017/02/21(火) 15:21
みなさん翻訳元のアドレスを踏んでimgurのオリジナル版を見るんだ!ここに翻訳されてるものと同じくらいの量の、この記事で翻訳されてない国があるよ!ジャップもあったぞ!
(2回に分けて翻訳して載せるってことだろうか)
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 15:28
イマジン
名無しさん:2017/02/21(火) 16:22
日本のを見たが、韓国が好きとか書かれてたわ
こういうスレだと嫌韓は日本の特徴の一つになってしまってるんだな
ヴォルヨック:2017/02/21(火) 16:25
パレスチナくんのところせめて"Exists"くらいは書いてあげてもよかったんじゃないかな
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 16:29
>反転世界の日本は識字率ほぼ0%の移民大国になるってことか

反転世界ならジャポネは
その代わり地下資源が豊富だということになるね

>日本のを見たが、韓国が好きとか書かれてたわ

そりゃ韓国は好きだろうね 
韓国の性格も反転してるんだろうから

メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 16:45
>スウェーデン
・暴力的で男らしく強い
・黒人国家を侵略しレイプを繰り返した
・ゲイやムスリム、ニガーは一人もいない

スウェーデンの名誉の為に言っておくと
ヴァイキング時代にはスウェーデンは、ロシア含むスラブ国家を侵略しレイプを繰り返してた 
ムスリム諸国は、スウェーデンが連れてきたスラブ奴隷をよく買ってくれてた上客なんだから
今も関係が深いのは仕方ない

後年になって、嫌な役を全部フィンランドに押し付けて、ゲイというよりスウェちゃんオカマ化した
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 16:55
反転世界のムリカ
「ね、みんな、喧嘩なんか止さない?お金なんかより、大切なのは心でしょ?
…勿論、いじめられっ子の僕なんかが、こんな事言い出すなんて、へ、変なのは解ってる…
ね、お願い、スルーしないでちょっとだけ聞いて」

↑ネイティブアメリカンの大陸のままなら、実際、こうだったような気もするんご
スふぇーデン:2017/02/21(火) 17:27
パ……パレスチナ……(´;ω;`)
ななし:2017/02/21(火) 17:32
パラレル日本の歴史
古代から東アジアでもっとも強大な朝鮮にに侵攻されまくってきたので、まとまった歴史や文化というものはない。15世紀の時点でギリシャに占領され、金や銀以外の豊富な地下資源と奴隷を輸出しまくった。19世紀半ばにようやく政府が誕生したが、鎖国に拘ったので今度はアイルランドに占領された。日露戦争で負けロシア&ソ連に占領され共産主義になり、WW1には参加しない。WW2直前に独立運動が盛んになるが、存在感はなくむしろ今度はソ連と同盟を組んだカナダにボコられて失敗。ソ連崩壊と共に独立するが、今度は氏族同士の内戦が始まり現代まで内戦中。世界で一番新しい天皇という元首を立てたが、実権はゼロでまったく尊敬もされていない。麻薬の密売と人身売買で外貨を獲得し、鉄道や空港も存在せず世界最悪のインフラと揶揄され、治安は崩壊状態。アジアの劣等生と言われ、約束を守らない適当な国民性として一部に知られる。
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 17:43
パレスチナは存在そのものが哲学
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 17:48
日本の東北地方は冷害が酷くて農家は娘を売ることがしばしばあったから
貧乏な農業国というのはパラレルワールドにならない
また軍事国家というのも昭和20年以前の日本の姿そのまま
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 18:18
パラレルなら
日本は改良がとても苦手で、他国から輸入してもそれをトレースすることしか出来ないため、コシヒカリはもちろんのこと米のほとんどは九州などの温かい地域でしか栽培できず、国民の主食はもっぱら蕎麦。
武器を輸入しても解析が出来ず、従って量産も出来ないため大国から買って内戦に使うことしか出来ない。
貴族がかなり横柄で民衆から搾取しまくり、国民は困窮のどん底に立たされ、内戦が頻繁する。武士は貴族の犬。
……中東みたいな世界になるな。
名無しさん@Pmagazine:2017/02/21(火) 18:47
ドイツの毎回降伏は変わらないのか?
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 19:04
反転世界なら、日本は石油資源豊富だから、働かなくても勉強しなくても、技術や産業がなくても濡れ手に粟で食べてゆかれる 

学歴なんて紙屑 仕事は朝11時に始まり夕方4時で終了 世界一働かない国 鬱病や自殺率めっちゃ低い
あと毎日のように、弱腰なアメリカを頭ごなしに怒鳴りつけてポチ扱いしてるだろう 
「遺憾に思います」の代わりに「てめえの腐れ領土に核ぶちかましてやるからケツ洗って待ってろ」が口癖 
経団連はとっとと外国に出て行けよの生ゴミ扱い
介護・保育・看護職が高給取り
意外と女性に優しい社会になるかもしれない
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 19:15
パラレルワールドのイングランド凄い腰低くて友達いっぱいいそう
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 19:29
任務に忠実で規則正しく 皆のまとめ役なだっさいフランスとか
あんまり見たくないかも


中国は文革の時代の中国のパラレルが 西太后の時代の中国 
政治が180度引っくり返ったのに 人民の根幹部分が全く変わらないのも凄い ただただ長いものに巻かれ続ける
ある意味パレスチナと同じなんじゃないか
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 19:45
※27
今の日本人は働くというより働かされてるんじゃ...
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 19:58
反転世界の日本おぶか

世界で最も若者比率が多くて、女性が抑圧されてる国
アニメやゲームなどのサブカルが大嫌い 
カワイイは悪そのもの 労働時間が無駄に短い

人生観:人の嫌がることを進んでやります!(ウヒヒ
メイプルナナシロップ:2017/02/21(火) 22:02
低学歴ネトウヨファァッッビョォォォーーーーーーーーーーーーンwwwwww
メイプルナナシロップ:2017/02/22(水) 07:50
パラレルワールドなんてろくなもんじゃない。イッヒがそうだから
メイプルナナシロップ:2017/02/22(水) 08:12
パラレル日本だと女性議員増えそう
管理職も殆ど女になるんだろうな

逆にPTAにパパさんたちか
メイプルナナシロップ:2017/02/22(水) 12:01
※32
ネトウヨ叩きなら他でやれ
少なくともここはまだ荒れてない訳なんだし
メイプルナナシロップ:2017/02/24(金) 02:28
スイスが現実でもパラレルでも怖い国でワロタ
メイプルナナシロップ:2017/02/24(金) 10:34
こっちのスイスの方が楽しそうでいいな。
(あとイングランドやアイルランド人傭兵も有名やな)
メイプルナナシロップ:2017/02/28(火) 15:29
31
少なくとも日本は女が抑圧されてるのは事実と思いますよ
女性の人権があれば、こんなに性産業がどこでもあるわけないし
下品な女性叩きもないはずです
男性ももっと家事育児はするはずですし
浮気は男の甲斐性、浮気される妻が悪いなんてアメリカでは信じられません
日本人って本当に世界からどう思われてるか知らないですね
byアメリカ人
メイプルナナシロップ:2017/03/12(日) 20:05
スイスで笑ってしまった。アルゼンチンは移民国ってイメージしかないな。
メイプルナナシロップ:2017/03/13(月) 23:13
先にパラレルワールド2を見てからこっち来たけど、パラレル日本は韓国好き以外は結構良いよw
ベストコーリアが呼び名通りになってたと言うか、リアル日本でムカつくおぶ。
メイプルナナシロップ:2017/03/16(木) 18:04
江戸時代のまま蘭学が発展して文明化してただろう
参勤交代も新幹線で楽ちんですわ
メイプルナナシロップ:2017/03/16(木) 18:18
あ、サカサマワールドって趣旨かw
じゃあ貧乏でテクノロジーも発達してなくて娯楽が少なくて・・・
ああ、やっぱ現実のほうがいいわwww

コメントの投稿


スポンサードリンク

最新記事

人気記事

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

検索フォーム

カテゴリ

管理人おすすめ

  • 【世界】2010年伝統文化料理対決【ポーランドボール】
  • 【バルト三国】レッド・ソビエト・オニオン【ポーランドボール】
  • 【イタリア】時間管理【ポーランドボール】
  • 【スウェーデン】ザ・グレート・デストロイヤー【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】ポーラン師匠の平静さ【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】ポーランドがピザ頼んだよ【ポーランドボール】
  • 【スイス】強化版ドイツ【ポーランドボール】
  • 【アメリカナダ】時代遅れの通貨【ポーランドボール】
  • 【フィンランド&イタリア】おしゃべり【ポーランドボール】
  • 【アステカ】湖上の街【ポーランドボール】
  • 【アメリカ】ちょっとやり過ぎ【ポーランドボール】
  • 【アメリカ】少しはリスペクトして欲しいんだ!【ポーランドボール】
  • 【メキシコ&アメリカ】ニューメキシコ国境の偽り【ポーランドボール】
  • 【オムスクバード】バードに気をつけろ【ポーランドボール】
  • 【ベラルーシ】怒りの抑え方【ポーランドボール】
  • 【フィンランド】フィンランドの父ちゃん【ポーランドボール】
  • 【日本&ブラジル】日本がブラジルに行くよ【ポーランドボール】
  • 【中国】リサイクル問題【ポーランドボール】
  • 【ボツワナ】カラハリ【ポーランドボール】
  • 【スペイン】イタリアの絵画教室【ポーランドボール】
  • 【ギリシャ】きつねとぶどう【ポーランドボール】
  • 【世界】観光客_ドイツ編【ポーランドボール】
  • 【バルト三国】古き神々【ポーランドボール】
  • 【北朝鮮】朝鮮のポピュラーなお菓子【ポーランドボール】
  • 【ドイツ】レッド・バロン【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】ポーランドの進化【ポーランドボール】
  • 【イタリア】ポーランドボール断層の怪【ポーランドボール】
  • 【日本】日本の栄光ある"勝利"【ポーランドボール】
  • 【ドイツ】ブリッツ&ラン【ポーランドボール】
  • 【フランス】フランスでは問題じゃない【ポーランドボール】
  • 【日本】ミッション・インポッシブル【ポーランドボール】
  • 【アジア】マーシャルアーツとそんなにマーシャルじゃないアーツ【ポーランドボール】:アジア
  • 【アメリカ】失ってから大切だと気づく【ポーランドボール】
  • 【世界】願いの泉の効き目がない理由【ポーランドボール】
  • 【フィンランド】パーソナルスペース【ポーランドボール】
  • 【スウェーデン】スウェーデンがスウェーデンらしいことをするよ【ポーランドボール】
  • 【中国】仮面ライダー・チャイナ【ポーランドボール】
  • 【ドイツ】ヨーロッパとの仲直り【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】CERN研究所【ポーランドボール】
  • 【ベルギー】救え!ワッフルマン【ポーランドボール】
  • 【世界】射撃練習【ポーランドボール】
  • 【ロシア】となりのロシア【ポーランドボール】
  • ポーランドボール用語

    ■オブ:of
    簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
    非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


    ■クルヴァ:Kurwa
    ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

    ■ペルケレ:Perkele
    フィンランド語でファック。
    元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
    嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
    類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

    ■ケバブ:Kebab
    トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
    オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

    ■ケバブを排除せよ:Remove kebab
    セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
    公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
    動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

    ■イスラエルキューブ:Israelcube
    イスラエルのこと。
    ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
    超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

    ■xaxaxa
    ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

    ■ホンホンホン:honhonhon
    フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

    ■ふぇふぇふぇ:huehuehue
    ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
    上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

    ■ライヒタングル:Reichtangle
    ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
    なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

    ■アンシュルス:Anschluss
    強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

    ■オムスクバード:Omsk bird
    翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
    かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

    ■ハラム:Haram
    ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

    ■ゴイム:Goyim
    ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

    ■ホモゲイ:Homogay
    スウェーデンのこと

    ■ボーク:Børk
    ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
    基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
    ボークの書
    ■数独
    拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
    当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

    ■レディット:reddit
    ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
    ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。