プロフィール

ポルポル

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないオブ。

黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

訪問者数

アクセスランキング

【ローマ-フランス】征服されたよ【ポーランドボール】


    WS000000_201704232004599e0.jpg
    WS000001_20170423200500c6c.jpg

    ローマ「これでお前は征服されたんね」
    フランス「で、でも…」


    WS000002_20170423200501fe3.jpg

    フランス「そしたらジュは新しい支配者に新しい教会が要るようになって、それから…」
    ローマ「いや」


    WS000003_20170423200503784.jpg

    フランス「じゃあ…ジュは自分の宗教のままでいいんね?」
    ローマ「ああ、いいんじゃないか」
    フランス「地方の統治はどうなんね?」
    ローマ「イエス、税を払うだけでいいんよ」


    WS000004_20170423200504ec3.jpg

    フランス「つまり…同じ宗教」
    ローマ「イェアー」
    フランス「同じ政府で」
    ローマ「イェアー」
    フランス「道も作ってくれる」
    ローマ「ああ」
    フランス「侵略者からも守ってくれんね?」
    ローマ「いいか、お前はもう侵略されたんね。もうそういうのはないんよ」


    WS000005_20170423200457781.jpg

    フランス「ふーむ…侵略されたんね…」











海外の反応


  1. 作者:アメリカ:MildlyAnnoyingHippo 1235pt

  2. 初コミックだよ<3
    解説:ローマ帝国は征服した領土に対してゆるい統治を敷いたんだよ。地方の指導者、宗教、言語、全てそのままにしたんだ。フランスとスペインを現代の国旗にしたのはガリアの旗が分からなかったからだよ

  3. カナダ 696pt

  4. ※1
    ガリアが国旗を持ってたとは思えないけど

  5. 作者:アメリカ:MildlyAnnoyingHippo 845pt

  6. ※2
    ああ、だから雄鶏の画像しか見つからなかったのか

  7. アメリカ 315pt

  8. ※3
    雄鶏ボールにすればよかったじゃないか

  9. バミューダ 204pt

  10. ※4
    そしたらワロンと混乱するけどね
    WS000006_20170423201709832.jpg

  11. ポーランド 518pt

  12. ローマは僕達には何をしたんだい?

  13. モンゴル 269pt

  14. ※6
    ローマはポーランドの地方には行ってないよ。ゲルマンが土地を守ったから

  15. カナダ 360pt

  16. ※7
    ポーランはローマに行けんとよ

  17. ポーランド 74pt

  18. ※6
    俺の記憶が確かなら、ローマは俺達には何もしてないよ

  19. ポーランド 59pt

  20. ※10
    なんてやつらだ

  21. 不明 105pt

  22. これは同意しかねるね。ローマがドルイドとその宗教を禁止したせいで、ガリアの伝統は大きく失われたんだよ
    (それから人間の生贄も禁止したんだよ。それはOKだけど)





感想

改宗も圧政もないなんて古代の支配は未開おぶね





宣伝

日本語版ポーランドボールを再びグレートに
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/66et5a/am_conquer/



関連記事

記事一覧

コメント

呪われた名無角形:2017/04/23(日) 21:16
雰囲気がぼのぼのっぽい
フランス「いぢめる?」
ローマ「いぢめないよぉ」
ななしめじ:2017/04/23(日) 21:19
改宗も圧政もないなんて未開、って…

むしろやられる側にはいいことなんじゃ…
まぁ、ネタで言われてるんでしょうけどもw

大国で支配がゆるかったのは、オスマントルコとかもそうだったっけ?
広い地域をまんべんなくぜんぶ厳しく管理するって、容易ぢゃないですよね…むしろ任せちゃったほうが効率よく反発も少ないのかも?
呪われた名無角形:2017/04/23(日) 22:03
ざっくり言うと納税負担だけ

侵略の中でも緩い方だと言うけど文句はあるんね
呪われた名無角形:2017/04/23(日) 22:22
でかくて北欧白人っぽいローマ兵は違和感あるおぶよ
やっぱ浅黒くてチビで頑丈じゃないと
呪われた名無角形:2017/04/23(日) 22:22
ブリテンさんちのイケニ族の女王ブーディカは体張ってローマに抵抗してたんね

なんかあのイメージが強くて「ローマの緩い支配」ってのがぴんとこないんよ…
呪われた名無角形:2017/04/23(日) 22:23
テルマエ・ロマエ思い出すおぶ
住民の多くが奴隷として売られたのは別として、本当に統治は緩やかで、逆にインフラ整備したり、戦士として何年も闘った者には名誉市民としての地位を与えたり、土地の子供たちにラテン語を教えたりと、益を齎すものだったらしいおぶね

宗教も、土着のものにローマ神話を融合させつつ、違和感を感じさせないように、徐々にその地をローマ色に染め上げていったおぶよ

ただ緩く居心地が良かったが為に抵抗心もなくなって、ガリアの文化はすっかり失われちゃったとよ

北風と太陽おぶ。
強引なロシア化政策を押し付けられたフィンランドが、自分の言語と文化に固執し守り抜いたのと逆とよ

二ポンも、内部からゆっくり侵食する敵には、気を付けるべきとよ






呪われた名無角形:2017/04/23(日) 22:28
動画は多分BBCドラマ
ゲルマン俳優ばっかでローマ兵ってより寧ろヴァイキング
名無し:2017/04/23(日) 22:28
>ローマ帝国は征服した領土に対してゆるい統治を敷いたんだよ。地方の指導者、宗教、言語、全てそのままにしたんだ。

なるほどアメリカはこれを参考にしたのか
呪われた名無角形:2017/04/23(日) 22:51
※8
うん。3S政策だっけ
スクリーン・スポーツ・セックスの三つのSを与えとけば日本人は骨抜きになるとよ 
呪われた名無角形:2017/04/23(日) 22:59
ローマの歴史が偉大なのは、それが私たちとは違った人びとによって作られたからではなく、私たちと同じような人びとによって作られたからだ。by I・モンタネッリ
呪われた名無角形:2017/04/23(日) 23:28
全ての道はローマに通…じない by.ポーラン
呪われた名無角形:2017/04/24(月) 01:17
そこでローマがこれたならぽーらんは宇宙にも行けたおぶ
呪われた名無角形:2017/04/24(月) 01:18
ローマ「ただしカルタゴおまえはノーよ」(塩ぱらぱら)
呪われた名無角形:2017/04/24(月) 01:46
昔の「侵略」は
とりあえず宗教は今までどおりのものを認めたんだよ
「ホラ今までと何も変わらないよ だから俺たちが統治しても問題ないだろ」
ってごまかしが効くので

日本の場合は宗教対立が珍しいので「所領の安堵」が同じような意味を持つ
呪われた名無角形:2017/04/24(月) 01:48
これで失敗したのはイギリスだな

アメリカ大陸には行ってもいいけど税金は払えよ!
ただし議決権を持つ議員はなしな!

とかやっちまったもんで
「代表がいねえのなら納税もしねえぞ!」とかなってまった
呪われた名無角形:2017/04/24(月) 02:03
侵略による異民族支配と植民地への移民は同列に語れない
敗者は勝者の言うこと聞かざるをえないが
流罪者でもない自由意志で自ら渡米した人々にそんな義理はない
名無しのローマ市民:2017/04/24(月) 04:59
ローマ人の宗教政策は二つだけ。
・人間を生け贄にする宗教は邪教と見なす
・人体加工(刺青など)を伴う宗教は邪教と見なす
ドルイドは生け贄で引っ掛かったし、ユダヤ教は割礼でアウトとよ。
呪われた名無角形:2017/04/24(月) 11:30
※15
北米植民地は余裕なくて本国にいられない地主が多くて「代表なくして課税なし」、
カリブ海植民地では余裕あって本国在住の地主も多かったんで
「代表もあり課税もあり」だったんね
だからカリブ海の植民地たちは独立が遅くなったんね…

ブリテンさんも色々試行錯誤してたおぶな
呪われた名無角形:2017/04/24(月) 12:22
長期に渡らなかったけど、実は日本の統治もローマに似てる
植民地のインフラを整備し、学校を作って、元の言語の上乗せという形で日本語を教え、兵士に日本人と同等に近い出世の道を与え、元の指導者の地位も貶めず宗教も奪わなかった
首狩り以外の土着の文化を尊重もした

もし長く統治してれば植民地の伝統文化に弊害もあったか、それは知らん
まぁでも良いところで手を引いたからね日本は
それでも恨んでる国もあるようだしね

呪われた名無角形:2017/04/24(月) 13:44
ポーランドボールは全て真実
疑うなんてありえんぬ
ナナシスタン:2017/04/24(月) 14:00
ウェルキンゲトリクス「解せぬ」
投獄6年ののちに処刑、享年26おぷ
呪われた名無角形:2017/04/24(月) 15:29
闘ってる間はそれなりに暴れてたよ ローマ軍は
ガリアの王者は公共の面前で裸にされて処刑されたし、民間人の家は略奪もされたし、現地の女はレイプされた 兵士の捕虜は奴隷にされ、中にはグラディエーターにされる者もいた

ムリカも日本に原爆落としたじゃん
あんな感じだよ

あくまで、手に入れた後の統治はゆるかったよ、というお話
盛大に鞭を振るって半殺しにした後、飴を与えて手慣けたんだ
呪われた名無角形:2017/04/24(月) 16:54
※22
統治の基本オブね。世界に冠たる大帝国は大体これ。大英帝国ですらこれだから。例外はスペイン帝国ぐらい。だから全盛期は30年程度と一瞬で100年も保たずに崩壊したんだろうけど。
日本や中国は最終的には全部同じ民族化してしまったし。日本は同化されきってもはや方言すらロクに残ってないレベル。本来、東北、関東~関西、九州南部、沖縄はそれぞれ全くことばが通じないレベル。スペイン語とイタリア語、ドイツ語と英語より離れてるおぶよ。
呪われた名無角形:2017/04/25(火) 00:40
日本が踏み込んでいった国で
それまでよりも貧しくなった国がどこにあるのか
呪われた名無角形:2017/04/25(火) 04:30
ローマさん来てくれんかったからポーランは自分から行ったおぶか(納得)

⬇故カロル・ユゼフ・ヴォイティワ様の談
「鎧の剣と盾がユピテルやミネルヴァ信仰してるんとちゃうんかいね!?おらキリストの教皇だすけどローマに居るンよ!!」

そんなことよりkremówki pаpieskieクレムフキ・パピエ好きエ=教皇のクレムフカ(クリームパイ)もぐもぐ❤
呪われた名無角形:2017/04/25(火) 09:45
※24
それ言ったら日本も開国を迫ったムリカに感謝しなきゃならないわけだけど
正直あんまりムリカに感謝する気ない

コメントの投稿


スポンサードリンク

最新記事

人気記事

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

検索フォーム

カテゴリ

管理人おすすめ

  • 【世界】2010年伝統文化料理対決【ポーランドボール】
  • 【バルト三国】レッド・ソビエト・オニオン【ポーランドボール】
  • 【イタリア】時間管理【ポーランドボール】
  • 【スウェーデン】ザ・グレート・デストロイヤー【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】ポーラン師匠の平静さ【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】ポーランドがピザ頼んだよ【ポーランドボール】
  • 【スイス】強化版ドイツ【ポーランドボール】
  • 【アメリカナダ】時代遅れの通貨【ポーランドボール】
  • 【フィンランド&イタリア】おしゃべり【ポーランドボール】
  • 【アステカ】湖上の街【ポーランドボール】
  • 【アメリカ】ちょっとやり過ぎ【ポーランドボール】
  • 【アメリカ】少しはリスペクトして欲しいんだ!【ポーランドボール】
  • 【メキシコ&アメリカ】ニューメキシコ国境の偽り【ポーランドボール】
  • 【オムスクバード】バードに気をつけろ【ポーランドボール】
  • 【ベラルーシ】怒りの抑え方【ポーランドボール】
  • 【フィンランド】フィンランドの父ちゃん【ポーランドボール】
  • 【日本&ブラジル】日本がブラジルに行くよ【ポーランドボール】
  • 【中国】リサイクル問題【ポーランドボール】
  • 【ボツワナ】カラハリ【ポーランドボール】
  • 【スペイン】イタリアの絵画教室【ポーランドボール】
  • 【ギリシャ】きつねとぶどう【ポーランドボール】
  • 【世界】観光客_ドイツ編【ポーランドボール】
  • 【バルト三国】古き神々【ポーランドボール】
  • 【北朝鮮】朝鮮のポピュラーなお菓子【ポーランドボール】
  • 【ドイツ】レッド・バロン【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】ポーランドの進化【ポーランドボール】
  • 【イタリア】ポーランドボール断層の怪【ポーランドボール】
  • 【日本】日本の栄光ある"勝利"【ポーランドボール】
  • 【ドイツ】ブリッツ&ラン【ポーランドボール】
  • 【フランス】フランスでは問題じゃない【ポーランドボール】
  • 【日本】ミッション・インポッシブル【ポーランドボール】
  • 【アジア】マーシャルアーツとそんなにマーシャルじゃないアーツ【ポーランドボール】:アジア
  • 【アメリカ】失ってから大切だと気づく【ポーランドボール】
  • 【世界】願いの泉の効き目がない理由【ポーランドボール】
  • 【フィンランド】パーソナルスペース【ポーランドボール】
  • 【スウェーデン】スウェーデンがスウェーデンらしいことをするよ【ポーランドボール】
  • 【中国】仮面ライダー・チャイナ【ポーランドボール】
  • 【ドイツ】ヨーロッパとの仲直り【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】CERN研究所【ポーランドボール】
  • 【ベルギー】救え!ワッフルマン【ポーランドボール】
  • 【世界】射撃練習【ポーランドボール】
  • 【ロシア】となりのロシア【ポーランドボール】
  • ポーランドボール用語

    ■オブ:of
    簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
    非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


    ■クルヴァ:Kurwa
    ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

    ■ペルケレ:Perkele
    フィンランド語でファック。
    元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
    嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
    類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

    ■ケバブ:Kebab
    トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
    オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

    ■ケバブを排除せよ:Remove kebab
    セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
    公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
    動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

    ■イスラエルキューブ:Israelcube
    イスラエルのこと。
    ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
    超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

    ■xaxaxa
    ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

    ■ホンホンホン:honhonhon
    フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

    ■ふぇふぇふぇ:huehuehue
    ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
    上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

    ■ライヒタングル:Reichtangle
    ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
    なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

    ■アンシュルス:Anschluss
    強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

    ■オムスクバード:Omsk bird
    翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
    かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

    ■ハラム:Haram
    ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

    ■ゴイム:Goyim
    ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

    ■ホモゲイ:Homogay
    スウェーデンのこと

    ■ボーク:Børk
    ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
    基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
    ボークの書
    ■数独
    拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
    当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

    ■レディット:reddit
    ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
    ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。