プロフィール

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

アクセスランキング

最新記事

カテゴリ



【ポーランド-ドイツ】ポーランドがドイツのジョークを言うよ【ポーランドボール】


    WS000011_20170525200658060.jpg

    ポーランド「ジョーク聞きたいね?」
    ドイツ「ヤー」
    ポーランド「ユダヤが死んだ気象現象をなんていう?」
    ドイツ「イッヒ分からん」
    ポーランド「ツィクロンB」


    WS000012_20170525200659177.jpg

    ポーランド「またジョーク聞きたいね?」
    ドイツ「ok」
    ポーランド「ドイツの前戯をなんてよぶ?」
    ドイツ「ヴァス」
    ポーランド「ポーランド侵略」


    WS000013_20170525200701515.jpg

    ポーランド「最後のジョーク聞きたいね」
    ドイツ「ok」
    ポーランド「最後のジョークは君の国のことよ」


    WS000014_201705252007022d8.jpg

    ポーランド「このジョークが面白いのは、その国が虐殺と人道にもとる行為で有名だからよ。その国は良いものを発明したとかでなくユダヤを虐殺したことで有名なんね。なぜなら今まで過去に成し遂げたことよりも遥かに賠償することのほうが多いからよ。最後のジョークは君のことさ。君が有名なのは今じゃなくて過去の出来事のせいよ」


    WS000015_20170525200704a86.jpg

    ポーランド「東ポーランドに投資するんね?」
    ドイツ「ヤー、ok、ok」











海外の反応


  1. ルーマニア 218pt

  2. これを思い出したわ

    WS000000_20170525202400031.jpg
    ロシア:
    酔っ払ったロシア女達がなんでも答えるよ :DDDDDD

    ポーランド:
    なんでソビエトはカテリでポーランドの役人を殺したの
    なんで1939年にポーランドを侵略したの
    なんでポーランドに共産主義をもたらしたの
    なんで俺たちの大統領を殺したの
    なんでウクライナ人を殺してるの

  3. イタリア 81pt

  4. ポーランドは間違ってるよ。ドイツが投資するのは西ポーランドで、東はロシアの担当さ

  5. ドイツ 26pt

  6. お前のところの死の収容所については良く覚えているよ、ポーランド!

  7. イギリス 23pt

  8. ポーランドの存在は既にジョークだから、いちいちジョークにするまでもないな

  9. 不明 14pt

  10. 今まで聞いた中で一番のジョークだよ。ポーランドは最高のコメディアンだね

  11. オランダ 4pt

  12. ポーランドはジョーク言えるとよ

  13. カナダ 2pt

  14. ファイナルジョークはファイナルソリューションだよ





感想

ポルスカはたまに容赦ないおぶ

t3_64kqas.gif




宣伝

日本語版ポーランドボールを再びグレートに
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/4iivie/poland_make_joke_about_germany_comic/



関連記事

コメント

名も無き羊愛好家:2017/05/25(木) 21:10
これはポルスカにしか言えないんね
世界一シットでワーストなポルスカだから言えるんね
ななしめじ:2017/05/25(木) 21:13
gifイタリア、可愛いおぶ。
ポルスカは過去に(ドイツやロシアのせいで)とんでもない目にあったことをじっくりとあげつらおうとすると、こんな感じになるんだすね…けっこうこのコミックもきっついとね。
あと…カティン、ですよね…
名も無き羊愛好家:2017/05/25(木) 21:17
動いた!イタロ動いた!びっくりしたおぶ!
名も無き羊愛好家:2017/05/25(木) 21:23
本スレ1の画像でポラックにまくしたてられた酔っ払いロシヤ女どもは結局どうなったのか、watashi kininaru-desu
名無しさん:2017/05/25(木) 21:58
>カテリでポーランドの役人を殺したの
カティンの森でポーランドの士官を殺したの、だろうな。軍人が主な被害者で、役人だけじゃなかったし。
ナナシマリス:2017/05/25(木) 23:07
ぱちくりイタリア、キュートね

ずっと無表情のドイツが恐いよ...
名も無き羊愛好家:2017/05/25(木) 23:54
ポーランも昔は北欧からヴァイキング行為を受け継いでたぬ
その後も結構デカイ帝国で、バルト三国を支配してたぬ

…それは完全に人道的な方法で、そうしてたんぬ?

名も無き羊愛好家:2017/05/26(金) 00:16
とても良いお笑いコンビdas des dos☀

始めから終わりまで互いにnichts表情でschwarzジョーク飛ばすdasな(´∀`)
舞台の袖から「Heil Heil Heilドイチュdas」と現れるドイツsenpai素敵❤
名も無き羊愛好家:2017/05/26(金) 02:40
・やるなら中途半端にせず最後までやりきる


二次大戦の敗戦国ってのは
これができてないせいで後々面倒になることが多いなあと
名無しさん@Pmagazine:2017/05/26(金) 06:32
腹抱えて笑ったらどんな空気になるんかね…
名も無き羊愛好家:2017/05/26(金) 07:26
つか全く面倒ごとになってないイタリア
名も無き羊愛好家:2017/05/26(金) 07:44
※7
まあそのお陰でビザンチン帝国なきあとはハンガリー・ポーランドが西欧の防波堤役にはなっていたけどね
名も無き羊愛好家:2017/05/26(金) 08:24
ポーランド王国も勢いで領土拡張していろいろな民族を抱える国になっていたから、 王権が揺らげば遅かれ早かれ内部分裂していた。
ウクライナ系、ポメラニア系、シレジア系、バルト系、ドイツ系、コサック(彼らの反乱がもとでスウェーデンとロシアが介入)等いろいろいたから。

ポーランドに限らず、多民族国家プロイセンもオーストリア、ロシアでも同じような内部事情抱えていた。
名も無き羊愛好家:2017/05/26(金) 08:38
ナチスは白人至上主義の落とし子
本来は白人全体で責任取るべきね
大体、優性学唱え出したのはイギリスね
日本も差別的な開国迫られるとかノルマントン号事件とか大迷惑被ったね

同じユダヤ人の囚人でも、北欧のユダヤ人と東欧のユダヤ人とでは、扱いが天と地ほど違ってたんよ
収容所内のポーランドやチェコのユダヤ人は、ノルウェーやデンマークのユダヤ人(白人至上主義の再頂点がノルマン)に、性的関係と食料を交換してくれと哀願してたんぬ 北欧のユダヤ人だけは本国からの援助を自由に受け取ることが出来たんよ
で、最終収容所(アウシュビッツ等)に送られたのは、全部、東欧ユダヤ人
囚人の中にさえ序列があったんよ
哀れな話だぬ
名も無き羊愛好家:2017/05/26(金) 08:52
※14
そもそもユダヤ人だって全然一枚岩じゃないし
だからスイスユダヤは・・・

ユダヤ人自体、もう単に宗教的にユダヤ教徒であって、人種はバラバラ
西欧欧州系>東欧欧州系>アラブ・中東系みたいな人種的差別は彼ら内にもあったと思う
名も無き羊愛好家:2017/05/26(金) 18:05
いや、あくまで人種は同じだぬ 大体、選民思想に基づくユダヤ教はユダヤ人種しか救わノー。仮に日本人が信仰しても日本人は救われノー。中東系のユダヤ人なんてモノは有り得ノーよ。ラビが唱える祈りの中に「ユダヤの民がやがて安住の地を得ますように」って文言があるんだからぬ
殺されたユダヤ人の中に、キリスト教に改宗したのが沢山混じってたのが良い証拠ぬ。ナチスにとって、何を信仰してたかは関係ノー。あくまでユダヤ人種をこの世から消そうとしたんぬ よく欧米の小説でユダヤ人について書かれるのが「オリーブ色の肌」
日本人にはアーリアと見分けつかノーけど、顔が違うんだと
でも北欧のユダヤ人は、ノルマン人との混血が進んでるから、十代も遡ればそれらしい容姿になるし、スラブ人との混血もそれらしくなる
ユダヤ人同士の差別は知らんけど、とりあえず優性学を信奉する白人は、相手がノルマンに容姿が近ければ近いほど、白ければ白いほど尊ぶからぬ

要は見た目ひいきおぶ
ガキのすることおぶよ
名も無き羊愛好家:2017/05/26(金) 18:16
↑「北欧に住みついて十代も経ればそれらしい容姿になる」を書き間違えたぬ すまんぬ
名も無き羊愛好家:2017/05/26(金) 18:51
ナチスはポーランド政府に対しては高圧的でも、金髪碧眼揃いのデンマーク政府に対しては、全く頭が上がらなかったんよ
そもそもヒトラー自身がノルマンの肌の白さと北欧神話に憧れて、世界をそういう風にしたいと言って、ホロコーストを始めたんだからぬ
デンマーク政府も、ナチスは自分達には根本的に逆らえないことも、その理由が自分らの容貌にあることも察してたからこそ、すぐに降伏したんよ
北欧のユダヤ人なら、どんなにユダヤンぽい顔をしてても、バックにいる金髪碧眼の不興を被りたくなかったから、ナチスは甘くしたんよ
極端な話、デンマーク人の肌がもし黒かったら、どんなにデンマーク政府が努力しても、99%のユダヤ系デンマーク人が救われることは有り得なかったんね

そんな闇を生み出してしまったのを、単にドイツとオーストリアだけの責任とかヒトラーの責任だけで終わらすことは出来ないおぶよ

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。