プロフィール

ポルポル

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないオブ。

黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

アクセスランキング

【ドイツ】ドイツの使命【ポーランドボール】


    z012_20170612204930b66.jpg

    俺は頑張ったんだ祖父よ、本当に頑張ってみた
    良くしようと頑張ったけど、結局は最初の悪い状態に戻ってしまったんね


    z013_20170612204931f98.jpg

    毎回良くしようとしても、少し成功するだけで上手く続かなかった
    世界は再び悪い状態に戻るんよ


    z014_20170612204933c6b.jpg

    世界は今臨界点にあるんね。
    秩序から混沌へ、放置すれば死と破壊、そして何も残らなくなるんね

    アメリカ-ロシア 緊張高まる ヨーロッパが危機に 北朝鮮が核実験を施行


    z015_20170612204934949.jpg

    だから再びこうしないといかんのよ。愛するものを守るためみんなに憎まれないといかんのね


    z016_20170612204935417.jpg

    友達を傷つけるのは辛いけど、これが正しいことなのよ


    z017_20170612204937654.jpg

    もし歴史に悪役として刻まれても構わんのね。前と同じ話よ
    みんなが俺を止めてくれることを祈るんね


    z018_20170612204928e33.jpg

    手遅れになる前に











海外の反応


  1. 作者:マルタ:TheAbridgedHero 83pt

  2. 鬱月間コンテストへのエントリーだよ…あまり良くはなかったけどね

  3. オーストリア 61pt

  4. ※1
    批判的になるとかそういうわけじゃないけど、個人的な見解を言わせてもらうと、もうちょっと絵をなんとか出来たかもね

  5. メキシコ 8pt

  6. ※2
    FVBLTだって二回も優勝できるんだから、そんなに言うほどのことでもないよ

  7. シンガポール 29pt

  8. ヘイイイ、めっちゃ良いコミックじゃないか

  9. アメリカ 30pt

  10. このコミックを見たときは眠れなくなったよ
    グッジョブ!

  11. ネパール 8pt

  12. 鬱なストーリーだね。気に入ったよ

  13. 不明 18pt

  14. ※6
    ジャーマネーターの復活よ

  15. シンガポール 5pt

  16. 6パネル目はどういう状況なんだ?

  17. スイス 36pt

  18. ※8
    ジャーマネーが喜んでライヒタングルに変身してるんだよ

  19. ドイツ 3pt

  20. ※9
    喜んでやってるんじゃなくて、やらないといけないからやってるんだよ





感想

オーノー、とりあえずベルギーがキルよ

z019_2017061221125760e.jpg



宣伝

日本語版ポーランドボールを再びグレートに
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/6g0g15/what_must_be_done/



関連記事

記事一覧

コメント

ドイチュらんと:2017/06/13(火) 09:05
イッヒの使命は破壊と再生
ななしめじ:2017/06/13(火) 09:08
一枚絵はDデイですかね?
ライヒがT-800なのがワロタw
なんとも悲しい宿命だすね・・・
メイプルナナシロップ:2017/06/13(火) 09:48
ムリカの次はドイツ
次はロシアや中国が無駄な使命感に燃え立ちそうだわ
白人国ども、ヒーローとか救世主とか目指さなくていいから
凡国として生きてってくれよ

…このコミック見て眠れなかったって?
悪いけど日本はぐっすり寝たし目覚めスッキリだよ
武器売ってないし、軍も持ってない、WW2後は技術やスポーツや学力以外で、他国の上に立とうなんてしてもいない
何の良心の咎めもないね
名無し:2017/06/13(火) 10:40
作られた緊張
誰が何のために
呪われたポップ角形:2017/06/13(火) 10:52
必要悪かな?
メイプルナナシロップ:2017/06/13(火) 11:12
帝国再興を願うオブ!でもナチお前はノーね!
メイプルナナシロップ:2017/06/13(火) 11:16
「歴代ドイツのおかげで周囲が団結」なコミックが前もあったね。あれを踏襲しているみたい。
ヨーロッパでライヒが暴れはじめれば、少なくとも、地続きであるロシアは対処に追われ、アメリカと戦争どころではなくなるから。
メイプルナナシロップ:2017/06/13(火) 11:19
ドイツは小国に分かれていたほうが幸せだよ
イタリアもスペインもね
名無しさん@Pmagazine:2017/06/13(火) 11:25
反ムスリム勢がヒトラーの再来願ってて草生える
メイプルナナシロップ:2017/06/13(火) 12:29
ゲルマンスキー

ゲルマンスキー
ブラッディジャパンボール:2017/06/13(火) 12:48
ナチの支配下で我々は自由であった byサルトル(だったと思う)
メイプルナナシロップ:2017/06/13(火) 14:23
※11
サルトル自身マルクス思想に傾倒していた社会主義者なのに?
メイプルナナシロップ:2017/06/13(火) 14:42
でもライヒ、もうジャパンは誘わないでいんぐ。
極東の島で泰平の世を貪るおぶ。
相棒ならパスタがお勧め…じゃノーね。
呪われたライヒタングル:2017/06/13(火) 16:12
アンシュルスの時間がせまってきてるおぶ
メイプルナナシロップ:2017/06/13(火) 17:40
ドイツさん、EUもアジアもその役割は充分いるいんぐ。
せめて、偽善を語った赤狩りした方が現実的なんね。
メイプルナナシロップ:2017/06/13(火) 20:12
「もし火星人が来襲してきたら、地球上から戦争は消えるだろうに」って名台詞を聞いたことあるおぶ
そうなったらムリカとロシアとイスラム国も、ニポンと韓国も手を組み、共通の敵と戦って地球を守るしかないわけだからおぶね


でも地球上のどっかの国が、火星人を演じる必要はノーよ

もしまかり間違ってそういう気持ちが湧いてきた時には、自分の胸にそっと囁いてみるおぶ
「お前は全人類の敵になるほど偉くもないし、誰もお前になんか期待してなどいない」とよ
メイプルナナシロップ:2017/06/13(火) 22:33
ライヒレクイエムだす
メイプルナナシロップ:2017/06/14(水) 00:29
あの国の国民の深層のどこかには常に破滅願望でもあるんやろか
メイプルナナシロップ:2017/06/14(水) 03:23
↑ドイツは終末思想的なんよ「若きウェルテルの悩み」「車輪の下」小説の主人公まで死に方悲惨おぶね WW1、WW2共に敗北おぶし、育ちが暗かったんとよ

ただその暗さは特攻や玉砕やった日本も似てるとよ
生き永らえて恥を晒して苦しむより、死んだ方がマシだって考え方なんよ。
メイプルナナシロップ:2017/06/14(水) 10:24
※19
ドイツの破滅願望には道連れが多すぎるオブよ
メイプルナナシロップ:2017/06/14(水) 12:26
ムリカのバカさとドイチュの陰惨さ
足して2で割らなかった神様なんて大嫌いだ
メイプルナナシロップ:2017/06/14(水) 12:48
ドイチュらんどは、ヨロパの中でも、魔女狩りや拷問ダントツ盛んだったし、近年まで子供のうちから進学するか奉公人になるか決定させてたし、神父とかによる未成年への性的虐待も多くて、マジに鬱病みたいな国なんよね…
ヒトラー台頭して突然暗転したんじゃないんよ
元々暗くてクソ真面目で破滅型だったからこそ、ナチスが巣食いやすかったんだと思うおぶ


メイプルナナシロップ:2017/06/15(木) 15:05
ムリカはムリカで精神病質なのを必死に抑えてるおぶ。。マジで内面が病んでないのはナチュラルにサイコパス気味だったブリテン位おぶ
ブラッディジャパンボール:2017/06/15(木) 22:44
※12
たぶん「ナチが絶対悪だったおかげで自分たちは正義でいられた」
「弾圧する者がいたから自分たちも団結できた」
みたいな意味だと思う
メイプルナナシロップ:2017/06/16(金) 00:55
鬱なら起きて来ねえで
薬飲んでとっとと寝てろと思うおぶ…(-_-)

ムリカがサイコじゃなくてマジキチだろうが、
ニポンが原爆2発落とされたのは事実とよ
そしてニポンは深刻なストックホルム症候群
かつてレイプされた相手(ムリカ)を救世主だと思って、疑いすら持たずに着いてゆく気でいるんだから末期おぶ

あと国民の大半がサイコパスだと検証されてるのは、ブリではなくてムリカとよ
メイプルナナシロップ:2017/06/16(金) 01:50
自分の考えが絶対だと思うなっての

コメントの投稿


スポンサードリンク

最新記事

人気記事

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

検索フォーム

カテゴリ

管理人おすすめ

  • 【世界】2010年伝統文化料理対決【ポーランドボール】
  • 【バルト三国】レッド・ソビエト・オニオン【ポーランドボール】
  • 【イタリア】時間管理【ポーランドボール】
  • 【スウェーデン】ザ・グレート・デストロイヤー【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】ポーラン師匠の平静さ【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】ポーランドがピザ頼んだよ【ポーランドボール】
  • 【スイス】強化版ドイツ【ポーランドボール】
  • 【アメリカナダ】時代遅れの通貨【ポーランドボール】
  • 【フィンランド&イタリア】おしゃべり【ポーランドボール】
  • 【アステカ】湖上の街【ポーランドボール】
  • 【アメリカ】ちょっとやり過ぎ【ポーランドボール】
  • 【アメリカ】少しはリスペクトして欲しいんだ!【ポーランドボール】
  • 【メキシコ&アメリカ】ニューメキシコ国境の偽り【ポーランドボール】
  • 【オムスクバード】バードに気をつけろ【ポーランドボール】
  • 【ベラルーシ】怒りの抑え方【ポーランドボール】
  • 【フィンランド】フィンランドの父ちゃん【ポーランドボール】
  • 【日本&ブラジル】日本がブラジルに行くよ【ポーランドボール】
  • 【中国】リサイクル問題【ポーランドボール】
  • 【ボツワナ】カラハリ【ポーランドボール】
  • 【スペイン】イタリアの絵画教室【ポーランドボール】
  • 【ギリシャ】きつねとぶどう【ポーランドボール】
  • 【世界】観光客_ドイツ編【ポーランドボール】
  • 【バルト三国】古き神々【ポーランドボール】
  • 【北朝鮮】朝鮮のポピュラーなお菓子【ポーランドボール】
  • 【ドイツ】レッド・バロン【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】ポーランドの進化【ポーランドボール】
  • 【イタリア】ポーランドボール断層の怪【ポーランドボール】
  • 【日本】日本の栄光ある"勝利"【ポーランドボール】
  • 【ドイツ】ブリッツ&ラン【ポーランドボール】
  • 【フランス】フランスでは問題じゃない【ポーランドボール】
  • 【日本】ミッション・インポッシブル【ポーランドボール】
  • 【アジア】マーシャルアーツとそんなにマーシャルじゃないアーツ【ポーランドボール】:アジア
  • 【アメリカ】失ってから大切だと気づく【ポーランドボール】
  • 【世界】願いの泉の効き目がない理由【ポーランドボール】
  • 【フィンランド】パーソナルスペース【ポーランドボール】
  • 【スウェーデン】スウェーデンがスウェーデンらしいことをするよ【ポーランドボール】
  • 【中国】仮面ライダー・チャイナ【ポーランドボール】
  • 【ドイツ】ヨーロッパとの仲直り【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】CERN研究所【ポーランドボール】
  • 【ベルギー】救え!ワッフルマン【ポーランドボール】
  • 【世界】射撃練習【ポーランドボール】
  • 【ロシア】となりのロシア【ポーランドボール】
  • ポーランドボール用語

    ■オブ:of
    簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
    非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


    ■クルヴァ:Kurwa
    ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

    ■ペルケレ:Perkele
    フィンランド語でファック。
    元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
    嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
    類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

    ■ケバブ:Kebab
    トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
    オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

    ■ケバブを排除せよ:Remove kebab
    セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
    公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
    動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

    ■イスラエルキューブ:Israelcube
    イスラエルのこと。
    ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
    超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

    ■xaxaxa
    ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

    ■ホンホンホン:honhonhon
    フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

    ■ふぇふぇふぇ:huehuehue
    ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
    上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

    ■ライヒタングル:Reichtangle
    ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
    なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

    ■アンシュルス:Anschluss
    強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

    ■オムスクバード:Omsk bird
    翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
    かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

    ■ハラム:Haram
    ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

    ■ゴイム:Goyim
    ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

    ■ホモゲイ:Homogay
    スウェーデンのこと

    ■ボーク:Børk
    ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
    基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
    ボークの書
    ■数独
    拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
    当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

    ■レディット:reddit
    ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
    ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。