プロフィール

ポルポル

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないオブ。

黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

訪問者数

アクセスランキング

【ロマ】ポライモスを忘れるな【ポーランドボール】


    z027_20170615212709d03.jpg

    それはロマーニにとっても辛い時代だったおぶ


    z028_201706152127104cc.jpg

    ヨーロッパでは我々は老いも若きも無視され忘れられてたんね


    z029_201706152127120a8.jpg

    でもついに約束が果たされたんよ


    z030_20170615212713386.jpg

    我々を移民イエスに受け入れてくれたんね


    z031_20170615212715617.jpg

    でも移民イエスは地獄だったとよ


    z032_20170615212716d4b.jpg

    それでみんなたくさん死んで死んだんね


    z033_2017061521271839c.jpg

    でも我々の苦しみにも良い面があったんよ


    z034_20170615212707fb2.jpg

    おかげでついに投資してくれたんね
    ホロコーストの犠牲者を追悼して











海外の反応

鬱月間コンテスト3への投稿です


  1. ポルトガル 15pt

  2. WW2の歴史は一部だけしか知られていないという証拠だね

  3. トルコ 11pt

  4. このコミックのせいで二倍鬱になったわ

  5. アメリカ 17pt

  6. このコミックはあまり良い出来ではないね。だって読んでて酷い気分になったからな

  7. オーストリア 6pt

  8. あまり知られてない歴史が知れてよかったよ

  9. メキシコ 3pt

  10. なんてこった。これは良いコミックだね。トップ5には入るよ

  11. ビザンティン 3pt

  12. 笑っちゃたよ…悲しいと同時に皮肉でもあるからね。笑うか泣くかだわ





解説

ポライモス(ロマ語で絶滅)は、WW2でドイツ、クロアチア、ハンガリー辺りの枢軸国が行ったロマ人絶滅政策のことね
ロマはユダヤと同様にホロコーストの対象になって、22万~150万の犠牲者が出たらしいおぶよ



感想

ロマへの投資はシュケルになったとよ

z035_2017061521435095c.jpg




宣伝

日本語版ポーランドボールを再びグレートに
日本語版ポーランドボール



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/6ff176/contest_thread_depression_month_iii/



関連記事

記事一覧

コメント

名無しのホモゲイ:2017/06/16(金) 13:45
ロマロマロ〜マロ〜マ運ばれてくよ〜
名無しのホモゲイ:2017/06/16(金) 14:45
感想のイラストはブリテン卿の脱出ゲームおぶか?
ピンクの蓋が壊れると、ロシアンルーレットで爆発かも知れないし不発かも知れないんぬ。
名無しのホモゲイ:2017/06/16(金) 14:51
※2
ステージの形的にパックマンだと思うよ
食べるものがポーランしかないけど
名無しさん:2017/06/16(金) 14:52
ロマに何度もすられそうになったことあったけど、逆に子供や女性なのにああいう子達や女性がいることが悲しかったよ

名無しのホモゲイ:2017/06/16(金) 14:53
ロマはユダヤと違ってまるで庇われてないのが哀しいね・・・
名無しさん:2017/06/16(金) 14:54
ユダヤ人はロマと一緒
スふぇイン:2017/06/16(金) 16:07
正直ロマと四次元キューブの違いが分からナインおぶ
名無しのホモゲイ:2017/06/16(金) 16:33
最後はfundなの?
名無しのホモゲイ:2017/06/16(金) 18:25
最初はロマのことかわいそうだと思ったよ?
でも今は違うの
ロマはスリしてもいいって価値観どうにかしなさい。
名無しのホモゲイ:2017/06/16(金) 20:23
あうすびっつでLGBTの人も犠牲になったけど泥棒などろくな事をしてないじぷしぃに関してはこれはドイツは悪くない。
名無しのホモゲイ:2017/06/16(金) 20:55
これはひどい。ざんきにたえぬ。
名無しのホモゲイ:2017/06/16(金) 21:34
※3 ※2だけど、成る程。
パックマンした事無いから分からなかったとよ。
ポーランしかエサ無いって…ブリテン卿は悪辣な事したから自業自得なんね。
名無しのホモゲイ:2017/06/16(金) 22:12
ジプシーも殺されてたというの、ヨーロッパではこんなに知られてなかったんおぶか…
ヲラ知ってたし、常識だと思ってたおぶ
他にも同性愛者や障害者がホロコーストの対象だったとよ

優秀な人種である白人に、そういう不適合者が誕生するわけがない、というのが理由
秘密裏に消し去られたんよ
歴史を紐解けば、キリスト教圏も、イスラム過激派の暴走なんか笑えないんおぶ
名無しのホモゲイ:2017/06/16(金) 22:22
昔の小説を読むと、ジプシーは相当酷いプロパガンダされてるおぶ。で魔法使いと言われて、疑いだけで火刑や磔にされたり…

スリは悪いことだし、特に観光客には大迷惑だけど、大量虐殺に敵うとは思えないおぶ
ローマでスリに散々脅された経験もあるヲラが、そう思うとよ
呪われた名無角形:2017/06/17(土) 00:51
>>10
確かに部分的には正しい。

ジプシーは泥棒だから処刑されても当然
アカどもはテロを起こすから処刑されて当然
突撃隊はゴロツキの集まりだから処刑されて当然
スラブ人は劣等人種で敵だから処刑されて当然
ホモの奴らはキモイから処刑されても当然
ユダヤ人は第一次大戦中裏切った
カトリックの奴らは非ドイツ的
帝政復古論者は国の足を引っ張るゴミ

…アレ?

呪われた名無角形:2017/06/17(土) 00:54
>>15続き
だいたいこの種の論理は必ず、少しずつ拡大解釈されるようになる。
名無しのホモゲイ:2017/06/17(土) 03:25
ロマってイスラムの考えに似てるとこ有るなと思うおぶ。
女には学問要らない→早婚、貧乏人の子沢山
金持ちは貧乏人に施して当然→スリ、物乞い
定住しない→片方はジプシーと呼ばれ、片方はノマドと呼ばれ
全部が全部じゃ無いけどね。
名無しのホモゲイ:2017/06/17(土) 06:09
先の大戦で、人種差別の罪はドイツが、植民地支配の罪は日本が一身に背負う事になって、
他の国は「表向きは」サニタイズされたおぶよ。
名無しのホモゲイ:2017/06/17(土) 06:34
欧米(特に欧州)ではホロコーストについて詳しく追及してはダメなんヨで無かったかい?
1番の被害者は常にユタヤンで他は少なかったって覚えたら大丈夫ヨで。
最近は個人的に調べてる人居るン?

3コマ目のパパロマが微笑んでるヨに見えるンね眼鏡の縁の線で。
それがいっそう切ないぬ………
名無しのホモゲイ:2017/06/17(土) 08:18
やっぱナチって糞だわ
名無しのホモゲイ:2017/06/17(土) 16:45
ホロコースト?オーストリアの責任追及まだオブ?
ナチだけが棚に上がるけども。
名無しのホモゲイ:2017/06/18(日) 04:26
ジプシーのスリは凄いから、あんまり同情出来ないなと書こうとしたけど、
こんなに欧米ではジプシーへのレイピングが知られてないと知って、考え方がガラッと変わったわ

南京なんか言えた義理か バカじゃん

ナチは糞だけど、ホロコースト的な考え方はヨーロッパ全土の責任

日本は戦争前に一度、国際的な場で、人種差別撤廃を強く主張してる
強硬に反対したのは、ドイツじゃないよ ムリカやイギリス、オーストラリアやカナダとかの、有色レイピング国家だからね

欧米は一生摺られてろ

名無しのホモゲイ:2017/06/18(日) 04:40
>先の大戦で、人種差別の罪はドイツが、植民地支配の罪は日本が一身に背負うことになって、
>他の国は「表向きは」サニタライズされたおぶよ


それまでの人種差別と植民地支配を無いことにしたの、本っ当に先勝国強かだよねwww
ヒトラーについても、欧米は「影響力大きい人物だったから心配」とか言い訳して、深く追及しないことにしてる
結局、自分達が産み出した人物だって思うの嫌だから、臭いものに蓋してるんだろ、としか思えないのは俺だけ?
ナチスにしても、俺はちょび髭黒髪の小男じゃなくて、歴史的に見たら金髪碧眼のイメージなんすけどね、って思うわ


名無しのホモゲイ:2017/06/18(日) 04:51
大昔から、ジプシーへの偏見と迫害が凄まじかったことは、ユーゴーの「ノートルダムの鐘つき男」やオペラの「イル・トロヴァトーレ」を知ると少しだけ解る
「小説に書かれるほどだった」ってことおぶ

ジプシーの死生観では、死んだ者は「初めから存在しなかった」ことになる
だから殺された人についても、生き延びた者は忘れるよう努めて、書き残さないんよ

しかも流浪の民族だから、記録が少ないんだけど、
どれだけ殺されてたか判らないとよ


呪われたライヒタングル:2017/06/19(月) 00:25
ホロコーストあんまりよく知らなかった子供の頃
WW2前のイギリスの小説読んでユダヤもジプシーもボロカスに書かれてて戸惑ったおぶね
ほんで戦後になるとユダヤの表現の変わりようにまたもや戸惑ったおぶね…
名無しのホモゲイ:2017/06/20(火) 05:51
世の大虐殺はだいたい「生かしておくにもいらん手間ばかりかかって管理が面倒だから」という理由で起こっている、と言ってた人がいたなあ。。
名無しのホモゲイ:2017/06/20(火) 05:56
この手の偏見や差別や迫害にもそうなるだけの理由はある。それが道義的に正しいかどうかは別にして。

コメントの投稿


スポンサードリンク

最新記事

人気記事

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

検索フォーム

カテゴリ

管理人おすすめ

  • 【世界】2010年伝統文化料理対決【ポーランドボール】
  • 【バルト三国】レッド・ソビエト・オニオン【ポーランドボール】
  • 【イタリア】時間管理【ポーランドボール】
  • 【スウェーデン】ザ・グレート・デストロイヤー【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】ポーラン師匠の平静さ【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】ポーランドがピザ頼んだよ【ポーランドボール】
  • 【スイス】強化版ドイツ【ポーランドボール】
  • 【アメリカナダ】時代遅れの通貨【ポーランドボール】
  • 【フィンランド&イタリア】おしゃべり【ポーランドボール】
  • 【アステカ】湖上の街【ポーランドボール】
  • 【アメリカ】ちょっとやり過ぎ【ポーランドボール】
  • 【アメリカ】少しはリスペクトして欲しいんだ!【ポーランドボール】
  • 【メキシコ&アメリカ】ニューメキシコ国境の偽り【ポーランドボール】
  • 【オムスクバード】バードに気をつけろ【ポーランドボール】
  • 【ベラルーシ】怒りの抑え方【ポーランドボール】
  • 【フィンランド】フィンランドの父ちゃん【ポーランドボール】
  • 【日本&ブラジル】日本がブラジルに行くよ【ポーランドボール】
  • 【中国】リサイクル問題【ポーランドボール】
  • 【ボツワナ】カラハリ【ポーランドボール】
  • 【スペイン】イタリアの絵画教室【ポーランドボール】
  • 【ギリシャ】きつねとぶどう【ポーランドボール】
  • 【世界】観光客_ドイツ編【ポーランドボール】
  • 【バルト三国】古き神々【ポーランドボール】
  • 【北朝鮮】朝鮮のポピュラーなお菓子【ポーランドボール】
  • 【ドイツ】レッド・バロン【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】ポーランドの進化【ポーランドボール】
  • 【イタリア】ポーランドボール断層の怪【ポーランドボール】
  • 【日本】日本の栄光ある"勝利"【ポーランドボール】
  • 【ドイツ】ブリッツ&ラン【ポーランドボール】
  • 【フランス】フランスでは問題じゃない【ポーランドボール】
  • 【日本】ミッション・インポッシブル【ポーランドボール】
  • 【アジア】マーシャルアーツとそんなにマーシャルじゃないアーツ【ポーランドボール】:アジア
  • 【アメリカ】失ってから大切だと気づく【ポーランドボール】
  • 【世界】願いの泉の効き目がない理由【ポーランドボール】
  • 【フィンランド】パーソナルスペース【ポーランドボール】
  • 【スウェーデン】スウェーデンがスウェーデンらしいことをするよ【ポーランドボール】
  • 【中国】仮面ライダー・チャイナ【ポーランドボール】
  • 【ドイツ】ヨーロッパとの仲直り【ポーランドボール】
  • 【ポーランド】CERN研究所【ポーランドボール】
  • 【ベルギー】救え!ワッフルマン【ポーランドボール】
  • 【世界】射撃練習【ポーランドボール】
  • 【ロシア】となりのロシア【ポーランドボール】
  • ポーランドボール用語

    ■オブ:of
    簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
    非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


    ■クルヴァ:Kurwa
    ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

    ■ペルケレ:Perkele
    フィンランド語でファック。
    元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
    嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
    類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

    ■ケバブ:Kebab
    トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
    オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

    ■ケバブを排除せよ:Remove kebab
    セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
    公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
    動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

    ■イスラエルキューブ:Israelcube
    イスラエルのこと。
    ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
    超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

    ■xaxaxa
    ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

    ■ホンホンホン:honhonhon
    フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

    ■ふぇふぇふぇ:huehuehue
    ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
    上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

    ■ライヒタングル:Reichtangle
    ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
    なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

    ■アンシュルス:Anschluss
    強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

    ■オムスクバード:Omsk bird
    翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
    かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

    ■ハラム:Haram
    ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

    ■ゴイム:Goyim
    ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

    ■ホモゲイ:Homogay
    スウェーデンのこと

    ■ボーク:Børk
    ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
    基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
    ボークの書
    ■数独
    拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
    当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

    ■レディット:reddit
    ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
    ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。