ポーランドボール 翻訳 
コメント
名無しのポテト信者:2017/09/09(土) 21:18
昔「シバの女王」と言う曲が好きだったおぶよ。
ソロモン王の末裔は繁栄してるのに、シバの女王の末裔は貧困とハンガリーなんて物悲しいんぐ。
昔の光今何処なんね。
ソロモン王の末裔は繁栄してるのに、シバの女王の末裔は貧困とハンガリーなんて物悲しいんぐ。
昔の光今何処なんね。
名無しのポテト信者:2017/09/09(土) 22:31
イェアー、虐げられたソマリの民の怨嗟の炎がエチオピアを焼き焦がすんよ
※1
失政が続いていたとはいえ皇帝ハイレ・セラシエを○して共和制に移行してなければ上がり目があったかな...無理か
※1
失政が続いていたとはいえ皇帝ハイレ・セラシエを○して共和制に移行してなければ上がり目があったかな...無理か
スふぇーデン:2017/09/09(土) 22:44
これはエゲレスと腐乱スが悪い
メイプルシロップは飲み物:2017/09/09(土) 22:50
銃をミサイルと核にすれば北のあの国そのまんま
名無しのポテト信者:2017/09/09(土) 23:03
おどしのビジネススタイルね。
報復は盛大に甘んじて受けるんね！ホンホンホン
報復は盛大に甘んじて受けるんね！ホンホンホン
名無しのポテト信者:2017/09/09(土) 23:09
※2
権威に劇弱の日本人はセラシエに甘いけどさ
晩年のあいつ普通に無能やで
あのままいても確実に良くならないよ
メンギスツも今でこそ糞扱いだけど当時はそんな事わからなかった
彼やポルポトが失敗してようやく共産主義ダメじゃんって分かったんだよ
言われなくても知ってるかもだけど一応ね
権威に劇弱の日本人はセラシエに甘いけどさ
晩年のあいつ普通に無能やで
あのままいても確実に良くならないよ
メンギスツも今でこそ糞扱いだけど当時はそんな事わからなかった
彼やポルポトが失敗してようやく共産主義ダメじゃんって分かったんだよ
言われなくても知ってるかもだけど一応ね
名無しのポテト信者:2017/09/09(土) 23:34
※6
そこは分かってるから但し書きのつもりで「失政続きでも」ってしたおぶよ
とんでもない無能であっても傀儡にするかせめて追放だけにして血筋残しとけば後世で何かしら国にとって良い要素にならなかったかなぁってルーマニアやブルガリアみたいな共和制国家の旧王族見てふと思ったから
ただロシヤのツァーリやカエルのブルボン家と同じで血生臭く殺されるのが歴史の必然だったんかなぁ...
そこは分かってるから但し書きのつもりで「失政続きでも」ってしたおぶよ
とんでもない無能であっても傀儡にするかせめて追放だけにして血筋残しとけば後世で何かしら国にとって良い要素にならなかったかなぁってルーマニアやブルガリアみたいな共和制国家の旧王族見てふと思ったから
ただロシヤのツァーリやカエルのブルボン家と同じで血生臭く殺されるのが歴史の必然だったんかなぁ...
名無しのポテト信者:2017/09/10(日) 03:08
Deal of Deals の「of」は「おぶ」じゃなくて、本来の意味のofだろ。
意味的には「取引の中の取引（直訳）」＝「これこそが取引だ」とかでしょ。もっとくずすと「やったぜ！」じゃないの？
意味的には「取引の中の取引（直訳）」＝「これこそが取引だ」とかでしょ。もっとくずすと「やったぜ！」じゃないの？
名無しのポテト信者:2017/09/10(日) 08:56
※8
deal of dealsなんて表現するの？初めて聞いたけど
deal of dealsなんて表現するの？初めて聞いたけど
ななし:2017/09/10(日) 12:01
厳密にEngrishのofがついてる時だけおぶ言ってんじゃなく、非英語圏の口調としてアレンジしてるんだと思ってた
名無しのポテト信者:2017/09/10(日) 17:46
同じ立憲君主国として
帝政が続いていたらどうだったのねと夢見るときはあるおぶよ。
帝政が続いていたらどうだったのねと夢見るときはあるおぶよ。
名無しのポテト信者:2017/09/10(日) 19:30
※8
そんなんはフィーリングよ
こまけぇことはいいんよおぶ
そんなんはフィーリングよ
こまけぇことはいいんよおぶ
名無しのポテト信者:2017/09/11(月) 01:01
※11
(夢叶うことは)ないです
いい加減日本人は自分達が権威主義者である自覚持ってくれよな〜頼むよ〜
(夢叶うことは)ないです
いい加減日本人は自分達が権威主義者である自覚持ってくれよな〜頼むよ〜
