プロフィール

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

最新記事

カテゴリ

【新年】ポーランドボールアート特集2018【ポーランドボール】






    ■エンドゲーム
    hikvp517vwiz.png

    欧州経済共同体のメンバーが、1990年代の夜のアムステルダムのを歩いている絵おぶ。
    https://i.redd.it/hikvp517vwiz.png

    ↓が元ネタの画像



    z030_20171231193647043.jpg



    ■日露戦争

    z031_20171231193846cec.jpg

    http://i.imgur.com/SUjFPz4.png





    ■岐路にて
    3wpk8zehi76z.png

    バロック美術みたいなオールドスタイルなアートを目指して描いたそうおぶ
    https://i.redd.it/3wpk8zehi76z.png





    ■グランド・ゼフト・オートノミー
    a5nz77q802mz.png

    有名ゲーム、グランドゼフトオート(車両窃盗)の香港オートノミー(自治権)バージョンおぶ
    https://www.reddit.com/r/Polandballart/comments/70a1en/grand_theft_autonomy/





    ■夏の宿題
    t3_3bi4k7.png

    宿題(借金)は終わりそうにないおぶ…
    http://i.imgur.com/LqGFqwT.png





    ■実現したい夢
    Vm7lzt7.png

    https://imgur.com/Vm7lzt7





    ■ある日のイタリア
    t3_6s5dae.png

    http://i.imgur.com/SMy831p.png





    ■穀倉地帯
    t3_236ez4.jpg

    http://i.imgur.com/0RWjv.jpg





    ■ロード・オブ・ザ・ユーロ
    t3_3wtlmv.png

    一つのライヒが全てを統べる…
    http://i.imgur.com/OtjIaM9.png





    ■戦車ボール
    t3_2l2p93.png

    http://i.imgur.com/F97E76v.png





    ■ソビエト三連祭壇画
    t3_4jgivi.png

    画像左から
    ・ソビエト-アフガン戦争
    ・室内のランダムなシーン
    ・第一回チェチェン戦争

    下の棺はソビエト-アフガン戦争で兵士を故郷に送る時に使った棺だそうおぶ

    http://i.imgur.com/ba1NqRG.png





    ■ロード・オブ・ザ・バルカン
    OuHWGq5.png

    一つのユーゴが(ry

    http://i.imgur.com/OuHWGq5.png




    ■パリ和平ディナー
    t3_369h09.png

    WW1後のパリ和平協定を風刺したものおぶ

    https://i.imgur.com/rFLYBgh.png





    ■重力の発見
    t3_4kilpo.png

    ニュートン、ライト兄弟、地球は青かった
    http://i.imgur.com/S4yB5Sf.png?1





    ■包囲戦
    b0v2dnax2gyz.png

    1566/8/6頃にあったシゲトバールの包囲戦ね。
    ポルスカではなく、クロアチアとハンガリーがケバブと戦っているおぶ
    クロアチア王国は昔ポーランみたいな旗を使ってたんね。

    https://i.redd.it/b0v2dnax2gyz.png





    ■ある晴れた日の午後…
    t3_32wjpi.png

    遠くに見える白いのはサギ(鳥)だそうおぶ
    http://i.imgur.com/bK88oYE.png





    ■ソビエトの宇宙侵略
    t3_4ljrtk.png

    http://i.imgur.com/GCPd4sS.png





    ■プリンセス・モルドバ
    t3_4bogao.png

    盗め
    http://i.imgur.com/3EmqV2z.png





    ■ナポーラン・ボナパルト
    t3_1zjpxx.jpg

    クソワロタ
    http://i.imgur.com/nzLeHFY.jpg





    ■アンダー・ザ・ライジングサン
    t3_7bo0k9.png

    https://i.imgur.com/ptgabqj.png





    ■G7
    z033_20171231203633182.jpg

    ロシヤ…
    http://i.imgur.com/2jSncxP.png





    ■シュトゥルム・ウント・ドラング
    42fxhhx9xmsx.png

    プロシアの軍事主義がドイツを戦争に誘ったことを表現したそうおぶ。
    シュトゥルム・ウント・ドラングは"嵐と情熱"という意味で、元々は18世紀後半にあったロマン主義の文学運動で使われた標語ね。

    https://i.redd.it/42fxhhx9xmsx.png





    ■ドイツ
    z034_20171231204249908.jpg

    ブルンブルン!
    http://i.imgur.com/dZGyq4y.png





    ■トップ・オブ・ザ・ワールド
    t3_3sngmh.png

    http://i.imgur.com/edwK1bU.png













感想

個人的にはロード・オブ・ザ・バルカンがお気に入りなんね

t3_5zu4hu.png



宣伝

日本語版PBでポーランドボールのゆっくり素材が制作されてるんよ
興味のある人はチェッコしてプリーズね
PBゆっくり素材集

ポーランドボールのwikiが出来たようおぶよ
http://ja.polandball.wikia.com/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/Polandballart




関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

名も無き羊愛好家:2018/01/01(月) 13:25
旭日旗ボールはダサい。
ポーランドボール見始めてから
旭日旗そのものもダサく見えてきた
ドイチュらんと:2018/01/01(月) 13:32
とってもグートだすね!
かなりつおい名無し:2018/01/01(月) 13:51
ぜってーマウスだけで描いてないのもあるけど、
これはアリ。

※1
大国に戦争で勝ったことも、
G7に入ったこともなくて、悔しいんだねw
かなりつおい名無し:2018/01/01(月) 14:18
何故そう思うんね?
旭日旗のデザインが優れていると言うスレが時々立ってるし、Amazonでも旭日旗の売り上げ良いおぶよ。
まぁ、世間が君から孤立してるんだろうけどぬ。
かなりつおい名無し:2018/01/01(月) 14:25
開けました☀おめでとう御座いますdesu
昨年も1人おバカで※欄を賑わせ返※頂いたりして有難うでした
今年もバカは治らないdasu
宜しく御願いしますおぶ(^ω^)☀

改めて感心するいんぐ綺麗な絵の数々✴
しゅごいぃぃッッッ❤←こう書くと馬鹿にしているよに見える…違うンよ……orz
個人的に聳え屠の宇宙侵略とブルンブルンがgutかなあ?

年末年始のテーマの幾つか【ワルシャワ】とかに新年早々ロクでもnein※しに行こうかと思っているヌ(^q^)テロワヤメロ

かなりつおい名無し:2018/01/01(月) 14:32
個人的には「ある晴れた日の午後」が一番グートだと思うんね
こんな感じのイラスト大好きおぶ
ブラッディジャパンボール:2018/01/01(月) 14:41
みんなうますぎてウンダバーなんね!
今年もかわいいポーランがいじめられる光景を楽しみにしているおぶよ(邪悪笑)
管理人さん2018年もよろしくね~
かなりつおい名無し:2018/01/01(月) 14:53
すげえ!ボールなのにグレートなんね!今年もよろしく
かなりつおい名無し:2018/01/01(月) 16:40
たまに物凄いレベルの投稿をしてくる猛者がいるからポーランドボールを見るのはやめられないだす

※5さん今年もあなたのコメントを楽しみにしてるだすよ
かなりつおい名無し:2018/01/01(月) 17:39
あけましておめでたいんね。

これらイラストの一番衝撃的な所はペイントで描いているということ。
……人間業じゃねえ。
かなりつおい名無し:2018/01/01(月) 18:52
あけましておめでとう、今年もよろしく。
さてさて、※5よ。
どうして前回はオシメをしてたんだ?
病気か?詳しく説明を求む。
イッヒはイディオットなドゥーが心配ダス。
ミッヒに心配させないでおくれ。
かなりつおい名無し:2018/01/01(月) 19:02
管理人さんあけましておめでとうなんね
今年も楽しみにしてるんね

自分はラストのダリイスパーニャさん結構好きなんぬ…w
ケツワロ:2018/01/01(月) 20:54
ウクライナの絵がやべえ
かなりつおい名無し:2018/01/02(火) 00:13
良い絵ばかりだ…
かなりつおい名無し:2018/01/02(火) 00:41
油絵タッチのやつはいつ見ても凄い
あとナポーラレオンで吹いたwww
かなりつおい名無し:2018/01/02(火) 09:15
モンテネグリンがちゃんと起きてるおぶ
昔は武闘派で鳴らしてたおぶ
かなりつおい名無し:2018/01/02(火) 09:15
おめでとうおぶ
ポルポルさん今年もよろしくとよ

イッヒ的にコミックより一枚絵の方がお気に入り多いんね
目の保養なんよ 眼福眼福
かなりつおい名無し:2018/01/02(火) 16:53
※9さん&11さん
新年おめでとう御座いますdesu desu☀
※有難うございます❤

※9さんのご期待に応えられるようなの書けるンかな?いつも思いつくまま適当にポチポチしてるから無駄にダラ~ンと駄長文こいているヌ(^q^)たまに短い
替え歌の時はさすがに少しは考えるけどヌ🎵

今までで1番時間かかったのはロシヤの酒飲み音頭。4・5日かかったダスww
まだ出してnein残念なアンゲラのテーゼは更に更に便Pで出ない(ö△ö)/ヒャッホ

ロシヤさん&うっすらムリカさん・ニポンとかの歴史的出来事にウォッカの銘柄及びウォッカ使ったカクテルの名前が合うように組み合わせてみたンけど……

ゲコで甘酒にもたまに酔う(笑)けど1応ウォッカについて何となく知れたしその上イタリアさん家のアーモンドビスケットから作られるリキュールを知ったのは良い思い出(´∀`)美味しそう❤
リキュール前のビスケットモグモグしたいいんぐwwお酒にするヌ勿体ないおぶ☀
最近のテーマで出たポーラン家のキルバサ(パルシュキ)もモグリたい…はあ……

9さんが少しでも楽しく読んでくれる※であるよに変わらず適当におバカこきます
↑人は1朝1夕には変われヌから……テヘペロ

※11さん御心配有難く申し訳なく(TωT)
イヤー簡単に言うと体力不足と栄養失調?
あと寒さで。夏と冬はほぼ生きた屍。
生まれつき循環器と呼吸器系が弱い…orz
自分に甘くムリしないよにしてたハズなのに見通し甘かった、と。ハハハ~ン(泣)

昨年はいつもよりひどくて1月半ば~2月半ばも寝込んでたし夏はチャリンコごと2回倒れるし熱中症で度々点滴受けて、あと生まれて初めて目にレーザー光線4回も受けたダス(´;ω;`)1回目1番痛かった…
頭も玄関ドアにぶつけてタンコブ作るワお尻の皮も何故か剥けて痛かったし。
何で皮剥けたンかな??

そんで現在のコレは心の臓がバクバクしてるなあ……と思ってるウチに起き上がれなくなった、と。
地球に重力って確かにあると感じるる🌀

今の目標「おらは自力でトイレに行く(ってばよ)!!」海賊王や火影目指して(なった)るっぽくワハハハハッッッ

体は病気療養で治りつつだけど頭はヤマイまっしぐらで元気に治らないけれども呆れながら生暖かくお付き合い下さると嬉しいdesu☀

あ!2月11日は今年こそkawaii日本ちゃんの可愛さについて※りたい!!
毎年寒さで死んでるから……orz
あとPBの悪意の吹き溜まりevilpoolなエイプリルフールに今年こそ今年こそは騙されneinよにしたいヌーーーっ!!!
ケツワロ:2018/01/06(土) 08:07
>>18
なげえ

だがこれも個性だ。

ネットの何処だろうとこいつの文章は「こいつ」だとわかる気がする…

苦労してるようだが、不幸という感じを見せないのがすげえな。
まあ、体に気をつけてな…
かなりつおい名無し:2018/01/08(月) 17:12
※19さん
どーもありがと~desu☀
暇で戻ってきたら※あってhappy(´∀`)

他のトコじゃ短くしているンよ?絵文字&顔文字も使わない方向でww

最近の覚えてるやつだと
【あなたの国の白い悪魔は何?】
ロシア「冬将軍」
スオミ「シモ・ハユハ(ヘイヘ)」←笑顔
ニホン「お餅」

まあ「あいうえお作文」は結構アチコチで※ってるし「特殊作文」なら確かに長めでアレやソレや(同じ趣旨のサイト)に投下してるかなあ(^q^)~☀

でも普通の内容で短めもあるからね?ww
PBでは暴走するンよ
誰もおらを止められないゼーーーッッッ
↑呆れて放置されてるだけ
ケツワロ:2018/01/10(水) 17:54
※20
あんたの文体はパズルだな。
とっちらかって読みにくいように見えて、パターンさえわかれば読みやすい。
良い個性だよ。
かなりつおい名無し:2018/04/26(木) 10:04
わーお‼どのイラストもベリーグッドよ。僕にもこの我力ががほしいんね…

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。