プロフィール

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

アクセスランキング

スポンサードリンク

最新記事

カテゴリ

【アメリカ】銃乱射事件【ポーランドボール】


    z001_201803221537526f1.jpg

    【どこか好きな学校】 にて…
    レッドよりデッドのほうがマシだ
    アメリカ「ハロー?出てらっしゃい、隠れてないで出てくるのよ!」
    アメリカB「気が狂ってる!」


    z002_20180322153753273.jpg

    アメリカ「そこにいたの!さあ君も他の子の仲間になりなさい!」
    アメリカB「殺さないでくれ!」


    z003_20180322153755e77.jpg

    その日の後…
    スイス「またもやアメリカでスクールシューティングがあったいんぐ。メニーメニー死んだんね。今週だけで5回目なんいんぐよ」

    イギリス「なあ息子よ?私は心配だよ。今週5回目のスクールシューティングじゃないか!一体何をしたんだい?」
    アメリカ「分からん、父ちゃん」


    z004_20180322153756093.jpg

    数ヶ月前、マージョリー・ストーンマン高校で乱射事件があった後…
    アメリカ「というわけで、この悲劇を受けて新しい法律を通すことにした。教師に銃を持たせてスクールシューティングを防げるようにするんだ!とってもグレートだろ!?」


    z005_201803221537580ea.jpg

    数か月後、【どこか好きな学校】で乱射事件が起きる前
    バン バン! *ペーパーガンの音* フゥー!ムリカ! バンバン!


    z006_20180322153750814.jpg

    アメリカ「私の番だ」 カチッ












海外の反応


  1. フランス 332pt

  2. ガンジョークの問題点は、共和党員からすると面白くないし、民主党員からするとジョークじゃないということだね

  3. アメリカ 1309pt

  4. ベルがなった授業が終わりなわけじゃないよ*カチャッ*先生が授業を終わらせるんだ

  5. イギリス 943pt

  6. ※2
    クロックじゃなくグロックで終わらせるわけだね

  7. 清 256pt

  8. ほらこれだよ。もし教師だけに銃を持たせたら、誰が教師の攻撃から子供を守るんだい?
    唯一の解決方法はみんなに銃を持たせることだよ!建国の父たちが望んだようにね!

  9. オランダ 94pt

  10. ※4
    でももしみんなが発砲してきたらどうするんだい?誰にも銃をあげなければみんな救えるよ

  11. 作者:フィリピン:Zathukoslaviaball 217pt

  12. ようやく投稿できたよ。8回目?の正直さ。
    英語を書くのが下手なことを認めざる負えないよ。今度からは上手い方法を探して、ダジャレを思いついたらコラボすることにするよ。だから哀れな魂に慈悲をプリーズ

  13. マレーシア 98pt

  14. ※6
    とっても絵が良かったよ!さあ、この傘を差してシットストーム(炎上)に備えるんだ。

  15. シンガポール 48pt

  16. レッドよりデッドのほうがマシ?ああ、少なくとももうレッドになることはないね。

  17. ブラジル 25pt

  18. ※8
    血は赤いよ

  19. 香港 63pt

  20. なぜだか大統領の声をトランプの声で読んでしまったわ。

  21. 作者:フィリピン 81pt

  22. ※10
    まぁトランプは同じようなスピーチをしているからそれを責めることは出来ないよ





感想

ロボットに持たせればいいんよ





宣伝

日本語版PBでポーランドボールのゆっくり素材が制作されてるんよ
興味のある人はチェッコしてプリーズね
PBゆっくり素材集

ポーランドボールのwikiが出来たようおぶよ
http://ja.polandball.wikia.com/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/85yxb3/my_turn/




関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

名無しのポテト信者:2018/03/23(金) 01:35
最近、末期じゃない?
名無しのポテト信者:2018/03/23(金) 01:48
これは笑えない…
名無しのポテト信者:2018/03/23(金) 02:19
企業が力持ち過ぎるとこうなる。
日本の製薬業界は、マスゴミの陰に隠れて目立たないけど皆殺しにしてもお釣りがくる位酷いよ。
名無しのポテト信者:2018/03/23(金) 02:46
オーイェアー
もういっそ火縄使わないと撃てない仕様にでもしたほうが
いいかもしれんね
ばんばん
名無しのポテト信者:2018/03/23(金) 03:11
そう言や、家具の色にガンメタルと言う名前が有って吃驚した事有るいんぐ。
「シャンブロウ」と言う古典SFの主人公の眼の色が鋼鉄で、偶に銃の色と表現されてた様な?
ジャパンの田舎の高校生にはどんな色か分からなかったおぶ。
ムリカンには馴染みの色なんだろうなぁ。
名無しのポテト信者:2018/03/23(金) 05:14
アメリカには秀吉が必要だな。
名無し:2018/03/23(金) 05:35
日本で刀狩りしたように銃狩りすればいい
刀に比べりゃ魂なんて篭ってないようなオモチャだよ
名無しのポテト信者:2018/03/23(金) 06:23
アメルカのウォルマートでは銃は売っていても防弾ベストとか防弾ヘルメットは売っていないからね
スふぇーデン:2018/03/23(金) 07:24
自由の国じゃなくて銃の国だし仕方ナインぬ(´・ω・`)
そのまま銃に翻弄されてるがいいさね
名無しのポテト信者:2018/03/23(金) 07:44
うん、自由は素晴らしいね、はい

て言うかネタがブラック過ぎんだろぉ!?
名無しのポテト信者:2018/03/23(金) 08:04
トランプさんには8年間がんばってほしす。この問題には全力で知らんぷりするしかないんね
名無しのポテト信者:2018/03/23(金) 08:21
スレスレなネタですなあ
もしこうなったら、教師がパニクってハン人じゃなく生徒に弾が当たっちゃうこともありそう、素人なんだしさ
名無しのポテト信者:2018/03/23(金) 09:52
みんながペーパーガンを持てば平和ね
名無しのポテト信者:2018/03/23(金) 09:59
PB見ているとムリカが最近流行りのの不条理系ギャグ漫画の主人公に見えてくるよ
このコミックでも教師に銃を持たせるって大統領が…おっとこれは実話なんね!
名無しのポテト信者:2018/03/23(金) 17:12
あ  ほ  く  さ
名無しの薩摩芋信者:2018/03/23(金) 23:36
むか~し「ビッグマグナム黒岩先生」というマンガがあったおぶよ
文部省(文部科学省)から銃の所持を許可された教師が、校内暴力だらけの荒れた学校に乗り込んでく話いんぐ。
乱射事件対策に「44マグナム ジョンソン先生」とか「ブローニングM2 ウィリアムズ先生」が出現する日も近いおぶ
名無しのポテト信者:2018/03/24(土) 01:31
作者の国、フィリピンも銃社会という点ではアレな国だけど、公共施設ではガードマンと金属探知機による荷物検査が普通に行われている。もちろん、それに対して「銃を持ち込む権利がある」と言うバカはいない。
改めて、ムリカは修復不能なレベルで病んでいるとしか言いようがないかと
名無しのポテト信者:2018/03/24(土) 16:59
イエス、最近末期だね。
銃社会も倫理観のタガが外れるとあっという間に世紀末感が出るんね。
モヒカンにして七つの傷を胸に持つ男を殺らないと
名無しのポテト信者:2018/03/25(日) 01:52
死人は抗議できないけど、銃を売る団体は金を積めるから勝ち目がない
名無しのポテト信者:2018/03/26(月) 05:40
末期というか何というか、今さら感が強くてな。
ムリカなんて建国以来二百有余年ずっとそうだったし、そもそも国民一般が暴力装置を全委託するほど御上を信用してないんだから、銃を取り上げるのはムリだろ。
名無しのポテト信者:2018/05/21(月) 02:51
※8
子供(中学生くらい)が銃の暴発で事故死しても親御さんが
「悲しい、企業には再発防止のため銃が暴発しないよう細心の注意を」
というナイスなコメントをする国おぶ。
ついでに言えばしつけという概念が薄まってるせいで、ク◯ガキが多い国でもあるんね。

それはそうと本スレ1-4のコメも秀逸ね、ベストなコミックよ。

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。