プロフィール

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

アクセスランキング

スポンサードリンク

最新記事

カテゴリ

【ポルトガル】浮き沈み【ポーランドボール】


    z020_2018051415333541d.jpg

    2017年ユーロビジョンの後のポルトガル
    ポルトガル「ポルトガルも優勝できることを証明したんよ!可能性は無限大ね!来年にホストをするのが待ち遠しいんよ!」


    z021_20180514153334408.jpg

    2018年ユーロビジョンの後のポルトガル
    ポルトガル「なんでえええええええええ」 参加賞
    イスラエル「コッコッコケー、アホなゴイ。アホなゴイイイイイイイイ!」












海外の反応


  1. フランス 1295pt

  2. ユーロビジョンのベストパートはヨーロッパが敗北したことだな

  3. スコットランド 325pt

  4. ※1
    中東を少しアンシュルスすれば修正できるんじゃないか

  5. アイルランド 80pt

  6. アイルランドは最後に男二人でフレンチキスすれば勝っていたな

  7. イスラエル 105pt

  8. 俺は優勝して欲しくなかったよ。ここ一カ月既にイスラエル人は尊大になって自惚れているからね。なんだか恐ろしいわ
    この前は変なことをして日本人を怒らせたところだよ
    もしやる気が出たらイスラエルが酔っ払って日本に無礼に振る舞うコミックを描くわ

    z022_201805141556028c0.jpg


  9. シンガポール 68pt

  10. ※4
    なんで有名シェフが日本の首相に靴に入れたデザートを出したのか説明してくれるかい?

  11. イスラエル 87pt

  12. ※5
    なぜならクソ自惚れているからだよ
    シット、なんだかパターンに気づいてきたわ

  13. イスラエル 419pt

  14. ハロー、イスラエル人だよ!
    まず鶏の声についてだけど、イスラエルでもこれについてはジョークにしているんだけどこれには事情があるんだ
    インタビューで歌手のネッタ・バルジライが語ったことだけど、彼女は学生時代にいじめられていて、みんなからチキンって呼ばれていたんだよ。イスラエルでは鶏の声まねや動きをして相手をチキンって呼んでいじめるのがかなり一般的なんだ。

    次に歌だけど、個人的には嫌いだし、他のイスラエル候補の歌の方が良かったと思うよ。(イスラエルではTVで歌のコンテストをして、優勝者をユーロビジョンに送っているんだ)

    まぁ要するに自分は「コケーコケー、私は男の持ち物じゃないわコケー」って言う歌よりもっと良い歌があったと思うよ。そしてもしこの曲を再び聞くようなことがあれば自分は正気を失うと思うわ

  15. イスラエル 44pt

  16. ※7
    イスラエルの鶏の鳴き声はcoo coo rikuだと思っていたよ

  17. イスラエル 69pt

  18. ※8
    We all live in america. america. ist wunderbar



  19. 作者:ポーランド:jパウロ 429pt

  20. エスティが勝つべきだったのに ;___;

    解説:
    ポルトガルは去年のユーロビジョンで優勝したんだけど、今年は最下位だよlol
    全くもって残念な結果だね。これはモサドのせいだと思うわ







感想

ケツ痛エクスプロージョン待ったなしよ







宣伝

日本語版PBでポーランドボールのゆっくり素材が制作されてるんよ
興味のある人はチェッコしてプリーズね
PBゆっくり素材集

ポーランドボールのwikiが出来たようおぶよ
http://ja.polandball.wikia.com/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/8j2q3g/change_of_mood/




関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

名無しのポテト信者:2018/05/15(火) 01:05
ゲストに靴を食わせるナイスアイデア
まあ当たり前のように税金濫用して外遊でモリカケから逃げ回るクソ野郎には良いもてなしね
名無しのポテト信者:2018/05/15(火) 01:14
おっぱいプリン練乳ソースと
お尻プリンチョコソースどっちがイスラエルの好みか
聞かなくっちゃ(使命感
名無しのポテト信者:2018/05/15(火) 01:31
靴の中のデザートがなんだ
普段はうんこした後のトランプのケツ舐めてるぞ
名無しのポテト信者:2018/05/15(火) 01:45
この前は変なことをして日本人を怒らせたところだよ

なんのこっちゃ?と思ったら。
イスラエル国内で炎上してたのは知ってるけど、日本ではちょっと話題になってる程度だと思ってたおぶ。
靴の形をした金属製の器だしノープログレム。
遭難した時だったか?WW2の時だったか?革靴食べて飢えをしのいだ話聞いた事があるし、本物の革靴でデザート提供されたとしても、非常食まで出してくれたと思えば良いんねw
名無しのポテト信者:2018/05/15(火) 02:26
大使閣下の料理人的に、外交的な会談で
出させる料理には常に意図があるという視点だと
あまりいい意味じゃないことは確かね。

イスラエルからの訪問があったら下駄の形の
ケーキでも出して食わせてやれ。
名無しのポテト信者:2018/05/15(火) 06:04
僕はこのイスラエルのニュース、イスラエル国民が日本の首相に気を使ってくれることが嬉しくて心が温まったおぶ。アリガトイスラエール
名無しのポテト信者:2018/05/15(火) 06:50
以外とイスラエル国民が気にしてたというのがビックリしたね。 糞四角形また取り柄なくなったね。かわいそうにね。ワールドカップでエスパーニャに勝たないとまた無意味な糞四角形に戻るんね。
スふぇーデン:2018/05/15(火) 07:03
そもそも糞立方体がユーロだとは思えナインおぶ(´・ω・`)
名無しのポテト信者:2018/05/15(火) 11:00
イスリャエールは中東だと思ってたヌ
どこまでがユーロッパ?

そンなこと判らんクソ阿呆ンだらは靴をシッカリ履いて歩き回って確かめ虜ぉぉ!

シェフさんの履き潰した臭っさい臭っさいボロ靴にデザートがデデデーンだったら嫌おぶねーン。で・も!
昔話風に、生活の貧しい村に身分を隠して訪れたなんか偉い人が旅にヘトヘトに疲れてて、癒す甘いモノあげたいケド入れ物がneinよ(でも甘いモノはあるww)
村の中で形が1番マトモに残っとるAさんの靴を器として提供
そんな感じに考えたらホッコリいんぐ☀

シェフさんは自分が考え出したold風storyに恍惚として浮かれ、自分が食べようと取っといた最高峰に最高級な靴も旅人に持て成しで出す気マンマンの漢気から「靴サイコーじゃね!?」と(^q^)

古代ヘブライと似た大和文化チラホラ散見してンけど日本が完全に経済困窮な上に世界的な環境ダメダメなった未来で器がニェット(ロシヤ語)場合ナニ使うダ?
幅広い葉っぱも枯れてたら…ハっ!?まさかまさかの女体盛り!……orz

縄文時代にも焼き物あったケド呉・蘇州・徐州・南京・上海の長江下流の文化&民人も混ざっとるし女体盛~りはどこが元祖……
古代朝鮮民と現代朝鮮民は別人種だけど中華から伝わった朝鮮の文化かなあ?女体使うって。
大和民族も昔っからhentaiにかけちゃあドコにも負けネェ気質持ちハッハッハッッ

世界的に分布の麦角菌は特に熱帯・亜熱帯に種類多いし致死量で無くても流産誘発。ホオズキの根と同じように昔から堕胎薬。
麦角アルカロイドは陣痛促進や産後の子宮回復に良いと昔のユーロで利用。
麦角で手足取れた人々もいるし幻覚作用(LSDの元)から魔女裁判あったろな、と
今は麦角から薬もいろいろ出来てンよ

何でいきなりコゲな書いとるヌ?(^Д^)
古代中華例えば唐は南方から長安方面に国を作ったし。インドや中東に欧州とも交流してたろヌ。
古代から中華は相手を交流ではノで朝貢国と思っていてもww

自分の権力維持の為にいろんな毒薬の研究もしてたろさ。腰斬や凌遅や其れだけでは生きてられンのさァァァァと……ぷげぇ

古代中華の凌遅は現代の福岡でも顕現
1家4人死傷事件?詳しく知らニェ…
8●3サンの小指スパッも朝鮮に伝わりし凌遅の成れの果てカ~モ(棒)
昔の中朝共に削いだお肉を塩漬けして食材や漢方薬で人気……うぇぇ……(´;ω;`)
人口多い某国に飢饉起きたり昔の呪術を頼ったり人のお肉食べたらヤミつきになったで外側の肉だけでなく中身の臓物までパクパクする人いたら激マジ超イヤーン
子供の頃ユーカイされて四肢欠損で発見された人って手足食べられたおぶ?(適当)

イスリャエールでそんなのが出ないで良かった良かった☀
器も金属製の新品だしィ(´∀`=)
新品でも洗わず其の上にツバやタンをペッしてから中味入れたら……orz

ところで「蘇州夜曲」は浪漫チックでgut❤
軍歌「麦と兵隊」は徐州が舞台。
小説が元になってるヌ。4番の歌詞
🎵行けど進めど麦また麦の
波の高さよ夜の寒さ
声を殺して黙々と
影を落として粛々と
兵は徐州へ前線へ🎵
おら泣く(ノД`)
麦角菌ブワーの1面の麦がザワザワと揺れてンの…よく地面枯れ果てて無かったヌ
書いた御人のイメージだけで出来ましただったラララ~知らン
南京は正しい歴史と知識を学んでくれチュウカジンミン
あと、上海租界の日本街返せww
呉・越は呉服と染料・銅鏡・鋳鉄・紙・米あたりを伝えてくれた??
古代から呉は水が豊かだったから船造りや漁の方法・海苔のつくり方とか?

呉越同舟=仲の悪いのが一緒にいるコトって戦吹き荒れる大陸から海超えて日本に逃れて来て「平和ってエエなあ」とポけら~してるイメヱジ☀

ポルトガルに関係ニェェェェェェ!!
ポルトガルはカステラと金平糖くれて、ありがとうなンよ
名無しのポテト信者:2018/05/15(火) 13:45
※2

ナチス「おっぱいぷるんぷるん!!!!」
名無しのポテト信者:2018/05/15(火) 18:12
ポルトガルって、何だす?
ピカチュー☆彡:2018/05/15(火) 21:31
韓国が平気で独島デザートとか出して日本政府が正式に抗議してもやめないから
自主的にイスラエル人が失礼だと言ってるのを見て怒る日本人はいないと思うオブ。
むしろ常識を弁えていることに好感を持つオブ
名無しのポテト信者:2018/05/15(火) 23:18
日本的にはイスラエルよりも周辺の国のほうが重要だからな
名無しのポテト信者:2018/05/16(水) 10:17
※9
自重してねそろそろ
名無しのポテト信者:2018/05/16(水) 13:35
↑戻って来たら言われてたdasuハッハッハッハッッ(^q^)~☀
名無しのポテト信者:2018/05/18(金) 17:20
別に靴デザートは怒ってない

理由と経緯が分からずに
「何がどうしたって?」ってなっただけだよ
名無しのポテト信者:2018/05/19(土) 23:02
靴も食べられるなら怒らない
フツーに靴なら怒るわ
便器カレーと同じニュアンス感じる所に不快を感じるんじゃないだろうか?
公式だしなあ・・コレ

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。