プロフィール

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

アクセスランキング

スポンサードリンク

最新記事

カテゴリ

【北朝鮮】北朝鮮とアメリカのシンガポールサミット:2018/6/12【ポーランドボール】


    nf63HaY.gif










海外の反応


  1. シーランド 903pt

  2. シンガポールは本当に中心的な役割を果たしているね!

  3. 作者:シンガポール:bluesydihosaur 269pt

  4. 本日2018/6/12は北朝鮮とアメリカの首脳会談がシンガポールで行われる日だよ
    ボーナス:スーパーハイパーサミットバージョン(癲癇に注意)

    G3KFkxK.gif

  5. スウェーデン 96pt

  6. ※2
    なんだか癲癇バージョンのほうが気に入ったわ。ハハ

  7. インドネシア 12pt

  8. ※2
    色とかを加えてもっと癲癇を引き起こしやすくしよう

  9. 台湾 84pt

  10. シンガポールはなんでこんなことさせるんだって顔してるね

  11. シンガポール 57pt

  12. ※5
    いや、スイスの完全に中立って顔をしているよ

  13. アメリカ 77pt

  14. これはr/polandballgifsに投稿したほうが良いと思うよ

  15. 作者:シンガポール 96pt

  16. ※7
    PBのルールによるとまだ1パネルgifコミックでも許可されているようだよ

  17. カナダ 17pt

  18. アメリカがファッキューG7って言っているところが抜けてるよ

  19. アメリカ 12pt

  20. ああ、二人の独裁者だね





感想

東西デブ対決なんね





宣伝

日本語版PBでポーランドボールのゆっくり素材が制作されてるんよ
興味のある人はチェッコしてプリーズね
PBゆっくり素材集

ポーランドボールのwikiが出来たようおぶよ
http://ja.polandball.wikia.com/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/8qctdp/north_koreausa_summit_in_singapore_12_june_2018/



関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

名無しのポテト信者:2018/06/12(火) 21:36
今回最も関係ないのに最も振り回されたシンガポールに合掌。でもありがとうな。
名無しのポテト信者:2018/06/12(火) 21:42
フリーダムバーガーじゃなくてチャーハンだったんぬ
名無しのポテト信者:2018/06/12(火) 21:44
まあ、これからどうなるかって事だな、今回は何にも進展はなかった。
名無し:2018/06/12(火) 21:45
結局ホテル代はシンガポールが払ってくれたらしいね
男前
名無しのポテト信者:2018/06/12(火) 21:51
人質取って人殺して物盗んで、「ハイやめます、すぐには無理だからとりあえずお金援助して」ってやつらが丁重に扱われるとか。

ばかじゃねぇの。
名無しのポテト信者:2018/06/12(火) 22:25
第三次世界大戦の前哨戦だぞ
名無しのポテト信者:2018/06/12(火) 22:59
リー・シェンロン首相って名前かっこよすぎおぶ
名無しのポテト信者:2018/06/12(火) 23:08
>>5
トランプは中東に集中したいから、取り敢えず北朝鮮のことはほっとくつもりなんだろ
勘違いしてるやつが多いが、トランプにとって最も重要な同盟相手はイスラエルであって、日本でも英欧でも、ましてや台湾でも韓国でもない。カナダなんか友好国とすら思われてないし。
名無しのポテト信者:2018/06/12(火) 23:23
ファット対決では、最貧国首領の方がデブリカ大統領に勝ってると言う悲惨さ。
肥満度ではスリム信仰のジャパンと同じ3%!
最貧国の一般ピープルは、痩せ細って腹だけ出てる文字通りの餓鬼体型じゃ無いのかぬ?
名無しのポテト信者:2018/06/13(水) 03:58
お金いくらでも払うから拉致被害者返してほしすなぁ
名無しのポテト信者:2018/06/13(水) 09:16
シンガポールも香港もイギリス産。本当にイギリスは偉大だわ。
名無しのポテト信者:2018/06/13(水) 12:12
拉致被害者とかぶっちゃけみんなどうでもいいと思ってるいんぐけど得点が稼げるから右も左も必死にわあわあ言っとるんね、政治よ
ISISに捕まった二人もそうできれば良かったんぬ😢
名無しの薩摩芋信者:2018/06/13(水) 12:17
※10 「お金いくらでも払うから」以外は同意よ
名無しのポテト信者:2018/06/13(水) 16:24
※12
of yuo is insane
普通に暮らしててジャパン国内でエネミー外国人に誘拐されたピーポー(キッズ含む)と
デンジャラス知ってて止めるのも聞かずに自分から外国行って案の定拉致されたピーポー

政治的にもピーポーの心情的にも意味合いがぜんぜん違うおぶ
名無しのポテト信者:2018/06/13(水) 19:14
※7
漢字だと李神龍だよね、まるでラノベの主役みたいおぶ。
先代の李光輝もカッコいいけど。
名無しのポテト信者:2018/06/14(木) 00:40
日本は拉致問題の完全解決が最優先、というのは既に何度も明言しているしトランプも承知してる
なので、拉致問題の解決が無い限りベストコリアへの経済支援もしないからね、と言い切っても誰も文句言わないおぶよ
名無しのポテト信者:2018/06/14(木) 05:54
拉致問題解決でお金を払うのに忌避感を抱いてる人がいる。日本が北朝鮮にお金を払うことはただの「譲渡」になるのか。いや違う。拉致問題をお金で解決できた場合、この拉致問題は「身代金誘拐」と同等になる。そして同時に、北朝鮮は自身が拉致問題を起こしたことを国際的に、歴史的に、正式に認めることとなる。つまり、北朝鮮自身が「私は身代金誘拐を実行した国家だ」という事を公に認める事になる。この事実は、明らかに日本にとっての資産であり、北朝鮮にとっての負債である。慰安婦や徴用工は、日本からすれば議論の余地がある。しかしこの拉致問題は、北朝鮮が金で拉致被害者を返還した場合、議論の余地がなく、全くの悪逆非道であることが、議論の余地なく、恒久的に歴史に刻まれることとなる。故に、北朝鮮は人権問題について、これ以上日本に何か物申す権利がなくなり、それは北朝鮮の外交カードの喪失を意味する。よって北朝鮮は全力でこれを避けようとするだろう。
拉致問題を金で解決することは、日本外交にとって、大勝利以外の何者でもない。
名無しのポテト信者:2018/06/14(木) 10:36
安倍ちゃんが何兆円も出しそうになったら案の定このめちゃくちゃな屁理屈での擁護っぷりおぶ
トランプも「何から地がどうとか告げ口してたぞw」くらいにしかほとんど口にしないで終わったのも案の定オブ
名無しのポテト信者:2018/06/14(木) 15:22
やはり金額が争点おぶね。約5兆円だとすると、GDPの百分の一、国家予算の十分の一。年収500万の家庭で考えると約50万。決して少なくなイング。けれども隣人が持ってる武器を無くせて、人権問題でマウントが取れるのなら悪くないかと思ったおぶ。当然、即時核廃棄は前提とよ。でも前コメで「いくらでも払う」と言ったのは間違いでした。ソーソーリー

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。