プロフィール

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

最新記事

カテゴリ

【ドイツ】WW2の勝ち方:量は質に勝る【ポーランドボール】


    z011_2018062915401824e.jpg

    ドイツ「イッヒの兵士は世界最強よ!お前たちの部隊じゃ勝ち目はないんね!」


    z012_2018062915402079f.jpg

    ソ連「でもお前の1部隊に対し2部隊出せるんよ」
    ドイツ「Oh、じゃあ帰るんよ」


    z013_20180629154021dab.jpg

    ドイツ「ハッ、お前に勝ち目はないんね!ティーガー1台でシャーマン5台を相手できるんよ!」
    アメリカ「でもティーガー1台に対してシャーマン36台出せるぜ」


    z014_20180629154017a57.jpg

    ドイツ「グッバイ、くっさいユダヤワールド!」 火薬の発火による激しい爆発!! 
    アメリカ「量は質に勝るということだ」












海外の反応


  1. 不明 746pt

  2. ヘルプ、ティーガー1台がまた壊れたけど予備の部品がなくなったんだ。ティーガー1台なおせればシャーマン36台と戦闘機100機くらいとこっちより断然多いトラックを倒せるはずだよ。それから燃料がまったくないんだ。列車で輸入したいけどほとんど爆発したせいで輸入も出来ないんだ

  3. アメリカ 411pt

  4. ※1
    >石油を持っている相手と戦争をしたけど、こっちは燃料がなくなったから戦車を馬で引っ張る
    ナチスでは普通のこと.jpg

  5. カナダ 926pt

  6. 量とはそれ自体が質だよ

  7. アメリカ 315pt

  8. 質も優れているとはいえないけどね
    紙面のスペック上は優れているけど、パンツァーもティーガーも故障で悪名高いよ
    数百マイルしか動けない戦車に一体何の価値があるんだ

  9. プロイセン 215pt

  10. ※4
    キングティーガーはドイツ軍最高の固定銃だぞ!

  11. プエルトリコ 188pt

  12. ※5
    全ては天才的な設計の一部だよ
    もし戦争に負けそうであれば、前線まで行かなくても前線がこっちにやってくるんだ

  13. フィリピン 40pt

  14. ※5
    戦車がバンカーとしてのみ役立つ気不味さよ

  15. アメリカ 385pt

  16. これはよくドイツ軍かぶれが言うデタラメだな。連合軍は質も量も持っていたけど、ドイツはどっちもなかった





感想

おそらく一カ国ずつ戦うのがキーなんね

z015_20180629160825dbe.jpg



宣伝

日本語版PBでポーランドボールのゆっくり素材が制作されてるんよ
興味のある人はチェッコしてプリーズね
PBゆっくり素材集

ポーランドボールのwikiが出来たようおぶよ
http://ja.polandball.wikia.com/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/8tw5zn/quantity_over_quality_or_how_world_war_two_was_won/



関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 13:30
最初から4号戦車を生産してずっとそれで通していれば少しはマシだったんね…
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 13:42
ドイツ「パンター戦車一輌でM4を10輌撃破できるダス。凄いオブねぇ!? ゲルマンメカニカルは世界一!」
アメリカ「ふーん。でもお前らは後退してるよな。なんでだ?」
ドイツ「M4には何時も11輌目が居るからダス・・・」
アメリカ「けっ、つまんねー野郎だぜ。生き残りたけりゃ、道を開けてベルリンまで案内しろクラウト野郎」
ドイツ「はい・・・と見せかけてケツを見せたM4に戦車鉄拳フォイアーフライ!!」
アメリカ「卑怯だぞこのホモゲイ野郎!! 陸戦協定でケツ掘りは禁止になっ……アッーーーーーーーーーーーーー!!」
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 13:44
第一次大戦後に、ドイツやオーストリアをオランダサイズの小国に分割し、かつそれぞれ違う政治制度にして、ついでに面倒で反抗的な植民地を持たせてやれば良かった。つまり英仏が悪い。
バイエルン領ニューギニアとか、プロイセン領アフガニスタンとか、ポーランド領コリアとか、ザクセン領ギアナとか。
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 13:44
結局のところ数は力なんよ
AKBの元メンバー達が卒業後はイマイチなのと同じオブねぇ

ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 14:04
イエス、質でも領でも劣ってた日本は地理的要因で最後まで戦う羽目になったんよ
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 14:49
末期のドイツ戦車はまっすぐ進むだけの燃料しかもらえなくて戦場で次々燃料切れおこして乗り捨てられた
そしてソビエト軍はその空戦車の上で焚き火をして新型戦車を撃破した強いソ連軍とかいう内容の映像を撮影したとかなんとか
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 14:50
地上戦といっても、ノルマンディー以降の西部戦線はドイツ機甲師団対ヤーボだからな
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 15:08
一方その頃
ムリカは毎週空母を作り、空母の集中運用と言う日本の
夢を勝手に実現したり、Uボートを空から
粉砕したりしてました。
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 15:09
必要なときに必要な量を揃えられないならその兵器は失敗作だ
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 15:18
短距離移動バンカーにアルデンヌさせようとして
移動バンカーを更に失ったんね
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 15:38
悪貨は良貨を駆逐するんよ…
ピカチュー☆彡:2018/06/30(土) 16:06
パンターもソ連の異常に硬い重戦車KVに苦戦してたからそんなに質が優れていたと云えないんじゃね?
重いわ走らないわ。の重戦車ティガーIIが登場したのはそのせいだし。
撤退戦に走行走破性能は必要なかったし
むしろアメリカの戦車が特別軽薄過ぎだっただけでは?
この辺ジムとボールの連邦軍がかぶるね。
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 16:14
>>※11 シナチョンがニポンを駆逐するおぶか?
物量的にシナだけが厄介者に見えるが、ニポンのなかにはゴキチョンがワンサカいるんね。
アンシュルスするおぶよ!
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 16:18
黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*v-10
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 16:48
まるで今の日本が良貨であるかの言い方はNG
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 16:53
ムリカもソ連も確かに物量投入できるけど、捨て石になる側にとってはたまったもんじゃないんね。
将棋でいくら駒を持っていたとしても、その駒ひとつひとつに家族がいて人生があることを思うとなんとも複雑な気分になるおぶ。
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 17:04
まあ軍事に限らないが、「お約束」として

「まずは効果的な運用があってのもの」ってのがある

いいもの作るのはいいんだが、ちゃんと働けるように使い方を考えなさいよ
ってことやな!

ロシアはT-34が出てきて、ものは対抗できるようになったが運用が相変わらずダメで
無駄な損害を増やしていたことは知られている
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 17:31
※11
つまりまた日本が太平洋とアジアを席巻できるということかい?
イエス、第二次大東亜共栄圏よ
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 18:22
太平洋戦争とかアホな方々は物量で負けたというが実際は質と物量で押しつぶされた
日本がパイロットをフル稼働してる間、アメリカは休暇で本国に帰れるからな
そもそも損害与えて即講和なんか甘すぎる見通し
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 20:23
※16
米ソは過剰なまでの航空支援のもしくは砲撃支援を受けて、第二次世界大戦最高レベルの戦車が支給さていたのに捨て石とはこれいかに?
制空権無し、砲撃支援もなし、補給は馬車のドイツ軍の方がよっぽど捨て石ですよ。
ベルギーなんで(泣:2018/06/30(土) 23:53
下っ端は捨石。労働は卑しい。⇒朝鮮半島人の発想。
ベルギーなんで(泣:2018/07/01(日) 10:26
※12
アメリカはまず船で輸送するのが大前提なんや…
名無しさん@Pmagazine:2018/07/01(日) 11:47
アメリカは実際にティーガーにぶつかったらヤーボ(戦闘爆撃機)を呼ぶか、砲兵の集中砲撃で潰してたからあまり関係なかったおぶ
ソ連も、伝統的に機甲部隊より砲兵による火力を重視していたので戦車の優位とかあまり関係なかったおぶ
名無しさん@Pmagazine:2018/07/01(日) 11:53
物量の話をするなら、大戦末期はソ連もかなりきつかったようで、定数未満の部隊がごろごろしてたおぶ
大戦末期に「ドイツ武装SS一個師団が数に勝るソ連数個軍団を殲滅」みたいな話があるが、エリーと部隊ゆえ装備も兵数も充実してた武装SSと、進軍に次ぐ進軍・連戦に次ぐ連戦で再編成もままならず定数を大きく割ったソ連軍が兵力的にほぼ同じ、場合によってはソ連側の方が兵力が少ないみたいなのが多かったらしいおぶよ
名無しさん@Pmagazine:2018/07/01(日) 12:00
※19
それでも今、腰抜け日本がそこまで舐められてないのはWW2の後先考えぬ無茶と無謀をやったお陰だし、そういう意味では無駄ではなかったと思うおぶよ
当時、戦争回避で欧米列強の言うなりになってたら、さて日本は今の地位を獲得できていたかどうか…アメポチどころの騒ぎじゃない、ガチ経済植民地だぞ、今以上の。。
名無しさん@Pmagazine:2018/07/01(日) 12:16
※12
KVは言うほど大した戦車じゃないし(特に機動性が劣悪)、後継のJSは重拠点突破用で対戦車戦にはほとんど関わってないおぶ
実際にティーガー・パンターに相対してたのはT-34/85と対戦車自走砲、そして対戦車砲で、これに野戦砲兵の集中砲撃と、シュツルムビクが加わるくらいおぶか
ムリカの場合は自軍の戦車で手に負えない目標にはすぐに野砲かヤーボの支援を要請してたのでなんの問題もないおぶ
そして英国は英国、さすがは英国面おぶ…

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。