ポーランドボール 翻訳 
コメント
なな４:2019/01/25(金) 13:04
わたしは英会話学校は、アメリカ人の先生よりイギリス人の先生の英語のほうがわかりやすかったけど…人によるのかなww
このワーストコリアが攻撃していいか？とアメリカに訊いてるのは、ベストコリアじゃなくて、日本に対して、だと思うよww
このワーストコリアが攻撃していいか？とアメリカに訊いてるのは、ベストコリアじゃなくて、日本に対して、だと思うよww
名無しのポテト信者:2019/01/25(金) 13:18
わたしもアメリカ英語だけど、キャリアってコリアに似てるなーと思ったことあった
イングランドの表情に笑う
イングランドの表情に笑う
名無しのポテト信者:2019/01/25(金) 13:25
Englishが分からないんで、カリアナンチャラってカリアゲ酋長に何か関係有るのかと真剣に考えてしまったおぶよ。
と言うか、ワーストコリアがムリカをミス扱いしてるのに皆んなスルーなん？
と言うか、ワーストコリアがムリカをミス扱いしてるのに皆んなスルーなん？
名無し:2019/01/25(金) 14:06
ブリテンが本家本元なのにwww
でもほんとにかきくけこ言うおぶよ
でもほんとにかきくけこ言うおぶよ
名無しのポテト信者:2019/01/25(金) 15:10
コリアマネジメントは最悪なんね。ムリカは名ばかり管理職の日本に押し付けるし、中国は都合の良いときしか仕事しないんね。本当にブリテンに助けて欲しいんね
名無しのポテト信者:2019/01/25(金) 15:29
イギリスが日本海に艦隊派遣するって発表を踏まえてのものなのかね？と思ったら4年前の作品だったんね
今描き直したら最後のコマはこっそり瀬取しつつ日本にｷﾞｰｷﾞｰわめくダブルKをうんざりした表情で見つめることになりそうなんね
今描き直したら最後のコマはこっそり瀬取しつつ日本にｷﾞｰｷﾞｰわめくダブルKをうんざりした表情で見つめることになりそうなんね
名無しのポテト信者:2019/01/25(金) 15:40
コリアマネジメントはチャイナというエキスパートがいるからそっちに任せるべきなのに
※1
日本は戦後のムリカ占領軍による洗脳のせいで米語一辺倒になっているけど、日本人英語学習者の場合、大多数は学習レベルが上がって様々な英語を耳にするうちに、「米語は所詮汚い劣化英語」という当然の結論に落ち着く。
米語は日本人にとっては、耳障りな二重母音や巻き舌の"r"音が頻発する、会話のスピードも英語より早くて発音があいまい、英語と比べて綴りと発音の乖離が醜い、英語より抑揚がきついので聞いていて疲れる等絶望的に相性が悪い。
大多数の日本人にとっても英語の方が聞きやすいと思われ
※1
日本は戦後のムリカ占領軍による洗脳のせいで米語一辺倒になっているけど、日本人英語学習者の場合、大多数は学習レベルが上がって様々な英語を耳にするうちに、「米語は所詮汚い劣化英語」という当然の結論に落ち着く。
米語は日本人にとっては、耳障りな二重母音や巻き舌の"r"音が頻発する、会話のスピードも英語より早くて発音があいまい、英語と比べて綴りと発音の乖離が醜い、英語より抑揚がきついので聞いていて疲れる等絶望的に相性が悪い。
大多数の日本人にとっても英語の方が聞きやすいと思われ
名無しのポテト信者:2019/01/25(金) 16:10
英語の映画を見てるのに英語の字幕がついているのがイギリスなんよ
名無しのポテト信者:2019/01/25(金) 16:18
あのコリア達をマネジメントができるような逸材なら、マネージャー職で一生くいっぱぐれなしの超高給確実おぶね。
なな４:2019/01/25(金) 17:04
※7
わたしの場合だと学習はさほど進んでない（恥）けど、モンティパイソンから英語に親しみはじめちゃったのも大きな要因かもしれませぬww同じ英会話学校の友達はオージー先生が好きみたいですww
わたしの場合だと学習はさほど進んでない（恥）けど、モンティパイソンから英語に親しみはじめちゃったのも大きな要因かもしれませぬww同じ英会話学校の友達はオージー先生が好きみたいですww
名無しのポテト信者:2019/01/25(金) 17:33
シニア日本「彼等はアラブ人とロマを足して二で割って四倍した様な連中です。慣れれば何とかなると思いますよ」
名無しのポテト信者:2019/01/25(金) 18:34
イギリス英語がわかりやすいって人は
日常会話レベルを知らないんだろうな
あの抑揚で早く喋られたらお手上げだよ
日常会話レベルを知らないんだろうな
あの抑揚で早く喋られたらお手上げだよ
＿:2019/01/25(金) 19:07
分断統治の名手！
わりと本気でやってみてほしいおぶ
わりと本気でやってみてほしいおぶ
名無し:2019/01/25(金) 19:46
動画ワロタwイギリス方言ありすぎwww何個かは知り合いのっぽかった。
bbcイングリッシュで話してもらえば分かりやすいけど、北部はお手上げだわ。話し方で階級が分かっちゃうのはどうなのって思うけど、みんな自分の方言に愛着あるんよな。
bbcイングリッシュで話してもらえば分かりやすいけど、北部はお手上げだわ。話し方で階級が分かっちゃうのはどうなのって思うけど、みんな自分の方言に愛着あるんよな。
名無しのポテト信者:2019/01/25(金) 20:37
世界から見てもファッキンコリアとベストコリアはこんなんなんだわね。コリアマネジメントの総本山、日本は逃げたくてしょうがないけど、ムリカに縛られて地下室に居て、監視員(チャイナ)付きよ。助けてフリーズ。
スふぇーデン:2019/01/25(金) 21:27
すげーどうでもいいいんぐけど刈谷がキャリアになるみたいぬもんかいぬ(´・ω・｀)
名無しのポテト信者:2019/01/25(金) 23:01
TAK TAK TAK
イエスかいね、ノーかいね？
イエスかいね、ノーかいね？
名無しのポテト信者:2019/01/26(土) 00:45
※13
でも、大抵は投げ出してるおぶ
そして、その後は紛争地帯になってるんよ
でも、大抵は投げ出してるおぶ
そして、その後は紛争地帯になってるんよ
名無しのポテト信者:2019/01/26(土) 09:01
昔、ダブリンのホテルで、フロントのアイルランド人とアメリカ人グループの双方から英語同士の通訳を頼まれた日本人ビジネスマンの話を読んだことがあるおぶ
ジャパンスタイルのブロークン・イングリッシュこそ世界一おぶ
ジャパンスタイルのブロークン・イングリッシュこそ世界一おぶ
名無しのポテト信者:2019/01/26(土) 09:06
イギリス英語と一口に言っても、
あそこって上流貴族階級と中産階級と下層労働階級じゃ別の民族かってくらい何もかも違うじゃないですか
あそこって上流貴族階級と中産階級と下層労働階級じゃ別の民族かってくらい何もかも違うじゃないですか
なな４:2019/01/26(土) 09:32
あの聞きやすいイギリス人先生の英語はどの階級のものなのかしら？伯爵とかいいたくなるような穏やかでゆっくり話す、とても上品な白髪のおじさま先生なんですよね。絶対チャヴじゃないと思うんだww
名無しのポテト信者:2019/01/27(日) 10:40
ウォーター(日本語)
ウォールー(アメリカ語)
ウォー → タァ？↑(イギリス語)
常に疑問調
ウォールー(アメリカ語)
ウォー → タァ？↑(イギリス語)
常に疑問調
名無しのポテト信者:2019/02/03(日) 15:54
英語じゃなくて米語にすれば混乱しなかったのになー。
ただ、まあ
今言語選択でEnglishというとアメリカの国旗が出てくるからなｗ
ただ、まあ
今言語選択でEnglishというとアメリカの国旗が出てくるからなｗ
名無しのポテト信者:2019/02/04(月) 12:38
MISS AMEWICAは、ミスアメリカではなく、アメリカ先生と訳すべきでは？
アメリカの学校では先生のことをミスターXX、ミスXXと呼ぶ
アメリカの学校では先生のことをミスターXX、ミスXXと呼ぶ
