プロフィール

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

最新記事

カテゴリ

【アフガニスタン】帝国の墓場【ポーランドボール】


    z05_201901311406410c1.jpg

    帝国と戦うのは簡単ではないが
    やり方さえ分かれば、不可能ではないんね


    z07_20190131140644732.jpg

    足元を狙え
    敵の重さを利用するんよ


    z08_20190131140645f10.jpg

    恐れることなく
    すばやく動くんね


    z09_201901311406474dc.jpg

    弱点を狙えば
    例え大国でも倒せる


    z10_2019013114064803e.jpg

    砂塵のように転がり
    鉄のように耐える


    z11_20190131140650a64.jpg

    そして敵の武器を利用してやるんよ


    z12_2019013114065204e.jpg

    これが帝国の倒し方
    だから俺は…"帝国の墓場"と呼ばれとるおぶ


    z13_20190131140639e3c.jpg

    アフガニスタン「ふふふ、誰も俺を倒せないんぐね」












海外の反応


  1. マレーシア 1890pt

  2. アフガニスタンは本当に難攻不落だよ
    例え攻めても決して王位を得ることはできない

  3. ドイツ 1427pt

  4. ※1
    まあアフガニスタンですらアフガニスタンを征服できないからね

  5. アメリカ 718pt

  6. ※2
    本当の国でなければ国を征服されることもない

  7. イタリア 577pt

  8. アフガニスタンは誰でも倒せるよ。ただし最大の敵…アフガニスタンは倒せない。

  9. カナダ 950pt

  10. モンゴル以外はね!

  11. オランダ 164pt

  12. ※5
    あとペルシャ帝国達ね

  13. 不明 242pt

  14. ※6
    アフガニスタン人は自分たちをペルシャ人だと思っているから、ペルシャ帝国は身内なわけだけどね

  15. 作者:マレーシア:Barskie 270pt

  16. マーシャルアーツ映画コンテストの優勝エントリーだよ!
    ラストパネルの旗はタリバンの旗だよ

  17. アメリカ 398pt

  18. アフガニスタンを征服できないのは、征服した後は平和をもたらさないといけないけど、アフガニスタンが平和になることはないからだよ

  19. 不明 310pt

  20. トリックは征服することは簡単だけど、支配するのが難しいことだよ
    例えばイギリスだとアフガン戦争でアフガン軍を倒せたけど、それから撤退したんだ。なぜならアフガン政府ですらコントロール出来ない国民をコントロールすることは出来ないからさ





解説

アフガニスタンは帝国の墓場と呼ばれているけど、別にアフガニスタン自体が原因で帝国が滅ぶとかではなく、アフガニスタンを占領しても旨味がないので手放すことになるということなんね
というのもアフガニスタンは基本的に何もない貧乏国家で通り道として活用するくらいしか意味がない上に、多民族国家で国というよりも部族意識が高いからテロリストを生み出しやすい土壌になってるんね
なんで占領しても直ぐに秩序がもたらされるわけではなく、今のアメリカみたいに金をドブドブ注ぎながら治安維持をする一方で見返りは特にない、むしろテロ攻撃で兵士が死んでいくみたいなことになるんね



カレンダー

z14_20190131143523764.jpg
2月の最初の金曜日は赤い服装の日ね
コミー…ではなく心臓病への関心を促すキャンペーン日よ


z15_20190131143937341.jpg




翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/aja5o9/the_graveyard_of_empires/



関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

なな4:2019/02/01(金) 01:05
アフガンにはなるべくかかわらないほうがいいということになるんでしょうか・・w
心臓病について考えるために赤い服を着る日なんていうのがあるんですね。ここはほんとうに勉強になります。
ナナシシケバブ:2019/02/01(金) 01:55
領土自体がロシアイギリス中国の緩衝のためだけに設定された、中央アジアにおけるベルギーみたいな存在なんね
違いは通ったり占領したりして得られる旨味がまったくないことなんよ
ナナシシケバブ:2019/02/01(金) 01:59
アフガニスタンは世界の鬼門なんね
あんまし関わらん方が良いんよ
とにかく面倒臭くて厄介な連中おぶね
ナナシシケバブ:2019/02/01(金) 02:23
部族ごちゃごちゃ地域を無理やり国とか言ってしまったからなんね
戦争は主体性と目的が無いと出来ないけど、その両方とも持ち得ない所なんよ
テロリスト生ませないように治安維持の名の下に大金を部族の有力者にばらまくより、中東のように一人の凄まじく残虐な独裁者でも作れば良いのに
部族社会はそうでもしないと統治出来ないんよ
アメリカのやり方では金の無駄遣いなんね(無駄遣いさせて利権おこぼれに与るクズは何処にでも居るんね)
ナナシシケバブ:2019/02/01(金) 02:50
あそこは多民族国家だから
アフガニスタンという国を名乗ってるけど山や谷で切り離されてそれぞれ文化の違う
アイマク族 ハザラ族 ウズベク族 タジク族
キルギス族 パシュトゥン族
パンジャーブ族 ターリスタン族 コーヒスタン族
等々
それぞれのルールで自治してる首長国連邦に近い国
かろうじて隣人を結んでるのがイスラム教徒であるというくらい
もめ事は国の法でなくモスクで裁く
国家と呼べるかわからんレベル
一つの部族が国全土を把握するような事は土地柄不可能に近い
ナナシシケバブ:2019/02/01(金) 03:52
いつも解説ありがとう
ナナシシケバブ:2019/02/01(金) 05:17
鎌倉~室町の武士団を思い出してみてくれ。
クソみたいな奴らがクソみたいな理由で
クソみたいな争いをしてクソみたいな結果を得る。
おそらく部族制社会に一番近い日本の歴史はそれだ。
ナナシシケバブ:2019/02/01(金) 08:48
911の死者2996人
アフガニスタンでのアメリカ兵戦死者2350人(増加中)

もうすぐ911より多くのアメリカ人がアフガニスタンで死ぬことになる
 :2019/02/01(金) 09:09
でも一番不幸なのはアフガニスタン民なんね
ナナシシケバブ:2019/02/01(金) 11:03
墓場には変わりない
 :2019/02/01(金) 11:35
今では世界のヘロインモルヒネ工場おぶ
名無しさん@Pmagazine:2019/02/01(金) 12:01
アフガンがペルシャ人ならイランと兄弟って事なのかい?

美男美女が多そうだね^^
ナナシシケバブ:2019/02/01(金) 12:40
鶏肋鶏肋
ナナシシケバブ:2019/02/01(金) 17:06
ベトナム「やあ」
世界「ああああああああああああああああああ!!!!!!

っと、ベトナムも加えたら全世界滅ぶんね
ナナシシケバブ:2019/02/01(金) 18:50
敵に回してはいけない国家…アフガニスタン、ベトナム、あとはなんね?

赤い物をつけている州を見て怯えているムリカが可愛いんね
ナナシシケバブ:2019/02/01(金) 19:24
敵に回してはいけないというより、攻め込んではいけない国家よ。
それでもアフガンもベトも英仏に一回征服されてるんね。
ナナシシケバブ:2019/02/01(金) 23:12
※15
北センチネル島だね
ナナシシケバブ:2019/02/02(土) 02:01
「今のアメリカみたいに金をドブドブ注ぎながら治安維持をする一方で見返りは特にない、むしろテロ攻撃で兵士が死んでいくみたいなことになるんね」
第二次世界大戦以降のムリカの行動は、それを望んでやっているとしか思えない
もし、アフガニスタンがソ連に続いてムリカを崩壊させることに成功したら、国旗にキルマークを入れるべき
2大超大国を崩壊に追い込むという、他のどの国も成し遂げることが出来なかった「偉業」であることは事実だし
ナナシシケバブ:2019/02/02(土) 06:59
※18
ムリカの世界戦略の基本は、世界の揉め事は程々に長引かせる、というものらしいおぶ
ムリカを脅かすような統一勢力の成立を阻止する為おぶな
だいたいムリカは鎖国しても充分やっていけるおぶから、基本、直接の脅威にならない限りは世界なんぞどうでもいいと思っとるおぶね
ナナシシケバブ:2019/02/02(土) 14:30
過去と通話できるようになったら「そこには何もなおオブよ、放置しておくんね、面倒なことになるよ」と教えてやりたいんね。全部の帝国に。
ナナシシケバブ:2019/02/02(土) 16:52
マスードが殺されたのが悔やまれるオブね
ナナシシケバブ:2019/02/02(土) 18:45
鎌倉~室町まで日本も似たようなモノだったね
織田信長は偉大だったんよ
信長は昨今は良い人説もあるけど、あくまで味方に対しての心遣いなんね
敵は徹底的に殺し尽くすとか、やっぱり凄まじく残虐で強力だったんね
そのおかげで日本は部族統一による近代国家の基礎形成が成されたと思うんだす(天皇という日本民族共有の絶対存在も重要だけど)
ナナシシケバブ:2019/02/02(土) 22:37
※22
陛下が絶対化したのは幕末以降なんだよなあ…
それまでは一部にしか効かない室町の将軍みたいな権威で
存在をしらない庶民もたくさんいたゾ。

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。