プロフィール

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

最新記事

カテゴリ

【世界】国の不満発表会【ポーランドボール】


    z19_201904291338544c2.jpg

    ←不満発表会


    z20_2019042913385580a.jpg

    ポーラン「それではみんな来たようね。国の不満発表会を始めるんよ。ロシヤからスタートね」
    ロシア「サンキングス、ポーランド。ベラルーシが寄生虫のように張り付いているんね。それから変な鳥がいつもついてきてドラッグを勧めてくるんよ」
    ベラルーシ「でもロシヤ、愛してるんよ」
    ロシア「黙るんね」


    z21_20190429133857bcd.jpg

    ドイツ「みんなドイチュラントから金を借りてくんね。そしてユダヤキューブは罪悪感を煽って金をせびっていくんよ」
    イスラエル「でもお前は600万人虐殺したんよ。これの償いは金でしかできんのね!」
    ドイツ「ゴットバーダミット、もう70年前の話なんよ」


    z22_20190429133858225.jpg

    アメリカ「みんな俺がスパイをしているとか、プライバシーを侵害しているとかで嫌っているんだ。でも本当はこれはただの…あー、安全保障なんだよ」
    イギリス「うちの若者たちは呆れるほど馬鹿で、天気はいつも悪い」


    z23_20190429133900d09.jpg

    イギリス「カナダ、ずっと黙っているようだが、何か言うことはないのかね?」
    カナダ「あ~…」


    z24_20190429133901dde.jpg

    カナダ「そうだね。カナダにはクソなコーヒーがあるよ。なんでみんなこんなのを飲むのか分からないよ」


    z25_201904291338520e3.jpg

    カナダ「なんだい?」












海外の反応


  1. 作者 547pt

  2. ボーナスパネル

    z26_20190429134813a12.jpg
    北朝鮮「不満?不満なんてないんね。北朝鮮は素晴らしい国よ」

  3. 不明 165pt

  4. ※1
    北朝鮮は文句言えないよ

  5. アメリカ 176pt

  6. ※2
    古いジョークを思い出したわ

    ソ連からアメリカにロシア移民がやって来た
    アメリカ人「なんでこの国に来たんだい?ロシアの経済が悪いから?」
    ロシア人「いや、文句はないな」
    アメリカ人「じゃあ天気が悪いからかい?」
    ロシア人「いや、文句はないな」
    アメリカ「じゃあなんでこの国に来たんだ?」
    ロシア人「ここなら文句を言えるからさ!」

  7. 不明 127pt

  8. オムスクバードは問題じゃないよ。全ての解決策だよ

  9. 不明 65pt

  10. ※4
    最終的解決法

  11. アメリカ 25pt

  12. ※5
    解決法はアルコールとドラッグだ

  13. アメリカ 212pt

  14. カナダがケベックに文句がないだって?不合理だね

  15. カナダ 88pt

  16. カナダ人は1年の内、7ヶ月間天気に文句を言っているよ

  17. カナダ 45pt

  18. ※8
    俺は3ヶ月間だけだね。なぜなら夏が嫌いだからさ

  19. オムスクバード 78pt

  20. 第一世界の問題を抱えている第一世界はカナダだけだよ





解説

ストレスが溜まったらアザラシを殴るに限るんよ

z27_20190429135507da6.jpg



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/2dtjgs/problems/



関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 13:42
感情を押さえつけるのは体に悪いよ
アザラシを殴り殺してストレスを発散しよう!
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 13:56
イギリスの馬鹿者は若者だけなんかいね?(←brexit)
天気についてはハゲ同おぶよ
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 14:06
アザラシを囲んで棒で叩く!
終わったら腹をさばいて鳥を詰め込むんよ
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 14:08
※2
ヨーロッパの若者はみんなバカ者よ、リベラルがバカ者製造思想だからリベラルにどれだけ毒されてるかでバカ者がどれだけいるかわかるんね、で、たいていそういうリベラル国家は国力がなくなってるから中国資本やロシアの資源に依存するしかないんね。
ユーロ諸国もまとまってた頃は寄生国も調子よかったけど今はダメよ。
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 14:16
アメリカの偽善コミックといい、リベラルを毛嫌いしてるコメ民がいることは理解した
あまりカッカするの不健康なんよ
ケツ痛軟膏塗ってあげるからもっと尻突き出してホラ
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 14:22
今のご時世リベラルが腐敗思想なのは常識なんよ、何の感情もなしにリベラルはひどいってみんな言うおぶ。
怒らないでぷりー、今やリベラルって言葉はバカッターみたいなニュアンスになりつつあるんよ。
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 14:24
むしろヨーロッパの若者は極右政党に惹かれつつあるんよ
彼らは"リベラルに毒されず賢い"んかいね?
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 14:27
※7
リベラルでバカが増えたから極右に傾いてるんね、だけど、その極右って言うのがどういう存在か何ね、ただ単にリベラルの押し付けを嫌うまともな人達をリベラルが過激思想認定して報道しているケースもおおいんね。
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 14:30
日本の不満はくそな隣国
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 15:10
日本の不満?今さらながら労働環境。ぶっちゃけ、労働時間は頑張れるけど給料安いし税金高すぎるわ。働く時間の軽減より金くれ。
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 15:13
勝手なイメージでしかないけど
イギリスの若者ってマジでイッてる奴多そう
名無し:2019/04/30(火) 15:24
なんで在日朝鮮人の永住許可証を未だに取り消さないのかわからんわ。
学業で来た外国人の逃亡を見逃したり、それを雇って通報しない会社に処罰与える事もやらない政府。
スふぇーデン:2019/04/30(火) 16:21
能天気な若者と悪い天気をかけとるんかいぬ(´・ω・`)
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 17:23
日本はいいところが一つもないから不満だらけなんよ。国民も馬鹿、経済もオワコン、労働環境も国民幸福度も最悪。
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 17:37
やっぱり一番最悪なのはコーヒーが不味いことに限るんよ
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 17:53
欧米先進国で生まれたかったな
日本なんかに生まれたら人生大変やで
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 18:00
看板がグリーンランド仕様なんよ
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 19:25
>>14
といって、日本よりいい国ってあるんかいね?
どこに行ったって住めば不満だらけおぶよ、君の場合。。
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 19:31
もうウヨは沢山なんね
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 20:03
不満があるのは当然だけど全否定する人間の話は感情論が入りすぎてるから聴く意味ないよ。全否定の具体的根拠、出しなよ。論理的会話が出来ないなら荒らし以下よ。
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 20:05
ライヒとじゅーの間柄はヤパンとチョンの関係に似ている荷駄
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 20:12
海外に行かないと日本がいかに恵まれてるか分からんおぶよ
自然災害はノーサンキューなんね
スふぇーデン:2019/04/30(火) 20:47
オーノーウヨがうようよおぶ(´・ω・`)
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 21:15
珈琲が駄目なら紅茶を飲めば良いじゃ無いん?
健康にはコーヒーはマイナスで、発酵飲料の紅茶の方が良いらしんで紅茶や焙じ茶飲むつもりなんよ。

ジャーマニーのケース、身につまされるおぶ。
今、国ごと異世界へ転移する「日本国召喚」を読みかけたけど、本当に国ごと大移動したいんね。
名無しさん@Pmagazine:2019/04/30(火) 21:19
さすがに14きもいんよ (都民税は下げてほしいおぶ)
名無しの薩摩芋信者:2019/04/30(火) 21:50
ティムホートンのコーヒーは薄いとは聞くけど、カナダの言うようにどれくらいクソなのか気になるんね
逆に呑んでみたくなるんよ
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 22:00
何かコメ欄が荒れているけど、もし、日本のセリフをこのPBの内容に沿って作るとしたら※9のとおりだろうね
日本と領海を接している6か国は
フェイクチャイナ(傲慢)、ロシア(白いフェイクチャイナ)、ムリカ(マイルドなロシア)、ペプシコリア(言うまでもない)とおかしな国が揃っていて、「まともな」国はフィリピンしかないし(なお、リアルチャイナはまともだが、正式な国交が無いので日本の立場としては国としてカウントできない)
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 22:24
最近コメ欄がよく荒れるなあ。令和になったら平和になりますように(-人-)
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 22:41
ネトウヨはここに書きこまないでほしいんよ
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 22:44
>>18
日本よりいい国が一つもないと思ってるの?
頭悪そう
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 23:09
ドイツはまだイスラエルに金せびられてるんだ。でも70年前の事で文句言うなら、100年前の事でも200年前でも、500年前でも言えるよね。そうしないために、条約結ぶんじゃないの?
かなりつおい名無し:2019/04/30(火) 23:37
大体荒れるのは十中八九アカの屑がコミックに沿わないただただ不快なコメントするからなんね。消えるべきはアカ屑の方なんよ。
かなりつおい名無し:2019/05/01(水) 09:52
>>30
具体的には?おぶ
かなりつおい名無し:2019/05/01(水) 09:54
ここ最近アカ屑が噴き上がってるのって、やっぱり追い込まれて余裕が無くなってるからおぶ?
かなりつおい名無し:2019/05/01(水) 23:47
>>34
もう彼らには居場所何てほとんど無いんでおぶよ、
目につくの青い芝ばかり見て実情か分からなくなってるんね

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。