プロフィール

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

最新記事

カテゴリ

【イギリス】ブレグジット気絶【ポーランドボール】


    z00_20190903100642ac3.jpg

    イギリス「私はやってやるぞ!合意なしでも離脱してやる!」
    EU「ああそうかい、じゃあ準備しないといかんのね」
    イギリス「戻ってこい!私と再交渉しろ!」
    EU「その必要はないんね。お前の望んでいることは引き出せんのよ。あまり無理せんようにね」


    z01_201909031006446a9.jpg

    イギリス(やつはきっと直ぐに折れるぞ。今この瞬間にもだ)
    EU「ヤー、お前も準備しておいたほうが良いんよ。いや冗談抜きでね」


    z02_20190903100645c5b.jpg

    イギリス(やつは間違いなく私と同じ戦略を使っているな。なんてモノマネ野郎だ。幸運なことに私は何も心配する必要はないぞ。あいつは同意するか、問題を解決する影響で死ぬかのどちらかだからな)


    z03_201909031006472b3.jpg

    イギリス(しかしもしどういうわけか私を先に折れさせる方法を持っているとしたら?私の議会は合意なしを望んでいないから止めようとしてくるかも知れんぞ。これは付け込まれる弱点だな)


    z04_20190903100648fa4.jpg

    イギリス(いや、間違いなくそれがやつの計画なのでは!だからまだ折れていないんだ!最もソギーなビスケットにかけて、何かせねばならんぞ!)


    z05_20190903100641ce3.jpg

    EU「もうすぐ時間なんよ。調子は―」
    アイルランド「ササナックは自ら気絶したよ。これで誰も合意なしを止めるやつはいないわ」
    EU「オーケイ」












海外の反応


WW2の80周年記念でPBはWW2ボールになってるんね。それでみんなフレアがポーランドになってるおぶ


  1. ポーランド 1325pt

  2. 作者は以下のどれかだね
    ・最速コミックアーティスト
    ・既に数週間前からコミックの準備をしていた
    ・超能力者

    実は上記3つ全てで6年前からブレグジット系のコミックを全部用意していたんだと思うよ

  3. ポーラン 329pt

  4. ※1
    ボリスを見て賢い人よりアホな人の方が行動を予想できないというのを思い出したわ

  5. ポーラン 577pt

  6. 小さなスコットランドがよいね

    🎵oOo ye total wanker🎵

  7. ポーラン 192pt

  8. ※3
    スコットランド人だけど同意だよ

  9. 作者:ポーラン:Hinadira 513pt

  10. ブレグジットニュースだよ!
    イギリスは合意なしブレグジットを断行するために議会を閉鎖したんだ

  11. ポーラン 228pt

  12. ※5
    合意なしブレグジットが起きたら世界あhどうなるんだろうね
    アメリカと中国、日本と韓国の貿易戦争が激化しそうだね

  13. ポーラン 216pt

  14. ※6
    心配しなくてももうすぐ分かるよ

  15. ポーラン 118pt

  16. へい、ムリカ。父ちゃんは大丈夫かい?

  17. ポーラン 70pt

  18. by the soggiest of biscuits





解説

ベリー民主主義なんね





翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/cwpd75/brexit_coma/



関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

ナナシルーシ:2019/09/03(火) 21:07
イギリスは分割するとよ
ナナシルーシ:2019/09/03(火) 21:08
日本やアメリカがFTPだったっけ、かなんか結んで延命ついでに英国資本を得ようとすると思うんね
ナナシルーシ:2019/09/03(火) 21:22
大したことなくて拍子抜けするなら、まぁそれが一番なんね
望み薄だけど…
ナナシルーシ:2019/09/03(火) 21:55
今の英国は「合意無き離脱」を決定したら、アイルランドからのテロが再発する事を完全に忘れている模様…
今年4月にもジャーナリストが1人亡くなっている&不審物がロンドン市街で数個見つかったにも関わらず…

ISISのテロが収束して平和ボケしているみたいだけど、英国が一番警戒しなきゃいけないテロ組織って、本来IRAだからな?

マジで1回痛い目を見ないと分からない位に退化したのか?英国は…
ナナシルーシ:2019/09/03(火) 22:04
賢い人ばかりなら世の中には絶望しかないんね
アホがいるから世の中は不確定要素で満ち溢れているんよ、希望ね
「アホの効用」おぶよ
ナナシルーシ:2019/09/03(火) 22:28
アイリッシュよ、いくらお前が備えたところでポテトにはありつけないよ…
ナナシルーシ:2019/09/03(火) 22:54
日本はクジラ食べて元気になるからへーきへーき
ナナシルーシ:2019/09/03(火) 23:06
そもそも自尊心の塊みたいな英国をEUに止め置こうなどとしたのが無謀なのでは?
ナナシルーシ:2019/09/03(火) 23:25
ブリ卿とカエルとドイチュがイチャイチャしてる状況のほうが異常おぶ
元に戻るだけなんよ
ナナシルーシ:2019/09/04(水) 01:01
「合意なしブレグジットが起きたら世界あhどうなるんだろうね」
「アメリカと中国、日本と韓国の貿易戦争が激化しそうだね」
ムリカは与野党関係なくフェイクチャイナを潰す気満々だから、ブレグジットが無くても避けられない。貿易不均衡はあくまで口実
一方、日本はフッ化水素の横流し疑いでペプシコリアを切り離そうとしているが、ムリカと超立方体国の意向を受けての行動だからこちらも貿易問題ではない
ナナシルーシ:2019/09/04(水) 01:24
ブリテン、はっきり言って安足間が世界に影響を持ってたんは昔のことさ。自分の力を課題評価してるけど別に切れたところで、もう対策はされきってるんよ。隣のバカみたく、勝てないのに勝てる、世界は自分をほっとかない、仲間だ、見たいな思想は隣のバカと同じだぜ。
名無しさん:2019/09/04(水) 01:54
北アイルランドとスコットランドは分離独立するいい機会になる
ウェールズにはそれだけの覇気はないだろう
ナナシルーシ:2019/09/04(水) 03:04
エゲが悪目立ちしてるだけで実力も無いのに空威張り病は
ヨーロプの大国全体に蔓延してるんね。どの国も無理な
政策を発動しては国内外のギスギスを悪化させる
を繰り返しとるんね。
ナナシルーシ:2019/09/04(水) 10:12
※9
完全にこれおぶよ
そもそものEU(EC、ECC)がドイツ封じ込めだったのを
誰も覚えておらんおぶ

はっきり言ってブリテン卿は賢いというか
通貨統合しなかったのは完璧に近い正解おぶ
当分ドラ息子頼りになるとは思うけれど
取り返しのつかないことになる前に泥船からは抜け出すんね
14:2019/09/04(水) 10:14
ああん恥ずかしいんねw
ECCじゃジュニアなんよ
EECなんねw
ナナシルーシ:2019/09/04(水) 10:18
国民投票から3年以上経過してるのに進展ゼロじゃあ、もう興味も何もないんよ
イギリスは大変かもしれんけど、他国は大して影響無いだろ
ナナシルーシ:2019/09/04(水) 11:29
※15
EECとかECSCとかECとかEUの前身やら母体やら
あの辺よく分からん
民主党が国民民主党になって立憲民主党になるみたいな感じ
スふぇーデン:2019/09/04(水) 16:05
ソギーなビスケットに一体ナニをかけるんでしょうぬにぇ……(´・ω・`)
名無しのグルメ:2019/09/06(金) 10:30
味障ブリが、ドタバタ中はルーピーなんはいつものことなんね。でもことが終わった時にはなぜか勝ち組に入ってるのがブリ紳士のたしなみなんね。自分も今回もそうなると見てるんね。

そう予測する理由はニェムツイが相変わらず極端へ突っ走ってるから(何度目だ?)+ムリカがフェイクチャイナの始末の後は、ニェムツイをアンシュルスする方向で動き出してるっぽいからなんね。それにどうやらポーランが乗っかってるっぽいんね。
次は分割されるのは第四帝国(EU)なんね。やったね! ポーランは呪縛を解かれて宇宙へ行けるとよ。
ナナシルーシ:2019/10/18(金) 12:10
餅みたいでちっちゃいアイルランドもスコットランド天使もかわいくてすき
「おまえは本当にヘンタイ〜♪」って歌ってんのかw
ナナシルーシ:2020/12/15(火) 18:46
EUとの協定を破る可能性があるんじゃ、中英共同声明違反を指摘して香港を助ける事も出来ないじゃないのよ。
性悪。

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。