【フィンランド】問診を受けるよ【ポーランドボール】

オーストリア「お前はエボラね。次！」




スイス「医者が待ってるんよ。次の国来てね」
フィンランド「俺の番よ」




オーストリア「座ってプリーズ、ヘル・フィンランド」
フィンランド「お前がドクターね？」




オーストリア「何が問題だす？」
フィンランド「この前温かい気持ちになったんね…」
オーストリア「それはウォッカみたいな酒を飲んで体温が上がったんかいね」
フィンランド「ノー、別の温かさよ」
オーストリア「サウナに行き過ぎたんかい？」
フィンランド「ドクタ、プリーズ…」
オーストリア「オーケイ、ソーリー…」




フィンランド「本当に変わった温かさなんね。まるでお腹に蝶々がいるような気分になるんよ。でも変なんね。なぜならもう蝶々は食べてないからよ…」
オーストリア「なるほど…」




オーストリア「目を閉じてプリーズ、最初に思い浮かんだことを言ってみてね」
フィンランド「それは…」




フィンランド「ヴィロよ…」
オーストリア「思ったとおりね…」




フィンランド「深刻な病状かいね？」
オーストリア「いやヘル・フィンランド、そんなことはないんよ…」




オーストリア「お前は恋に落ちてるんね…」




オーストリア「愛は特別なものなんよ。彼女のもとに行って告白するんね。たぶん彼女も好いてくれているんよ！」





オーストリア「恩知らずな下等民族め…」

---

---

海外の反応

1. 地球 560pt

でもなんでフィンランド？エスティちゃんへの気持ちはいけないのかい？


2. フィンランド 305pt

※1
ペルケレ！俺に感情はないんよ！


3. 地球 156pt

※2
エスティちゃん「ううっ」


4. 作者：オランダ：GeorgiousNL 508pt

俺の昔のコミックだよ
これはRedditをやる前に作ったもので、PB板のルールに合わせたものだよ


5. アメリカ 183pt

"Feelink like I have butterflies in stomach ... but strange because I promised no more eat butterflies." 👌👌


6. 不明 256pt

フィンランドツンデレ？


7. アルゼンチン 73pt

Tsundere Finland Tsundere Finland


8. フィンランド 58pt

ハッ、冗談だろ
フィンランドの男は医者のところになんかいかないよ

---

解説

フィンランドに感情はないんねペルケレ

---

翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/do5oeb/finland_at_the_doctor/

---