プロフィール

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

最新記事

カテゴリ

【中国】ドッグショー【ポーランドボール】


    z14_201912082129087dc.jpg

    ドッグショー
    オーストリア「イッヒはブロンディ大好きね!」
    クロアチア「お前の毛皮は綺麗なね!」
    フランス「ホンホンホン、ジュたちが一番よ!」


    z15_2019120821291053c.jpg

    中国「Xixixixi!食べ物たくさんよ!パラダイスなんね!」


    z16_20191208212911f22.jpg

    中国「こっちにおいでワンちゃん。お前はスープにピッタリな具材なんよ」


    z17_20191208212913af6.jpg

    中国「ちょっと待ついんぐ。なんねこれは?」


    z18_2019120821291464a.jpg

    中国「アアアアア!モンスターよ、モンスター!」


    z19_20191208212916afe.jpg
    z20_201912082129076cd.jpg

    ウクライナ「大丈夫よおチビちゃん(達?)。ヤーはまだ愛してるんね」












海外の反応


  1. クロアチア 520pt

  2. 兄弟の毛皮がクロアチアの頭にあるのを見て泣いているダルメシアンで笑ったよ

  3. 作者:ポーランド:Mylenn 238pt

  4. ※1
    そしてこれが初めてでもないよ

    z21_201912082149354d2.jpg

    おいでダルメシアン!
    一緒に遊ぶんよ!ハハハハハ!

  5. ドイツ 185pt

  6. オーストリアの犬がブロンディって名前なのが良いね
    フラッシュバックしたよ



  7. セルビア 515pt

  8. 中国がなんでも食べるので見落としがちだけど、本当に何でも食べるのは朝鮮人だよ

  9. 不明 227pt

  10. ※4
    まだ動いているイカを食べるというのは本当なのかい?
    フェイクだと言ってプリーズ

  11. アメリカ 191pt

  12. ※5
    イエス

  13. 韓国 12pt

  14. ※5
    本当だよ
    俺達は鶏の足の唐揚げも食べるからね
    牛の血のスープや鰻のバーベキューもあるよ

    z22_201912082156399b0.jpg

  15. オランダ 108pt

  16. 頭が2つなら肉も2倍だって言うのかと思ったよ

  17. ポーラン 55pt

  18. チェルノブイリで犬をみたけど、今まで見た中で最も美しくてフレンドリーだったよ

  19. イギリス 54pt

  20. ギリシャ「やるじゃないか、ウクライナ。でも俺の犬は頭3つで、地獄の門をガードしているよ」





解説

チェルノブイリはウクライナにあるんね(放射能の多くはベラルーシに流れたけど)

z23_2019120821592133a.jpg



翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/e7cuko/dog_show/



関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 09:23
極東飯事情は複雑怪奇なんよ
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 09:49
生き物は親以外食べるんよ
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 10:05
中国「ハクビシン旨いわあ!」日本韓国「うわぁ・・・」韓国「牛の血スープ、犬旨いわあ!」日本中国「うわぁ・・・」日本「フグと毒キノコ旨いわあ!」世界「やべえよ、やべえよ・・・」
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 10:25
中国朝鮮の犬は知らんけど、子供の頃に飼ってた柴犬は頭悪過ぎて殺意を覚える位だったから、アレ位の馬鹿犬なら食べられてても仕方なく思っとったね
柴犬が馬鹿なのは狼に一番近い犬種だからと最近知って、それなら馬鹿なのも仕方なかったのかと思う様になったんよ
ともあれ賢い犬が好きなら柴犬はダメなんよ(子供の頃に名犬~ゆう賢い犬が活躍するアニメ見て犬に期待してたから尚更ね)
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 10:50
これはフェイクチャイナね
リアルチャイナなら双頭でも構わず食っちまうんぬ
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 11:31
天才が犬を育てたら天才になるんよ
馬鹿が犬を育てたら馬鹿になるんよ
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 12:20
「ナマコを生で食うくせに」
「確かに海産物に関しては、日本人は中国人以上に悪食だわな」
名無し:2019/12/09(月) 12:50
日本も放射能は太平洋に流れたからセーフよそしていずれ北米に到達するんね。特に申し訳ないとは思わないんね
あの原発設計から建設までアメリカだしお前らが責任持って放射能を食を通じて回収するんねhahaha
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 13:01
原発のトリチウム入り排水程度、普通に海に流しても何も問題ないんね
もう何十年も、何処の国でもやってることおぶ
ロシアなんかソ連時代から原潜の使用済み原子炉を海洋投棄してるんよ
それで何か不都合が起こったかといえば何も無い、そういうことね
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 13:03
※4
たかだか一例をもって柴犬全部をバカと断ずるのはどうかと思うんね

…飼い犬は飼い主に似る、というやつかぬ?
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 13:04
それにオオカミは非常に頭のいい動物よ?

キートン先生がそう言ってたおぶ
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 13:08
中国が出てくると本当に変なコメントが目立つ様になるんね
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 13:34
ウリナラはぷーぷを喰いますニダよ~
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 13:41
犬は解体するとき血抜きしてはいけない
らしいおぶ。血に薬効があるんね。
エンシェントチャイナのえらい先生が
そう言ってたんね。
ビザンツボール:2019/12/09(月) 16:08
イヌの肉はどんな味がするんだい?
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 17:29
>>15
パサパサした豚肉というかイノシシ肉という感じおぶ。ただ、独特の臭いがしてかなり食べにくいんよ。中国人の知人いわく、適当なところは野良犬を使うから臭い、ちゃんとした食用犬を使ってるところは臭くないとのことだけど。

個人的にはワニや蛇のほうが食べやすいおぶね
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 19:01
羊の剥製を看板として掛けて○肉を売るんよ
これは爆売れ間違い無しおぶよ
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 20:25
やっぱ犬食ってるやつは頭おかしいわ 狂犬病に犯されている
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 21:19
※4
でも…でも君は人間の中で一番猿に近い人間じゃないか
馬鹿なのは仕方ないけどせめて人並みにならないと猿と見間違えるんよソーリー
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 21:26
オストライヒのブロンディはやっぱそうだったかww
ジャーマンシェパードはベスト
かなりつおい名無し:2019/12/09(月) 21:33
「俺達は鶏の足の唐揚げも食べるからね
牛の血のスープや鰻のバーベキューもあるよ」

ユムシや蚕の蛹に始まり、真打ちはホンタクとト〇スル。確かにこれ以上の悪食は無いなw
ベストロイヤルレパブリカボール:2019/12/10(火) 00:47
放射能ネタは笑えないね。日本人全員他人事じゃないし、汚染土とか廃炉費用とか、むしろ現実の方がジョークであってほしいくらいだわ。

ユーモア交えられんですまんな、これは個人的な感想だから気にしないでね!
かなりつおい名無し:2019/12/10(火) 12:19
柴犬が馬鹿なのは動物実験からも明らかなんよ
自分の感情こそ絶対と盲信してる知能の低い連中を、日本人とは思いたくナインよ
コメントが朝鮮人に酷似してるしねw
かなりつおい名無し:2019/12/10(火) 14:14
チェルノもフクシマも最後のコマのようなことは全く起こっておらず、むしろ野生の王国なんね。

チェルノ・フクシマとヒロシマ・ナガサキは、核アレルギーは騒ぎすぎだということを証明したおぶ。

世界は広いのに4つのうち3つが日本だというのがたまらんおぶが……。地震、台風、火山、洪水、津波、大雪の上に核事故は多すぎだす。

火事と親父は近頃の対策と進歩により息を潜めてるだすがね。
かなりつおい名無し:2019/12/10(火) 19:18
一時期、奇形と検索すれば中国の子供の画像が満載だったんね
このチャイナは都市部で料理一筋で何も知らないのかなあ?
かなりつおい名無し:2019/12/12(木) 13:48
犬の丸焼きは関東地方の武士達が好んで食べた伝統料理なんだけどなぁ……
かなりつおい名無し:2019/12/12(木) 21:28
※23
何をもって「馬鹿」と判断するのかにもよるおぶが、無駄に知能が高いのも実は考えものなんね
柴犬は原種に近いから、ヒトに都合の良い性質を伸ばした犬種と同じように接するわけにいかないのは確かよ

それにしても、何の前振りもなく朝鮮人がどうのという言葉が出てくる辺り、この人もその界隈のその程度のナニでアレなんよ
かなりつおい名無し:2019/12/14(土) 21:09
自然界においては、特に頂点に君臨するような「強者」は知能が低いことが多いんね
猛禽類とか実のところ馬鹿ばかりよ
単純にフィジカルの強さで他を圧倒できるから、わざわざ知能を発達させる必要が無いおぶよ

人間が馬鹿になってきてるのも、あるいは…
かなりつおい名無し:2019/12/15(日) 07:00
まだ動いてるイカを食うのはやっぱ特殊なんね?
美味しいんだけど…
かなりつおい名無し:2019/12/16(月) 15:55
生きたままのドジョウと豆腐を鍋に入れてゆっくり
加熱する(日本)のと生きたタコ(韓国)
を食べるってのはョジオで見たな
ロシアの忠実な部下ベラルーシ:2020/01/02(木) 02:23
みんな、同志ロシアの偉大なる指導者プーチンがロシアンマイノリティードッグを解放しに来たとよ 念仏でも唱えて死を待つおぶ
かなりつおい名無し:2020/01/02(木) 02:25
4本足のものでチャイナが食べられないのは机と椅子だけだって言われてるのにおかしいんね
かなりつおい名無し:2020/01/20(月) 21:18
サプライズオルトロス

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。