プロフィール

Author:ポルポル
ポーランドボールは100%歴史的に正確であり、スウェーデンのホモゲイから日本の触手マニアまで幅広く楽しめるコミックです。
初心者はチュートリアルを読むのが吉ですが、長いので飛ばしても問題ないおぶ。

ポーランドボールをさらに詳しく知りたい人は同志が作ったwikiをチェックするんよ
ポーランドボールwiki


黄金のルール
*ポーランドボールを真剣に受け取らないでね*

相互リンク・RSS大歓迎です。

twitter:@polandballtrans
facebook
mail:polandball.honyakuアットgmail.com

翻訳記事のリクエストがある方は、コメント欄かメールでURLを教えてください。
(スパム対策でフルURLはバンしてるからhttp外してプリーズよ)


一日一回応援お願いします!

スポンサードリンク

最新記事

カテゴリ

【世界】皮肉は最高の薬だよ【ポーランドボール】


    z10_20200315211727dc0.jpg

    カナダ「俺に近寄るんじゃない、このファッキンダーティーアジアンども。俺はコロナウイルスに感染したくないんだ!」


    z11_20200315211729e4f.jpg

    カナダ「パンデミックの不安で押しつぶされそうだよ。あのコウモリ食いチンクどもは未開すぎて世界流行の原因になっている」


    z12_202003152117301b4.jpg

    カナダ「そうだろ?先進的で文明的でアングロサクソンで優等人種なヨーロッパのみんな?」


    z13_202003152117321df.jpg
    z14_20200315211733bd9.jpg
    z15_20200315211726c83.jpg

    カナダ「なぜか熱っぽくなってきたんだけど?」












海外の反応


  1. クルディスタン 200pt

  2. イラクではイランの検疫から逃げてきた人々が故郷に戻される予定だよ
    ほんとみんな馬鹿だね

  3. ベトナム 96pt

  4. ※1
    みんな他人から批判されるまで自分の行動がどれだけ迷惑か分からないんだよ

  5. シンガポール 49pt

  6. 中国「オーゴッド、コロナに感染したよ!」
    (世界で最も危険なウイルスHIVに感染している)カメルーン「アアアアアア!!こっち来るなチャイナ!!」
    中国「Wot?」

  7. インドネシア 53pt

  8. わお、これがカナダの本性かい?

  9. 作者:セルビア:wildeofosar 95pt

  10. ※4
    カナダはいつもこうだよ
    ソース:俺はカナダ人

  11. 不明 67pt

  12. 文明的な西洋はパニックに直面するといつも簡単に崩壊するね
    数週間前のみんな反アジアモードだったときが懐かしいよ

  13. 台湾 -1pt

  14. ※6
    白人にはうんざりだよ
    あと黒人も

  15. ポーラン 19pt

  16. ※7
    平均的な知能を持っている人と同じくらい馬鹿な人もいるんだよ
    賢い人もいれば馬鹿な人もいるんだ
    …ガッデム、トイレットペーパーを64パックも買うべきじゃなかったよ

  17. イスラエル 11pt

  18. ウイルスは暖かくなれば消えるらしいよ
    グッドラック、カナダ

  19. 作者:セルビア 60pt

  20. 解説:
    コロナウイルスの起源が中国だから、アジア人に対してかなりの偏見があったようだね
    みんなウイルスに感染しないようにアジア人を避けるようになったんよ
    でも皮肉なことにコロナウイルスはヨーロッパで流行しているんだ

    例えばカナダでは最初は中国から帰国した人を警戒して検疫していたけど、実際に広がったのは主にヨーロッパ帰りの人々が原因だよ
    そしてさらに皮肉なことにアジア(中国、韓国、日本)の方が基本的に封鎖に成功しているね

  21. イギリス 38pt

  22. ※10
    >でも皮肉なことにコロナウイルスはヨーロッパで流行しているんだ
    これはパスタのようなものだよ
    中国で発明されて、イタリアから世界に広がったんだ





解説

文明的™よ





翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/fiy3nt/irony_is_the_best_medicine/



関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

ビザンツボール:2020/03/16(月) 13:03
おお主よ、、、偉大なる主よ、、、コメント欄をケツ痛から守りたまえ、、、
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 13:07
ムリカボールどこね?
ベストコリアンボール:2020/03/16(月) 13:14
ウリにはコロナ来ないんよ
世界は真似すると良いおぶよ!
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 13:16
ウイルスは人種差別しないおぶね
清球:2020/03/16(月) 13:18
※3
患者がいたらその頭を吹き飛ばして火葬すれば感染者0人アル
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 13:19
なんであのひとたちが人種差別にうるさいかよくわかったんよ
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 13:25
昔のイギリスも感染者を家族や家ごと燃やしてたんよ
理にはかなっとるんね
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 13:25
白人にはうんざりよ臭すぎるからウイルスで間引かれてほしいんね
黒人なんて土人扱い猿扱いも間違ってなかったとすら思うんね
アジアン?韓国はキチガイで中国は諸悪の根元なんよ?同じにしないでほしいんよ
ナナシシガミサマ:2020/03/16(月) 13:28
ケツ痛が来るとね?
Dr.オーストライヒはコロナで忙しいから、代わりにニポンが誇る小〇製薬のOEM薬をおいとくんね

ケツぬ~る軟膏(ケツ痛に塗って効く)
ケツメルツヨコヨコ(塗りやすい角度のローションタイプ)
ケツピタン(ケツ痛に飲んで効く)
痛くなったら好きに使うんね
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 13:28
コロナウイルスの前に肌の色は関係無いんね。素晴らしいんね。
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 13:32
これを機にディーン・クーンツの闇の目を改正後にして再販してほしいんよ
売るなら今しかないんよ
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 14:23
冗談抜きで、白人の本音ってこうだからな

ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 14:44
スモールチャイナはなんね?
リムーブケバブ:2020/03/16(月) 14:59
検査ができなくても感染者を簡単に見分ける方法があるおぶ
80°Cのお湯に10分浸ければ体内のウイルスは完全にリムーブされるんよ
それでもし死んでしまったら、その人はコロナで既に弱ってたってことなんね
これで検査の出来ない途上国の防疫体制もバッチリよ
清球:2020/03/16(月) 15:04
※14
魁!男塾!の油風呂アルね?
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 15:06
インカ帝国「侵略者は天然痘で我らを滅ぼしたとよ」
ジャパン「毛唐は黒船からコロリ(コレラ)を流行らせて13代将軍家定公を死なせたとよ」
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 15:30
1コマ目のカナダがトイレットペーパーまで抱えてるのを見るとあんまりな余裕の無さなんね
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 16:00
アジア以外だとつい最近移動制限したって感じかいね
名無し:2020/03/16(月) 16:04
英語よりチャイーズの方がよく見る
カナディアンマンさんチーッス!
グレートシシケバブオスマンボール:2020/03/16(月) 16:31
ああ、ケツ痛だよ。でもおかげで世界の本音が聞けてたわ。結局人種差別はどうすることも出来ないことと、自由とわがままをはき違えてはいけないのもよ~く分かったわ。
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 16:45
もっと死んでるよ
肺炎症状出てる人にシクレソニド使ったが
どうして使ったのか考える奴は少ない
肺炎に効くとなんとなく分かってたからだ
古い薬ではないが今までも試そうと思えば試せたはずだ
金持ちや若者も死に追いやると焦ったように試しだした
処方も増えて流通も止まった
シクレソニドはいずれ使わなきゃいけなくなる
ワクチンや新薬では新型コロナは乗り切れない
逆にシクレソニドが広まれば風邪や肺炎が2000円で治るようになる
金持ちには苦痛だろうよ
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 18:04
しょうがないよ白人様(笑)は偉いんだからw
ポーランつおい!:2020/03/16(月) 18:29
日本のコロナ対策は遅れていたり、しっかり出来てないとか言われたりするけど、世界的に見てみると上手く対処してるほうなんよ。学校休みにしたり外出自粛要請は極端かもしれないけど、効果はあったみたいおぶ。
RB-79ボール:2020/03/16(月) 18:38
日本はこういうことにいちいち反論せずに自国民の健康守ってたらそれでいいおぶ
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 18:40
日本人「俺たちはアジア人じゃない!名誉白人だ!」
サンタHUE:2020/03/16(月) 18:56
※25
アルゼンチン「俺たちは1000000000000%白人だ!」
グレートシシケバブオスマンボール:2020/03/16(月) 19:01
※25俺はヨーロッパ人よ!!
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 19:02
アジア人差別の映像見たけど胸糞悪すぎて気分が落ち込むわ。
自ら濃厚接触しに行っているあたりも知能が低すぎて呆れる。
日本は平和な国だね。
ビザンツボール:2020/03/16(月) 19:05
※27
じゃあお前はウマイヤ朝やアッバース朝そしてセルジューク朝の後継者じゃ無いのかい?
  :2020/03/16(月) 19:13
黄禍論
西洋に災いをもたらすのは何時だって黄色い悪魔
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 19:14
実際、ペストでも新型コレラでも、有効な対策は同じ。患者を生きたまま焼却処分すること。で、無意味な対策も同じ。ユダヤ人または中国人を迫害すること。
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 19:52
低学歴負け犬ネトウヨファビョりまくってて草
ビザンツボール:2020/03/16(月) 20:04
※32
その発言は火に油を注いでるオブ

ポップコーンの準備よ(手遅れ)
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 20:25
チャイナ=サン・・・




よくやったオブ
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 20:26
さて銃弾買うかいね。
グレートシシケバブオスマンボール:2020/03/16(月) 20:55
※29そうとも言うし、そうでもないと言える(すっとぼけ)
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 21:01
チャナダでコリダなんだから手遅れおぶ
ビザンツボール:2020/03/16(月) 21:42
※36
ベストローマ皇帝かケバブスルタンか選ぶオブ
グレートシシケバブオスマンボール:2020/03/16(月) 22:56
※38両方とついでにファラオにもなりたいんよ。甘いの3つ欲しいんよ。
ビザンツボール:2020/03/16(月) 22:58
※39
ついでに中華皇帝も請求しとくオブ
清球:2020/03/16(月) 23:01
※39
ヨーシ!ヨシヨシヨシヨシ!
ナナシシケバブ:2020/03/16(月) 23:03
あぁん?お客さぁん!?(ムリカ)
らしきコメがそこそこあるけど普段何処にいるんだ君たち
グレートシシケバブオスマンボール:2020/03/16(月) 23:44
※40中華皇帝はモンゴルにラエプされる率高過ぎるからNG。
ビザンツボール:2020/03/17(火) 00:31
※43
それじゃあポーランド国王にでもなるオブ?
グレートシシケバブオスマンボール:2020/03/17(火) 04:15
※44ひえっ・・・君がやれよ・・・
ナナシシケバブ:2020/03/17(火) 10:33
こうして世界は差別が消えて平和になったんね
ビザンツボール:2020/03/17(火) 11:25
※45
中世暗黒時代に繁栄を謳歌出来た国は
ポーランドとイスラム圏なんね
私はそれが欲しいオブ
グレートシシケバブオスマンボール:2020/03/17(火) 13:47
※47中東が欲しい?あげてもいいけど、病人ウイルスと難民、ついでにイスラエルがついてくるよ。
ビザンツボール:2020/03/17(火) 14:12
※48
疫病はすでに持ってるし宗教戦争もすでにカトリックと飽きるほどやったオブ
デメリットゼロで香辛料貿易を独占よ!
ナナシシケバブ:2020/03/17(火) 15:25
lololo不用意に父ちゃんの所へ行くからなんよ
コロナ消えても君の国から金持ちアイヤーは消えないから覚悟しとくんね
ナナシシケバブ:2020/03/18(水) 11:55
現実もほぼ誇張抜きでこんな感じおぶ
ナナシシケバブ:2020/03/19(木) 12:49
Idioti whiti mutantiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ナナシシケバブ:2020/04/01(水) 18:21
>イスラエル 11pt
>ウイルスは暖かくなれば消えるらしいよ
温かい地中海のそばで赤道からも遠くないイスラエルであの数だから期待できないぽいぬ。もっとも四次元直方体が成立する世界だとどうなるのかは分からんぬ。
ナナシシケバブ:2020/04/04(土) 00:59
馬鹿なカナダなんぬ、自分に消毒しないと意味のっとよ というか消毒だけじゃ効かないんぬ rororo
ナナシシケバブ:2020/06/22(月) 17:06
キリスト教徒よりも清潔な生活習慣のため
中世の疫病ではユダヤ人の感染率が低かったから、
「疫病は奴らの陰謀!」とユダヤ人が迫害された。
21世紀でポジションが対応するのは……

コメントの投稿


検索フォーム

スポンサードリンク

ランダム記事


コメントポリシー

コメントする時は以下のルールを守って糞コメしないようにプリーズよ

・ポーランドボールはブラックジョーク以外の何物でもないので、内容を真剣に受け取らないこと


・コミックは120%正しいので「いや実際は~」「正確には~」とかあまり細かく追求しないこと。他国のことをネイティブ並に知っている人はほとんどいないんね


・ケツが痛くなってもポーランドボールや作者を必要以上に批判しないこと。どうしても批判したい場合は、ユーモアを交えるか建設的な批判にするおぶ

駄目な例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね

良い例:おいクソファッカー、お前のデタラメコミックはまじでプロパガンダ臭えんだよ死ね…なんてことは全然思ってないよ。お時間取らせてソーリー


・政治の話をディープにしたい人は他に行ってプリーズよ。ポーランドボールは特に政治色を持ち合わせてないんね


・あまりにも酷いコメントは管理人がリムーブリムーブクソコメントお前はワーストコメントお前のコメントは臭すぎる…etcetc

OK?
ご協力サンクスイング

プープー

2048

数独に飽きたら2048やるいんぐ。
興味ある人はここをクリックおぶ
別Ver
シンプルな別ver(たぶんこっちの方が簡単)
やり方+攻略法

ポーランドボール用語

■オブ:of
簡単に英文の間違いを引き起こす便利用語。
非英語圏ボールのセリフは変な文法を使うことが推奨されている。


■クルヴァ:Kurwa
ポーランド語でファック。 どっちかというとクールヴァに聞こえるが面倒くさいからクルヴァと訳してる。

■ペルケレ:Perkele
フィンランド語でファック。
元は雷神という意味だが、今は罵り言葉として使われてる。
嵐の中塹壕を掘るときにペルケレ!ペルケレ!と叫ぶとやる気が120%アップする。
類似語のサータナとヴィッツも覚えておくといざというときに役に立つ。

■ケバブ:Kebab
トルコやムスリムのことだが、稀に串焼きの肉料理を指すこともある。
オスマン時代のやんちゃや、移民問題のせいでヨーロッパ(特にギリシャとセルビア)から嫌われている。

■ケバブを排除せよ:Remove kebab
セルビアの国歌。主にケバブを排除するときに使う。
公式動画のアコーディオンを弾いてる男は何人か殺っているという噂も。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=eB9WgR_N4h4

■イスラエルキューブ:Israelcube
イスラエルのこと。
ユダヤの物理学によればボール達は実は超立方体らしいが、ドイツにより否定された。
超立方体内にパレスチナを捉えたり、空間を超えて銀行強盗をしたり出来る。

■xaxaxa
ロシア特有の知恵遅れっぽい笑い方。

■ホンホンホン:honhonhon
フランス特有の知恵遅れっぽい笑い方

■ふぇふぇふぇ:huehuehue
ブラジル特有の知恵遅れっぽい笑い方
上級者はhue、heu、huheを組み合わせて奇怪な笑いを生み出す。

■ライヒタングル:Reichtangle
ライヒ(帝国)とレクタングル(四角形)を組み合わせた忌まわしい単語。要するに四角いドイツのことである。
なぜドイツは四角いのか?なぜポーランドは宇宙に行けないのか?疑問は尽きないが、第四帝国のためにまずは形から4になってみたらしい。

■アンシュルス:Anschluss
強制的な国の併合。ライヒタングルの得意技であり、ナチス時代のポーランドのトラウマでもある。

■オムスクバード:Omsk bird
翼の生えた破滅。主にロシアを破滅させることを生きがいににしている。
かばんの中にはクロコダイルという危険薬物が入っており、ポーランドボール世界ではライヒタングルに並ぶ凶悪キャラである。

■ハラム:Haram
ケバブの禁忌のこと。完全にハラムな場合に使う。

■ゴイム:Goyim
ゴイの複数形。ユダヤの物理を理解してない異教徒どものこと。

■ホモゲイ:Homogay
スウェーデンのこと

■ボーク:Børk
ホモゲイの口癖。中国のアイヤ、日本のデスデスと同様の意味である。
基本どの国にもボークに相当する言葉があり、ボークの書に記されている。
ボークの書
■数独
拷問の一種であり、日本では切腹に並ぶ責任の取り方の一つとされているが、単に発音が似ているだけという噂もある。
当サイトでも数独をプレイ出来るようにしているがオススメはしない。

■レディット:reddit
ポーランドボール板がある2chみたいな掲示板。
ワンちゃんから18禁まで何でも網羅してる。